Dialogue
问医院位置
अस्पताल का स्थान पूछना
wèn yīyuàn wèizhì
Dialogue 1
外国人
您好,请问最近的医院在哪里?
nin hao,qing wen zui jin de yi yuan zai nali?
नमस्ते, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि सबसे नज़दीकी अस्पताल कहाँ है?
中国人
您好!最近的医院是市中心医院,您可以坐1路公交车到市中心医院站下车。
nin hao!zui jin de yi yuan shi shi zhong xin yi yuan,nin ke yi zuo 1 lu gong jiao che dao shi zhong xin yi yuan zhan xia che。
नमस्ते! सबसे नज़दीकी अस्पताल शहर का मध्य अस्पताल है, आप बस नंबर 1 से शहर के मध्य अस्पताल स्टेशन पर उतर सकते हैं।
外国人
1路公交车?在哪里坐车呢?
1 lu gong jiao che?zai nali zuo che ne?
बस नंबर 1? मैं इसे कहाँ से पकड़ सकता हूँ?
中国人
就在您身后不远处,有一个公交车站牌,上面写着“1路”字样。您也可以用手机地图导航。
jiu zai nin shen hou bu yuan chu,you yi ge gong jiao che zhan pai,shang mian xie zhe “1 lu” zi yang。nin ye ke yi yong shou ji di tu da hang。
यह आपके पीछे थोड़ी ही दूरी पर है, वहाँ एक बस स्टॉप है जहाँ पर “नंबर 1” लिखा हुआ है। आप अपने फ़ोन के मैप से नेविगेशन भी इस्तेमाल कर सकते हैं।
外国人
好的,谢谢您!
hao de,xie xie nin!
ठीक है, धन्यवाद!
中国人
不客气,祝您早日康复!
bu ke qi,zhu nin zao ri kang fu!
आपका स्वागत है। मैं आपके शीघ्र स्वस्थ होने की कामना करता हूँ!
Dialogue 2
外国人
你好,请问去最近的医院怎么走?
ni hao,qing wen qu zui jin de yi yuan zen me zou?
नमस्ते, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि सबसे नज़दीकी अस्पताल कैसे पहुँचा जाए?
中国人
你好!你可以沿着这条街一直走,走到第二个路口右转,然后你会看到一个很大的医院招牌。
ni hao!nin ke yi yan zhe zhe tiao jie yi zhi zou,zou dao di er ge lu kou you zhuan,ran hou nin hui kan dao yi ge hen da de yi yuan zhao pai。
नमस्ते! आप इस गली में सीधे चलते रहें, दूसरे चौराहे पर दायें मुड़ जायें, फिर आपको एक बड़ा अस्पताल का बोर्ड दिखाई देगा।
外国人
好的,谢谢。
hao de,xie xie。
ठीक है, धन्यवाद।
中国人
不客气。
bu ke qi。
आपका स्वागत है।
外国人
请问那个医院叫什么名字?
qing wen nage yi yuan jiao shen me ming zi?
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि उस अस्पताल का नाम क्या है?
中国人
那是市中心医院。
na shi shi zhong xin yi yuan。
वह शहर का मध्य अस्पताल है।