Dialogue
阅读理解
रीडिंग कॉम्प्रिहेंशन
Yuèdú lǐjiě
Dialogue 1
A
这篇阅读理解讲的是什么内容?
zhè piān yuèdú lǐjiě jiǎng de shì shénme nèiróng?
इस रीडिंग कॉम्प्रिहेंशन में क्या है?
B
讲的是中国传统节日中秋节的故事,以及人们庆祝的方式。
jiǎng de shì zhōngguó chuántǒng jiérì zhōngqiū jié de gùshì,yǐjí rénmen qìngzhù de fāngshì。
यह चीन के पारंपरिक त्योहार मध्य शरद उत्सव की कहानी और लोगों द्वारा इसे मनाने के तरीके के बारे में है।
C
哦,很有意思!那里面提到了哪些具体的文化习俗?
ō,hěn yǒuyìsi!nà lǐmiàn tídào le nǎxiē jùtǐ de wénhuà xísú?
ओह, यह दिलचस्प है! इसमें किन विशिष्ट सांस्कृतिक रीति-रिवाजों का उल्लेख किया गया है?
B
提到了赏月、吃月饼、还有家人团圆等等习俗。
tídào le shǎngyuè、chī yuèbǐng、háiyǒu jiārén tuányuán děngděng xísú。
इसमें चांद देखना, मूनकेक खाना और परिवार के साथ मिलना जैसे रीति-रिवाजों का उल्लेख किया गया है।
A
这些习俗在你们国家有很悠久的历史了吧?
zhèxiē xísú zài nǐmen guójiā yǒu hěn yōujiǔ de lìshǐ le ba?
क्या ये रीति-रिवाज आपके देश में बहुत लंबे समय से चली आ रही हैं?
B
是的,中秋节已经有几千年的历史了,是中华民族重要的传统节日之一。
shì de,zhōngqiū jié yǐjīng yǒu jǐ qiānián de lìshǐ le,shì zhōnghuá mínzú zhòngyào de chuántǒng jiérì zhī yī。
हाँ, मध्य शरद उत्सव का इतिहास हजारों साल पुराना है और यह चीनी राष्ट्र का एक महत्वपूर्ण पारंपरिक त्योहार है।
C
真想有机会去中国体验一下中秋节!
zhēn xiǎng yǒu jīhuì qù zhōngguó tǐyàn yīxià zhōngqiū jié!
मुझे वास्तव में चीन जाकर मध्य शरद उत्सव का अनुभव करना अच्छा लगेगा!