面试结束 साक्षात्कार समाप्त
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
面试官:您好,感谢您今天来参加面试,我们对您的表现很满意。
应聘者:谢谢您给我这次机会,我也很高兴能和您们交流。
面试官:我们会在近期通知您面试结果,请保持手机畅通。
应聘者:好的,谢谢您,我会的。
面试官:再见。
应聘者:再见。
拼音
Hindi
इंटरव्यूअर: नमस्ते, आज इंटरव्यू में शामिल होने के लिए धन्यवाद। हम आपके प्रदर्शन से बहुत खुश हैं।
उम्मीदवार: मुझे यह अवसर देने के लिए धन्यवाद, मुझे आपसे बात करने में भी बहुत खुशी हुई।
इंटरव्यूअर: हम आपको इंटरव्यू के नतीजे जल्द ही बता देंगे, कृपया अपना फोन चालू रखें।
उम्मीदवार: ठीक है, धन्यवाद, मैं रखूँगा।
इंटरव्यूअर: अलविदा।
उम्मीदवार: अलविदा।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
面试结束
साक्षात्कार समाप्त
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国的职场文化中,面试结束时通常会表达感谢,并询问后续安排。
拼音
Hindi
भारतीय कार्यस्थल संस्कृति में, साक्षात्कार के अंत में आमतौर पर आभार व्यक्त किया जाता है और आगे की व्यवस्था के बारे में पूछा जाता है।
उन्नत वाक्य
中文
非常感谢您今天宝贵的时间
期待您的回复
祝您工作顺利
拼音
Hindi
आज अपने बहुमूल्य समय के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद
मुझे आपके जवाब का इंतजार है
काम में आपको ढेर सारी सफलताएँ
संस्कृतियों के विघ्न
中文
面试结束时避免过分热情或过度谦虚,保持适度和礼貌即可。
拼音
miàn shì jié shù shí bì miǎn guò fèn rè qíng huò guò dù qiān xū, bǎo chí shì dù hé lǐ mào jí kě。
Hindi
साक्षात्कार के अंत में अत्यधिक उत्साह या विनम्रता से बचना चाहिए; मध्यम और विनम्र व्यवहार बनाए रखें।मुख्य बिंदु
中文
面试结束时,应聘者应感谢面试官的时间和机会,并询问后续安排。面试官应告知面试结果的通知时间。
拼音
Hindi
साक्षात्कार के अंत में, उम्मीदवार को साक्षात्कारकर्ता के समय और अवसर के लिए धन्यवाद देना चाहिए और आगे के कदमों के बारे में पूछना चाहिए। साक्षात्कारकर्ता को परिणामों को सूचित करने की समय-सीमा के बारे में सूचित करना चाहिए।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习不同情境下的面试结束对话,例如顺利结束和不太顺利结束的情况。
注意观察面试官的反应,调整自己的表达方式。
可以提前准备一些感谢和告别的表达方式,以应对不同的情况。
拼音
Hindi
विभिन्न परिस्थितियों में साक्षात्कार के समापन वार्तालाप का अभ्यास करें, जैसे कि सफल और कम सफल अंत।
साक्षात्कारकर्ता की प्रतिक्रियाओं पर ध्यान दें और तदनुसार अपनी अभिव्यक्ति को समायोजित करें।
विभिन्न परिस्थितियों से निपटने के लिए अग्रिम में कृतज्ञता और विदाई के कुछ भाव तैयार करें।