隐私设置 गोपनीयता सेटिंग्स
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
顾客：你好，我点的外卖到了，但是我不想让快递员看到我的具体地址，可以设置一下吗？
商家：您好，当然可以。您可以打开外卖软件，在我的订单里找到这个订单，点击【隐私保护】，可以设置共享位置的精确度，或者选择只共享楼栋号。
顾客：这样啊，那如果我不想共享位置呢？
商家：如果选择不共享位置，快递员可能需要联系您确认具体位置，可能会耽误一些时间。
顾客：明白了，我试试只共享楼栋号吧。谢谢！
商家：不客气，祝您用餐愉快！
拼音
Hindi
ग्राहक: नमस्ते, मैंने ऑनलाइन खाना मँगवाया था, जो आ गया है, लेकिन मैं नहीं चाहती कि डिलीवरी करने वाला मेरा पूरा पता देखे, क्या मैं इसे सेट कर सकती हूँ?
दुकानदार: नमस्ते, बिलकुल। आप अपना ऑर्डर देखने के लिए फूड डिलीवरी ऐप खोल सकती हैं, और फिर उस ऑर्डर को ढूँढ़कर, “गोपनीयता सुरक्षा” पर क्लिक करें, आप लोकेशन शेयरिंग की एक्यूरेसी सेट कर सकती हैं, या सिर्फ़ बिल्डिंग नंबर शेयर करने का विकल्प चुन सकती हैं।
ग्राहक: अच्छा, तो अगर मैं लोकेशन शेयर नहीं करना चाहती, तो?
दुकानदार: अगर आप लोकेशन शेयर नहीं करना चाहती हैं, तो डिलीवरी करने वाले को आपके एग्ज़ैक्ट लोकेशन की पुष्टि करने के लिए आपसे संपर्क करना पड़ सकता है, जिससे थोड़ा समय लग सकता है।
ग्राहक: समझ गई, मैं सिर्फ़ बिल्डिंग नंबर शेयर करने की कोशिश करूँगी। धन्यवाद!
दुकानदार: कोई बात नहीं, आपका भोजन स्वादिष्ट हो!
वार्तालाप 2
中文
顾客：你好，我点的外卖到了，但是我不想让快递员看到我的具体地址，可以设置一下吗？
商家：您好，当然可以。您可以打开外卖软件，在我的订单里找到这个订单，点击【隐私保护】，可以设置共享位置的精确度，或者选择只共享楼栋号。
顾客：这样啊，那如果我不想共享位置呢？
商家：如果选择不共享位置，快递员可能需要联系您确认具体位置，可能会耽误一些时间。
顾客：明白了，我试试只共享楼栋号吧。谢谢！
商家：不客气，祝您用餐愉快！
Hindi
ग्राहक: नमस्ते, मैंने ऑनलाइन खाना मँगवाया था, जो आ गया है, लेकिन मैं नहीं चाहती कि डिलीवरी करने वाला मेरा पूरा पता देखे, क्या मैं इसे सेट कर सकती हूँ?
दुकानदार: नमस्ते, बिलकुल। आप अपना ऑर्डर देखने के लिए फूड डिलीवरी ऐप खोल सकती हैं, और फिर उस ऑर्डर को ढूँढ़कर, “गोपनीयता सुरक्षा” पर क्लिक करें, आप लोकेशन शेयरिंग की एक्यूरेसी सेट कर सकती हैं, या सिर्फ़ बिल्डिंग नंबर शेयर करने का विकल्प चुन सकती हैं।
ग्राहक: अच्छा, तो अगर मैं लोकेशन शेयर नहीं करना चाहती, तो?
दुकानदार: अगर आप लोकेशन शेयर नहीं करना चाहती हैं, तो डिलीवरी करने वाले को आपके एग्ज़ैक्ट लोकेशन की पुष्टि करने के लिए आपसे संपर्क करना पड़ सकता है, जिससे थोड़ा समय लग सकता है।
ग्राहक: समझ गई, मैं सिर्फ़ बिल्डिंग नंबर शेयर करने की कोशिश करूँगी। धन्यवाद!
दुकानदार: कोई बात नहीं, आपका भोजन स्वादिष्ट हो!
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
隐私设置
गोपनीयता सेटिंग्स
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，外卖送餐服务已经非常普及，用户对隐私保护的需求也日益增长。共享位置的精确度设置，能够平衡用户隐私和快递效率。
拼音
Hindi
भारत में, ऑनलाइन फ़ूड डिलीवरी सेवाएँ बहुत लोकप्रिय हैं, और यूज़र्स की प्राइवेसी को लेकर चिंताएँ भी बढ़ रही हैं। लोकेशन शेयरिंग की सटीकता को सेट करने से यूज़र्स की प्राइवेसी और डिलीवरी की एफ़िशिएन्सी के बीच संतुलन बना रहता है।
उन्नत वाक्य
中文
您可以自定义共享位置的范围，例如，只共享小区门口。
您可以设置快递员取件码，提高安全性。
拼音
Hindi
आप लोकेशन शेयरिंग की रेंज को खुद से कस्टमाइज़ कर सकते हैं, जैसे की, सिर्फ़ सोसायटी के गेट तक।
आप डिलीवरी करने वाले के लिए एक पिकअप कोड सेट कर सकते हैं, जिससे सुरक्षा बढ़ेगी।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在公开场合讨论个人隐私信息，尤其是在陌生人面前。
拼音
Bìmiǎn zài gōngkāi chǎnghé tǎolùn gèrén yǐnsī xìnxī, yóuqí shì zài mòshēng rén miànqián.
Hindi
सार्वजनिक जगहों पर निजी जानकारी पर बात करने से बचें, खासकर अजनबियों के सामने।मुख्य बिंदु
中文
适用年龄：所有年龄段 身份适用性：外卖用户、快递员 常见错误：设置过于简单，导致隐私泄露。
拼音
Hindi
उपयोग करने योग्य आयु: सभी आयु वर्ग पहचान की प्रयोज्यता: ऑनलाइन फ़ूड ऑर्डर करने वाले, डिलीवरी करने वाले सामान्य ग़लतियाँ: सेटिंग बहुत आसान है, जिसकी वजह से प्राइवेसी लीक हो सकती है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
反复练习不同情境下的对话，例如，快递员迟到、地址不明确等。
注意语音语调，使对话更自然流畅。
拼音
Hindi
अलग-अलग परिस्थितियों में बातचीत को बार-बार अभ्यास करें, जैसे, डिलीवरी करने वाले के देर से आने पर, या पता सही नहीं होने पर। ध्यान रखें कि आपकी आवाज़ का अंदाज़ कैसा है, जिससे बातचीत ज़्यादा स्वाभाविक और सुगम लगे।