问公交转乘点 बस परिवर्तन बिंदु के बारे में पूछना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
请问，从这里怎么坐公交车到火车站？
我需要在哪儿换乘？
几路车可以到换乘点？
换乘点叫什么名字？
谢谢您！
拼音
Hindi
कृपया बताइए, यहाँ से बस द्वारा रेलवे स्टेशन तक कैसे जाया जा सकता है?
मुझे कहाँ बदलाव करना होगा?
कौन सी बसें परिवर्तन बिंदु तक जाती हैं?
परिवर्तन बिंदु का नाम क्या है?
आपका धन्यवाद!
वार्तालाप 2
中文
您好，请问去机场怎么坐车？
需要在哪个站换乘？
大概多久能到换乘站？
换乘后坐几路车？
谢谢！
拼音
Hindi
नमस्ते, कृपया बताइए कि हवाई अड्डे तक कैसे पहुँचा जा सकता है?
किसी स्टेशन पर बदलाव करने की आवश्यकता है?
परिवर्तन स्टेशन तक पहुँचने में लगभग कितना समय लगेगा?
परिवर्तन के बाद कौन सी बस लेनी होगी?
धन्यवाद!
वार्तालाप 3
中文
请问，到市中心怎么坐公交？
在哪个站换乘比较方便？
换乘后多久能到？
有没有直达的路线？
谢谢你的帮助！
拼音
Hindi
कृपया बताइए, शहर के मध्य तक बस से कैसे जाया जा सकता है?
किस स्टेशन पर बदलाव करना आसान है?
परिवर्तन के बाद कितने समय में पहुँच जाऊँगा?
क्या कोई सीधी मार्ग है?
आपकी मदद के लिए धन्यवाद!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
请问，怎么坐车到……？
कृपया बताइए, ... तक कैसे पहुँचा जा सकता है?
在哪儿换乘？
कहाँ बदलाव करना होगा?
几路车？
कौन सी बस?
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，问路通常比较直接，可以直接问路人或公交车司机。在公共场所，通常可以得到热情的帮助。但是需要注意，在一些较为私密的场合或者与陌生人交流时，应保持一定的礼貌和距离。
在问路时，可以使用“请问”，“您好”等礼貌用语，表示尊重。
要注意语气，避免过于强硬或不礼貌。
如果对方不方便回答，应表示感谢并尝试其他方法。
拼音
Hindi
भारत में, रास्ता पूछते समय विनम्रतापूर्वक 'कृपया' या 'महोदय/महोदया' जैसे शब्दों का उपयोग करना सामान्य है।
आंखों का संपर्क बनाए रखना और मित्रवत व्यवहार करना महत्वपूर्ण है।
निर्देश प्राप्त करने के बाद, 'धन्यवाद' कहना सभ्यता का प्रतीक है।
औपचारिक स्थितियों में, अधिक औपचारिक भाषा का प्रयोग उचित है।
उन्नत वाक्य
中文
请问，从这里到火车站，坐几路车最方便，中途需要几次换乘？
请问，到XXX目的地，乘坐公交车，哪条路线最省时？
请问，乘坐公交车从A点到B点，最短的路线是哪条，需不需要换乘，换乘站叫什么名字？
拼音
Hindi
कृपया बताइए, यहाँ से रेलवे स्टेशन तक जाने के लिए कौन सी बस सबसे सुविधाजनक है, और बीच में कितनी बार परिवर्तन करना होगा?
कृपया बताइए, XXX गंतव्य तक जाने के लिए बस से कौन सा मार्ग सबसे कम समय लेता है?
कृपया बताइए, A से B तक बस से जाने का सबसे छोटा मार्ग कौन सा है, क्या परिवर्तन की आवश्यकता है, और परिवर्तन स्टेशन का नाम क्या है?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在高峰期问路，以免影响他人出行。同时，要注意自身安全，不要在偏僻的地方停留过久。
拼音
bìmiǎn zài gāofēngqí wènlù, yǐmiǎn yǐngxiǎng tārén chūxíng。tóngshí, yào zhùyì zìshēn ānquán, bùyào zài piānpì de dìfāng tíngliú guòjiǔ。
Hindi
व्यस्त समय में रास्ता पूछने से बचें ताकि दूसरों की यात्रा में बाधा न पड़े। साथ ही, अपनी सुरक्षा पर ध्यान दें और एकांत जगहों पर बहुत देर तक न रुकें।मुख्य बिंदु
中文
问路时，要简洁明了地表达自己的需求，并注意选择合适的问路对象，例如公交车司机、车站工作人员等。
拼音
Hindi
रास्ता पूछते समय अपनी ज़रूरत को संक्षेप में और स्पष्ट रूप से बताएँ, और सही व्यक्ति को चुनकर पूछें, जैसे कि बस चालक या स्टेशन कर्मचारी।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习实际场景下的对话，并注意观察路人的反应和表达方式。
尝试用不同的表达方式来询问，并比较不同表达方式的效果。
可以和朋友一起练习，模拟实际场景进行对话。
拼音
Hindi
वास्तविक स्थितियों में बातचीत का अभ्यास करें और लोगों की प्रतिक्रियाओं और अभिव्यक्ति शैली पर ध्यान दें।
विभिन्न तरीकों से पूछने का प्रयास करें और विभिन्न अभिव्यक्ति शैली के परिणामों की तुलना करें।
मित्रों के साथ अभ्यास कर सकते हैं और वास्तविक स्थितियों का अनुकरण कर सकते हैं।