酒桌文化 शराब की मेज की संस्कृति
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
老王：李总，这杯酒我先敬您，感谢您一直以来的支持和帮助。
李总：老王，客气了，咱们合作愉快，以后还要多多指教。
老王：应该的，应该的。对了，李总，您对我们公司新开发的产品有什么看法？
李总：我看过你们的方案，很有前景，市场潜力巨大，相信很快就能获得成功。
老王：谢谢李总的肯定，我们一定会继续努力，不辜负您的期望。
李总：好，合作共赢，干杯！
拼音
Hindi
राज: ली साहेब, यह पेग मैं पहले आपको अर्पित करता हूँ, आपके निरंतर समर्थन और सहायता के लिए धन्यवाद।
ली साहेब: राज, आप बहुत विनम्र हैं, हमारा सहयोग सुखद रहा है, भविष्य में भी हमारी सहायता करते रहें।
राज: जरूर, जरूर। वैसे, ली साहेब, आप हमारी कंपनी के नए उत्पाद के बारे में क्या सोचते हैं?
ली साहेब: मैंने आपकी योजना देखी है, इसमें बहुत संभावनाएँ हैं, बाजार में इसकी बहुत संभावनाएँ हैं, मुझे विश्वास है कि यह जल्द ही सफल हो जाएगा।
राज: ली साहेब के विश्वास के लिए धन्यवाद, हम निश्चित रूप से प्रयास जारी रखेंगे, आपकी अपेक्षाओं पर खरा उतरेंगे।
ली साहेब: अच्छा, आपसी सहयोग से जीत, चीयर्स!
वार्तालाप 2
中文
老王：李总，这杯酒我先敬您，感谢您一直以来的支持和帮助。
李总：老王，客气了，咱们合作愉快，以后还要多多指教。
老王：应该的，应该的。对了，李总，您对我们公司新开发的产品有什么看法？
李总：我看过你们的方案，很有前景，市场潜力巨大，相信很快就能获得成功。
老王：谢谢李总的肯定，我们一定会继续努力，不辜负您的期望。
李总：好，合作共赢，干杯！
Hindi
राज: ली साहेब, यह पेग मैं पहले आपको अर्पित करता हूँ, आपके निरंतर समर्थन और सहायता के लिए धन्यवाद।
ली साहेब: राज, आप बहुत विनम्र हैं, हमारा सहयोग सुखद रहा है, भविष्य में भी हमारी सहायता करते रहें।
राज: जरूर, जरूर। वैसे, ली साहेब, आप हमारी कंपनी के नए उत्पाद के बारे में क्या सोचते हैं?
ली साहेब: मैंने आपकी योजना देखी है, इसमें बहुत संभावनाएँ हैं, बाजार में इसकी बहुत संभावनाएँ हैं, मुझे विश्वास है कि यह जल्द ही सफल हो जाएगा।
राज: ली साहेब के विश्वास के लिए धन्यवाद, हम निश्चित रूप से प्रयास जारी रखेंगे, आपकी अपेक्षाओं पर खरा उतरेंगे।
ली साहेब: अच्छा, आपसी सहयोग से जीत, चीयर्स!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
酒桌文化
शराब की मेज की संस्कृति
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
酒桌文化在中国商务交往中扮演着重要角色，是人际关系和商业合作的重要组成部分。在酒桌上，人们通过饮酒、聊天、交流感情，增进彼此的了解和信任，为未来的合作奠定基础。
在正式场合，酒桌文化更注重礼仪和规范，讲究尊卑有序，长幼有序。而在非正式场合，酒桌文化则比较轻松随意，气氛更为活跃。
拼音
Hindi
शराब की मेज की संस्कृति चीनी व्यावसायिक संपर्क में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है, यह पारस्परिक संबंधों और व्यावसायिक साझेदारी का एक अभिन्न अंग है। मेज पर, लोग शराब पीकर, बातचीत करके और भावनाओं का आदान-प्रदान करके एक-दूसरे को बेहतर ढंग से जानते और एक-दूसरे पर भरोसा करते हैं, जिससे भविष्य में सहयोग की नींव पड़ती है।
