问警察局 पुलिस स्टेशन के बारे में पूछना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
外国人：您好，请问最近的警察局怎么走？
警察：您好，请问您要去哪个警察局？我们辖区内有好几个。
外国人：哦，我不知道，就最近的就行。
警察：好的。您现在的位置是……（指着地图），最近的是市中心派出所，您可以沿着这条街一直走，到第二个路口右转，然后直走大约500米，就能看到它了。
外国人：谢谢您！
警察：不客气，祝您一路平安。
拼音
Hindi
विदेशी: नमस्ते, क्या आप मुझे निकटतम पुलिस स्टेशन का रास्ता बता सकते हैं?
पुलिस: नमस्ते, आप किस पुलिस स्टेशन जा रहे हैं? हमारे क्षेत्र में कई हैं।
विदेशी: ओह, मुझे नहीं पता, बस निकटतम एक।
पुलिस: ठीक है। आप अभी यहाँ हैं...(नक्शा दिखाते हुए) निकटतम शहर केंद्र पुलिस स्टेशन है। आप इस सड़क पर चलते रहें, दूसरे चौराहे पर दायें मुड़ें, और फिर लगभग 500 मीटर सीधे चलते रहें। आप उसे देख लेंगे।
विदेशी: धन्यवाद!
पुलिस: आपका स्वागत है, शुभ दिन।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
请问最近的警察局怎么走？
क्या आप मुझे निकटतम पुलिस स्टेशन का रास्ता बता सकते हैं?
警察局在哪儿？
पुलिस स्टेशन कहाँ है?
请带我去警察局。
कृपया मुझे पुलिस स्टेशन ले चलें।
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，问路通常会直接问警察或其他工作人员，他们通常乐于提供帮助。在一些较为偏僻的地方，可能需要询问当地居民。
拼音
Hindi
भारत में, अक्सर लोग राह बताने के लिए पुलिस अधिकारियों या स्थानीय लोगों से पूछते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
请问最近的派出所或警务站怎么走？
请问您能指引一下去最近的公安机关的路吗？
拼音
Hindi
क्या आप मुझे निकटतम पुलिस चौकी या थाने का रास्ता बता सकते हैं?
क्या आप मुझे निकटतम पुलिस स्टेशन का रास्ता दिखा सकते हैं?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在警察面前大声喧哗或做出不礼貌的行为。
拼音
bi mian zai jingcha mianqian dasheng xuanhua huo zuochu bu limei de xingwei。
Hindi
पुलिस के सामने ज़ोर से शोर मचाने या असभ्य व्यवहार करने से बचें।मुख्य बिंदु
中文
在问路时，尽量使用清晰简洁的语言，并指明自己的位置，这样可以帮助对方更准确地提供方向。同时，注意观察周围环境，以便更好地理解对方提供的指示。
拼音
Hindi
रास्ता पूछते समय, स्पष्ट और संक्षिप्त भाषा का प्रयोग करें और अपनी स्थिति स्पष्ट करें, इससे दूसरे व्यक्ति को अधिक सटीक दिशा निर्देश देने में मदद मिलेगी। साथ ही, आस-पास के माहौल पर ध्यान दें ताकि आप दूसरे व्यक्ति के दिए हुए निर्देशों को बेहतर ढंग से समझ सकें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
可以和朋友一起练习，一人扮演问路者，一人扮演警察。
可以利用地图或者实地场景进行练习，提高实际应用能力。
可以尝试用不同的表达方式来问路，例如委婉的请求或更正式的表达。
拼音
Hindi
आप अपने दोस्त के साथ अभ्यास कर सकते हैं, एक व्यक्ति राह पूछने वाले की भूमिका निभाएगा और दूसरा पुलिस वाले की भूमिका।
आप नक्शे या वास्तविक स्थानों का उपयोग करके अभ्यास कर सकते हैं, ताकि वास्तविक जीवन में इस्तेमाल की जाने वाली अपनी क्षमता को बढ़ाया जा सके।
आप अलग-अलग तरीकों से राह पूछने की कोशिश कर सकते हैं, जैसे विनम्र अनुरोध या औपचारिक अभिव्यक्ति।