进度管理 परियोजना प्रबंधन
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
李明：张经理，您好！这个项目进度如何？
张经理：李总，您好！目前项目进展顺利，按计划进行。
李明：具体来说呢？有哪些关键节点需要特别关注？
张经理：我们下周三要完成第一阶段的测试，这是个关键节点。
李明：好的，我会密切关注。如果遇到问题，及时沟通。
张经理：好的，我会及时汇报进展。
拼音
Hindi
ली मिंग: प्रबंधक झांग, नमस्ते! यह परियोजना कितनी प्रगति कर रही है?
प्रबंधक झांग: ली साहब, नमस्ते! वर्तमान में परियोजना सुचारू रूप से और योजना के अनुसार आगे बढ़ रही है।
ली मिंग: विशेष रूप से? ऐसे कौन से महत्वपूर्ण मील के पत्थर हैं जिन पर विशेष ध्यान देने की आवश्यकता है?
प्रबंधक झांग: हमें अगले बुधवार को पहले चरण का परीक्षण पूरा करना होगा। यह एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है।
ली मिंग: ठीक है, मैं इस पर नज़र रखूंगा। यदि कोई समस्या उत्पन्न होती है, तो तुरंत संवाद करें।
प्रबंधक झांग: ठीक है, मैं समय पर प्रगति की रिपोर्ट करूंगा।
वार्तालाप 2
中文
王强：小张，咱们项目进度报告什么时候提交？
小张：王总，下周一上午我一定提交给您。
王强：好，注意一下报告的格式，要简洁明了。
小张：好的，我会仔细检查的，确保没有问题。
王强：嗯，辛苦了。
拼音
Hindi
वांग कियांग: शाओ झांग, हमारी परियोजना की प्रगति रिपोर्ट कब सबमिट की जाएगी?
शाओ झांग: साहब वांग, अगले सोमवार की सुबह मैं आपको निश्चित रूप से सौंप दूंगा।
वांग कियांग: ठीक है, रिपोर्ट के प्रारूप पर ध्यान दें; यह संक्षिप्त और स्पष्ट होना चाहिए।
शाओ झांग: ठीक है, मैं इसकी सावधानीपूर्वक जाँच करूँगा, यह सुनिश्चित करूँगा कि कोई समस्या नहीं है।
वांग कियांग: हाँ, आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
项目进度
परियोजना की प्रगति
按计划进行
योजना के अनुसार आगे बढ़ रही है
关键节点
महत्वपूर्ण मील के पत्थर
进度报告
प्रगति रिपोर्ट
及时沟通
तुरंत संवाद करें
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国的商业文化中，强调效率和结果。进度管理是项目成功的关键，需要团队成员密切合作，按时完成任务。汇报进度时，通常会直接说明进展情况和遇到的问题，以便及时解决。
拼音
Hindi
भारतीय व्यावसायिक संस्कृति में, दक्षता और परिणाम पर ज़ोर दिया जाता है। प्रोजेक्ट मैनेजमेंट सफलता की कुंजी है, जिसमें टीम के सदस्यों के बीच घनिष्ठ सहयोग और समय पर कार्यों को पूरा करना शामिल है। प्रगति रिपोर्ट करते समय, प्रगति की स्थिति और आने वाली समस्याओं का सीधा वर्णन करना आम बात है ताकि उन्हें तुरंत हल किया जा सके।
उन्नत वाक्य
中文
本项目正按计划稳步推进，我们有信心按时完成所有目标。
我们已经识别并解决了潜在风险，确保项目进度不受影响。
项目进度已超预期完成，我们将在下一阶段继续努力，争取更优异的成果。
拼音
Hindi
यह परियोजना योजना के अनुसार सुचारू रूप से आगे बढ़ रही है; हमें विश्वास है कि हम सभी लक्ष्यों को समय पर पूरा करेंगे।
हमने संभावित जोखिमों की पहचान की और उन्हें दूर किया है ताकि परियोजना समय पर पूरी हो सके।
परियोजना की प्रगति अपेक्षाओं से आगे निकल गई है; हम अगले चरण में और बेहतर परिणाम प्राप्त करने के लिए और अधिक प्रयास करेंगे।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在公开场合直接批评项目团队成员，应私下沟通解决问题。
拼音
Bimian zai gongkai changhe zhijie piping xiangmu tuandui chengyuan，ying sixia tongxun jiejue wenti。
Hindi
सार्वजनिक रूप से टीम के सदस्यों की आलोचना करने से बचें; समस्याओं को निजी तौर पर हल करें।मुख्य बिंदु
中文
在与他人讨论项目进度时，需注意语言的礼貌和委婉，避免直接指责。同时，要准备好详细的数据和信息，以支持你的观点。
拼音
Hindi
दूसरों के साथ परियोजना की प्रगति पर चर्चा करते समय, विनम्र और अप्रत्यक्ष भाषा का प्रयोग करें, सीधे आरोप लगाने से बचें। साथ ही, अपने विचारों का समर्थन करने के लिए विस्तृत डेटा और जानकारी तैयार रखें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
模拟实际场景进行练习，例如与同事或朋友进行角色扮演。
可以提前准备一些常用的句子和表达方式，以便在对话中自然流畅地使用。
注意练习不同语境下的表达方式，例如正式场合和非正式场合。
多听多说，积累经验，提高口语表达能力。
拼音
Hindi
वास्तविक परिदृश्यों में अभ्यास करें, जैसे कि सहकर्मियों या दोस्तों के साथ भूमिका-निर्वाह।
संवाद में प्राकृतिक और सुचारू उपयोग के लिए कुछ सामान्य वाक्य और भाव पहले से तैयार कर सकते हैं।
विभिन्न संदर्भों में अभिव्यक्तियों का अभ्यास करें, जैसे कि औपचारिक और अनौपचारिक सेटिंग्स।
अधिक सुनें और अधिक बोलें, अनुभव इकट्ठा करें, और मौखिक अभिव्यक्ति कौशल में सुधार करें।