Dialogue
采药材
जड़ी-बूटियों का संग्रह
Cǎi yàocái
Dialogue 1
A
您好,请问您在采药材吗?
nínhǎo, qǐngwèn nín zài cǎi yàocái ma?
नमस्ते, क्या आप जड़ी-बूटियाँ इकट्ठा कर रहे हैं?
B
是的,我在采一些金银花,准备用来泡茶喝。
shì de, wǒ zài cǎi yīxiē jīnyínhuā, zhǔnbèi yòng lái pāo chá hē.
हाँ, मैं कुछ जूही के फूल इकट्ठा कर रही हूँ, ताकि इससे चाय बना सकूँ।
A
金银花啊,我知道,它有清热解毒的功效。我们这里还有很多其他的药材,比如黄连、当归等等,您要不要看看?
jīnyínhuā a, wǒ zhīdào, tā yǒu qīngrè jiědú de gōngxiào. wǒmen zhèlǐ hái yǒu hěn duō qítā de yàocái, bǐrú huánglián、dāngguī děngděng, nín yàobu yào kàn kàn?
जूही के फूल, मुझे पता है, इसके बुखार और विषहरण के गुण हैं। यहाँ और भी बहुत सी जड़ी-बूटियाँ हैं, जैसे कि पीला कड़वा, अजवायन आदि, क्या आप उन्हें देखना चाहेंगे?
B
好啊,带我去看看吧。
hǎo a, dài wǒ qù kàn kan ba.
अच्छा, मुझे दिखाइए।
A
这边请,这些都是我们当地人平时采摘的药材,都是纯天然的,很有效。
zhèbiān qǐng, zhèxiē dōu shì wǒmen dāngdì rén píngshí cǎizhāi de yàocái, dōu shì chún tiānrán de, hěn yǒuxiào.
इधर आइए, ये सभी हमारी स्थानीय आबादी द्वारा इकट्ठा की गई जड़ी-बूटियाँ हैं, ये पूरी तरह से प्राकृतिक हैं और बहुत प्रभावी हैं।
B
这些药材看起来真不错,那怎么使用呢?
zhèxiē yàocái kàn qǐlái zhēn bùcuò, nà zěnme shǐyòng ne?
ये जड़ी-बूटियाँ बहुत अच्छी लग रही हैं, तो इसका इस्तेमाल कैसे करें?