औपचारिक अवसरों पर, शराब की मेज की संस्कृति शिष्टाचार और मानदंडों पर अधिक ध्यान केंद्रित करती है, वरिष्ठता और पदानुक्रम का सम्मान करती है। अनौपचारिक अवसरों पर, यह अधिक आरामदायक होती है, जिसमें अधिक जीवंत माहौल होता है।
उन्नत वाक्य
中文
借花献佛
开门见山
画龙点睛
四两拨千斤
拼音
Hindi
उधार का फूल भेंट करना
सीधे मुद्दे पर आना
चित्र पर आँखों का चित्रण करना
हल्के से हजारों को हिलाना
संस्कृतियों के विघ्न
中文
不要在酒桌上谈论敏感话题，例如政治、宗教等。不要强迫别人喝酒，要尊重别人的意愿。不要大声喧哗，要保持一定的礼貌和修养。
拼音
bú yào zài jiǔzhuō shàng tánlùn mǐngǎn huàtí，lìrú zhèngzhì、zōngjiào děng。bú yào qiángpò biérén hē jiǔ，yào zūnjìng biérén de yìyuàn。bú yào dàshēng xuānhuá，yào bǎochí yīdìng de lǐmào hé xiūyǎng。
Hindi
शराब की मेज पर संवेदनशील विषयों पर चर्चा करने से बचें, जैसे कि राजनीति, धर्म आदि। किसी को शराब पीने के लिए मजबूर न करें, दूसरों की इच्छाओं का सम्मान करें। जोर से शोर न मचाएँ, एक निश्चित स्तर का शिष्टाचार और संस्कार बनाए रखें।मुख्य बिंदु
中文
酒桌文化在中国商务交往中非常重要，掌握一定的酒桌礼仪和沟通技巧，有助于增进商务关系和达成合作。根据年龄、身份、场合的不同，酒桌文化也略有差异，需要灵活应对。常见错误包括：过于强势，不顾及他人感受；饮酒过量，影响判断力；话题不当，造成尴尬。
拼音
Hindi
शराब की मेज की संस्कृति चीनी व्यावसायिक संपर्क में बहुत महत्वपूर्ण है, कुछ शिष्टाचार और संचार कौशल में महारत हासिल करने से व्यावसायिक संबंधों को बेहतर बनाने और सहयोग प्राप्त करने में मदद मिलती है। उम्र, स्थिति और अवसर के आधार पर, शराब की मेज की संस्कृति थोड़ी भिन्न होती है, जिसके लिए लचीलापन की आवश्यकता होती है। सामान्य गलतियों में शामिल हैं: बहुत अधिक आक्रामक होना और दूसरों की भावनाओं की उपेक्षा करना; बहुत अधिक शराब पीना और निर्णय लेने की क्षमता को प्रभावित करना; अनुपयुक्त विषयों पर चर्चा करना जिससे असुविधा हो।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多参与真实的酒桌场景，学习和观察别人的行为举止。
模仿练习，反复练习对话，直到能够自然流利地表达。
与朋友或家人模拟练习，并请他们指出你的不足之处。
关注实际情况，结合具体环境，灵活运用语言。
积极参与，融入文化，了解其背后的含义。
拼音
Hindi
वास्तविक शराब की मेज के दृश्यों में अधिक भाग लें, दूसरों के व्यवहार का अध्ययन और अवलोकन करें।
अनुकरण अभ्यास करें, बार-बार संवाद का अभ्यास करें, जब तक कि आप स्वाभाविक रूप से और धाराप्रवाह रूप से व्यक्त नहीं कर पाते।
अपने दोस्तों या परिवार के साथ नकली अभ्यास करें और उनसे आपकी कमियों को इंगित करने के लिए कहें।
वास्तविक स्थिति पर ध्यान दें, विशिष्ट परिवेश के साथ जोड़ें, और भाषा का लचीला उपयोग करें।
सक्रिय रूप से भाग लें, संस्कृति में विलय करें, और उसके पीछे के अर्थ को समझें।