退租通知 मकान खाली करने की सूचना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
房东：您好，请问有什么事情吗？
租客：您好，我想提前告知您，我需要在XX月XX日退租。
房东：好的，请问退租的原因是什么？
租客：因为工作调动，需要搬去另一个城市。
房东：我明白了。您之前的押金和租金都已结清了吗？
租客：是的，全部结清了。
房东：好的，那请您在退租当天将钥匙交还给我，我会检查房间的状况。
租客：好的，没问题。谢谢您！
拼音
Hindi
मकान मालिक: नमस्ते, क्या कोई बात है?
किरायेदार: नमस्ते, मैं आपको पहले से बताना चाहता हूं कि मुझे XX तारीख को XX महीने में घर खाली करना होगा।
मकान मालिक: ठीक है, घर खाली करने का कारण क्या है?
किरायेदार: काम की वजह से, मुझे दूसरे शहर जाना होगा।
मकान मालिक: मुझे समझ आ गया। क्या आपने पहले से दी हुई जमानत और किराया चुका दिया है?
किरायेदार: हां, सब चुका दिया है।
मकान मालिक: ठीक है, तो कृपया घर खाली करने के दिन मुझे चाबी लौटा दें, मैं कमरे की स्थिति की जांच करूंगा।
किरायेदार: ठीक है, कोई बात नहीं। धन्यवाद!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
我要退租
मुझे घर खाली करना है
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，退租通常需要提前一个月或更长时间通知房东。
具体的规定可能会因地区和房屋类型而异。
房东通常会检查房间的状况，确保没有损坏。
拼音
Hindi
भारत में, घर खाली करने के लिए आमतौर पर मकान मालिक को एक महीने या उससे अधिक समय पहले सूचित करना पड़ता है।
विशिष्ट नियम क्षेत्र और मकान के प्रकार के अनुसार अलग-अलग हो सकते हैं।
मकान मालिक आमतौर पर कमरे की स्थिति की जांच करता है ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि कोई नुकसान नहीं हुआ है।
उन्नत वाक्य
中文
兹特通知您，本人将于XX月XX日正式退租。
鉴于本人工作变动，特此通知您我方将于XX月XX日终止租赁合同。
拼音
Hindi
मैं आपको आधिकारिक रूप से सूचित करता/करती हूं कि मैं XX तारीख को XX महीने में घर खाली कर दूंगा/दूंगी।
मेरे काम में बदलाव के कारण, मैं आपको सूचित करता/करती हूं कि मैं XX तारीख को XX महीने में किराये का समझौता समाप्त कर दूंगा/दूंगी।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在退租时与房东发生冲突，保持礼貌和沟通。
拼音
biànmiǎn zài tuì zū shí yǔ fángdōng fāshēng chōngtū，bǎochí lǐmào hé gōutōng。
Hindi
मकान खाली करते समय मकान मालिक से झगड़ा करने से बचें, विनम्र और संवाद बनाए रखें।मुख्य बिंदु
中文
提前通知时间，退租手续，押金退还
拼音
Hindi
पहले से सूचना का समय, घर खाली करने की प्रक्रिया, जमानत वापसीअभ्यास के लिए सुझाव
中文
模拟与房东进行退租对话
练习不同情况下的退租表达
学习相关的法律法规
拼音
Hindi
मकान मालिक के साथ घर खाली करने की बातचीत का अभ्यास करें
घर खाली करने के विभिन्न तरीकों का अभ्यास करें
संबंधित कानूनों और नियमों को सीखें