陪护人员 परिचर
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
陪护人员:您好,请问去火车站怎么走?
路人:您好,您可以乘坐地铁3号线,在火车站下车。
陪护人员:谢谢!请问地铁站怎么走?
路人:您往前走,看到十字路口右转,就能看到地铁站的标志了。
陪护人员:好的,非常感谢您的帮助!
路人:不客气!祝您旅途愉快!
拼音
Hindi
परिचर: नमस्ते, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि रेलवे स्टेशन कैसे पहुँचा जाए?
राहगीर: नमस्ते, आप मेट्रो लाइन 3 ले सकते हैं और रेलवे स्टेशन पर उतर सकते हैं।
परिचर: धन्यवाद! क्या आप मुझे बता सकते हैं कि मेट्रो स्टेशन कैसे पहुँचा जाए?
राहगीर: सीधे चलते रहें, चौराहे पर दायें मुड़ें, और आपको मेट्रो स्टेशन का चिन्ह दिख जाएगा।
परिचर: ठीक है, आपकी मदद के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद!
राहगीर: आपका स्वागत है! शुभ यात्रा!
वार्तालाप 2
中文
陪护人员:请问,这趟公交车能到人民医院吗?
司机:能到,您坐到终点站下车就行了。
陪护人员:终点站是哪里?
司机:终点站就是人民医院。
陪护人员:好的,谢谢!
司机:不用谢。
拼音
Hindi
परिचर: क्या यह बस पीपल्स हॉस्पिटल जाती है?
चालक: हाँ, बस अंतिम स्टॉप पर उतर जाइए।
परिचर: अंतिम स्टॉप कहाँ है?
चालक: अंतिम स्टॉप पीपल्स हॉस्पिटल है।
परिचर: ठीक है, धन्यवाद!
चालक: आपका स्वागत है।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
陪护人员
परिचर
乘坐交通工具
यातायात का साधन लेना
规划出行
यात्रा की योजना बनाना
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国的公共交通工具上,通常会有很多人互相帮助。例如,指路、让座等。
陪护人员在帮助老年人或病人出行时,通常会比较细致和耐心。
拼音
Hindi
भारत में, सार्वजनिक परिवहन में लोग एक-दूसरे की मदद करते हैं। जैसे, रास्ता दिखाना, सीट देना आदि।
वृद्धों या बीमारों की यात्रा में मदद करते समय, परिचर आमतौर पर बहुत सावधानी और धैर्य रखते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
请问,最近的公交车站怎么走?
请问,到火车站还有多远?
您能帮我指一下路吗?
不好意思,请问一下,去……怎么走?
谢谢您的帮助!
拼音
Hindi
नजदीकी बस स्टॉप कैसे पहुँचा जाए?
क्या रेलवे स्टेशन बहुत दूर है?
क्या आप मुझे रास्ता बता सकते हैं?
माफ़ करना, क्या आप मुझे बता सकते हैं कि … कैसे पहुँचा जाए?
आपकी मदद के लिए धन्यवाद!
संस्कृतियों के विघ्न
中文
在公共交通工具上大声喧哗、占用座位、乱扔垃圾等行为都是不被允许的。陪护人员应该注意自身的言行,维护良好的公共秩序。
拼音
zài gōnggòng jiāotōng gōngjù shàng dàshēng xuānhuá,zhàn yòng zuòwèi,luàn rēng lèsè děng xíngwéi dōu shì bù bèi yǔnxǔ de。péi hù rén yuán yīnggāi zhùyì zìshēn de yánxíng,wéihù liánghǎo de gōnggòng zhìxù。
Hindi
सार्वजनिक परिवहन में ज़ोर से बात करना, सीट लेना, और कूड़ा फेंकना मना है। परिचारकों को अपने व्यवहार पर ध्यान देना चाहिए और सार्वजनिक व्यवस्था बनाए रखनी चाहिए।मुख्य बिंदु
中文
陪护人员在帮助老年人或病人出行时,需要提前规划好路线,选择合适的交通工具,并注意安全。陪护人员的年龄和身份没有严格限制,但需要具备一定的责任心和耐心。
拼音
Hindi
बुजुर्गों या बीमारों की यात्रा में मदद करते समय, परिचारकों को पहले से रास्ते की योजना बनानी चाहिए, सही यातायात का साधन चुनना चाहिए, और सुरक्षा का ध्यान रखना चाहिए। परिचारकों की उम्र और पहचान पर कोई सख्त पाबंदी नहीं है, लेकिन उन्हें ज़िम्मेदारी और धैर्य रखना चाहिए।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
反复练习对话,熟练掌握常用语句。
根据不同的交通工具和场景,调整对话内容。
与朋友或家人进行角色扮演,提高口语表达能力。
在实际生活中多运用,积累经验。
拼音
Hindi
बार-बार बातचीत का अभ्यास करें, ताकि आम वाक्य ठीक से याद रहें।
विभिन्न परिवहन साधनों और परिस्थितियों के अनुसार बातचीत को बदलें।
दोस्तों या परिवार के साथ भूमिका निभाकर, बोलने के कौशल को बेहतर बनाएँ।
रोज़मर्रा की ज़िंदगी में इसका प्रयोग करके, अनुभव बढ़ाएँ।