量体温

A

你好，请问可以帮我量一下体温吗？

nǐ hǎo, qǐngwèn kěyǐ bāng wǒ liàng yīxià tǐwēn ma？

नमस्ते, क्या आप कृपया मेरा तापमान देख सकते हैं?

B

好的，请您伸出舌头。

hǎo de, qǐng nín shēn chū shétou 。

ज़रूर, कृपया अपनी जीभ बाहर निकालें।

C

好的。(伸出舌头)

hǎo de。(shēn chū shétou)

ठीक है। (जीभ बाहर निकालता है)

B

您的体温是36.5度，正常。

nín de tǐwēn shì 36.5 dù, zhèngcháng。

आपका तापमान 36.5 डिग्री है, सामान्य है।

A

谢谢！

xiè xie！

धन्यवाद!

B

不客气。

bú kèqì。

स्वागत है।

A

阿姨，您最近身体怎么样？

āyí, nín zuìjìn shēntǐ zěnmeyàng？

आंटी, हाल ही में आपकी तबीयत कैसी रही?

B

还好，就是有点不舒服，想量一下体温。

hái hǎo, jiùshì yǒudiǎn bù shūfu, xiǎng liàng yīxià tǐwēn。

ठीक-ठाक, बस थोड़ी असहजता है, तापमान देखना चाहती हूँ।

A

好的，我帮您量一下。 (拿出体温计)

hǎo de, wǒ bāng nín liàng yīxià。 (ná chū tǐwēnjì)

ठीक है, मैं देखती हूँ। (थर्मामीटर निकालती है)

B

谢谢。 (量完体温)

xiè xie。(liàng wán tǐwēn)

धन्यवाद। (तापमान देखने के बाद)

A

您的体温是37.2度，有点发烧，建议您多喝水，休息一下。

nín de tǐwēn shì 37.2 dù, yǒudiǎn fāshāo, jiànyì nín duō hē shuǐ, xiūxi yīxià。

आपका तापमान 37.2 डिग्री है, थोड़ा बुखार है, मैं सलाह दूंगी कि आप अधिक पानी पिएं और आराम करें।