预约理疗 फिजियोथेरेपी अपॉइंटमेंट
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
您好，我想预约一下理疗服务。
好的，请问您方便告知您的姓名和联系方式吗？
我叫李明，电话号码是138xxxxxxxx。
好的李先生，请问您想预约哪种类型的理疗？我们有推拿、按摩、针灸等服务。
我想预约推拿，请问您哪天有空？
我们明天上午九点或者下午三点有空，您看哪个时间比较方便？
明天上午九点比较合适。谢谢您！
好的，李先生，我们已经帮您预约好了明天上午九点钟的推拿服务，请您准时到场。
拼音
Hindi
नमस्ते, मैं एक फिजियोथेरेपी अपॉइंटमेंट बुक करना चाहता हूँ।
ठीक है, क्या आप कृपया अपना नाम और संपर्क जानकारी दे सकते हैं?
मेरा नाम ली मिंग है, और मेरा फ़ोन नंबर 138xxxxxxxx है।
ठीक है, ली साहब, आप किस प्रकार की फिजियोथेरेपी बुक करना चाहते हैं? हम तुइना मालिश, एक्यूपंक्चर और एक्यूप्रेशर जैसी सेवाएँ प्रदान करते हैं।
मैं तुइना मालिश बुक करना चाहता हूँ। आपके पास किस दिन समय है?
हमारे पास कल सुबह 9 बजे या दोपहर 3 बजे समय है। आपके लिए कौन सा समय अधिक सुविधाजनक है?
कल सुबह 9 बजे मेरे लिए सुविधाजनक होगा। धन्यवाद!
ठीक है, ली साहब, हमने आपके लिए कल सुबह 9 बजे तुइना मालिश का अपॉइंटमेंट बुक कर दिया है। कृपया समय पर पहुँचें।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
预约理疗
फिजियोथेरेपी अपॉइंटमेंट बुक करना
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在预约理疗时，通常需要提供姓名、联系方式、想预约的理疗类型以及期望的时间。预约成功后，理疗机构会再次确认预约信息。
预约时间最好提前与理疗机构沟通，以确保有空位。
一些理疗机构可能需要提供病历或相关病史信息。
拼音
Hindi
फिजियोथेरेपी अपॉइंटमेंट बुक करते समय, आम तौर पर नाम, संपर्क जानकारी, किस प्रकार की फिजियोथेरेपी चाहिए और किस समय चाहिए, यह जानकारी देना ज़रूरी होता है. अपॉइंटमेंट कन्फर्म होने के बाद, फिजियोथेरेपी सेंटर दोबारा जानकारी की पुष्टि करता है।
अपॉइंटमेंट के लिए समय से पहले फिजियोथेरेपी सेंटर से बात करना सबसे अच्छा होता है, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि समय उपलब्ध है।
कुछ फिजियोथेरेपी सेंटरों को मेडिकल रिकॉर्ड या संबंधित मेडिकल हिस्ट्री की जानकारी की ज़रूरत हो सकती है।
उन्नत वाक्य
中文
本人因颈椎不适，想预约一次专业的推拿按摩理疗，请问贵机构何时有空？
考虑到我的工作时间安排，希望预约在下午时段，请问是否可以？
除了推拿按摩，贵机构还提供其他的理疗服务吗？例如，针灸、艾灸等？
拼音
Hindi
गर्दन में दर्द की वजह से, मैं एक प्रोफेशनल तुइना मालिश अपॉइंटमेंट बुक करना चाहता हूँ। आपके पास कब समय है? मेरे काम के शेड्यूल को ध्यान में रखते हुए, मैं दोपहर के समय अपॉइंटमेंट चाहता हूँ। क्या यह संभव है? तुइना मालिश के अलावा, क्या आप अन्य फिजियोथेरेपी सर्विसेज भी देते हैं, जैसे एक्यूपंक्चर या मोक्सीबसन?
संस्कृतियों के विघ्न
中文
在与理疗师沟通时，避免谈论过于私密的话题，尊重理疗师的专业意见。
拼音
zài yǔ lǐliáoshī gōutōng shí, bìmiǎn tánlùn guòyú sīmì de huàtí, zūnzhòng lǐliáoshī de zhuānyè yìjiàn。
Hindi
फिजियोथेरेपिस्ट के साथ बातचीत करते समय, बहुत निजी विषयों पर बात करने से बचें और फिजियोथेरेपिस्ट की पेशेवर राय का सम्मान करें।मुख्य बिंदु
中文
预约理疗时，需要提前了解理疗机构的资质、服务项目以及价格等信息。预约成功后，需要准时到达，并根据理疗师的指导进行理疗。
拼音
Hindi
फिजियोथेरेपी अपॉइंटमेंट बुक करते समय, पहले से ही फिजियोथेरेपी सेंटर की योग्यता, दी जाने वाली सेवाएँ और कीमतें आदि की जानकारी लेनी ज़रूरी होती है. अपॉइंटमेंट कन्फर्म होने के बाद, समय पर पहुँचना और फिजियोथेरेपिस्ट के निर्देशों का पालन करना ज़रूरी है।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习用不同的表达方式预约理疗，例如：直接了当的表达，委婉的表达，礼貌的表达等。
练习在不同场景下预约理疗，例如：电话预约，在线预约，当面预约等。
练习在与理疗师交流时，如何清晰地描述自己的身体状况和需求。
拼音
Hindi
अलग-अलग तरीके से फिजियोथेरेपी अपॉइंटमेंट बुक करने का अभ्यास करें, जैसे कि सीधा, परोक्ष और विनम्र तरीके से।
अलग-अलग स्थितियों में फिजियोथेरेपी अपॉइंटमेंट बुक करने का अभ्यास करें, जैसे कि फोन पर, ऑनलाइन या व्यक्तिगत रूप से।
फिजियोथेरेपिस्ट से बात करते समय अपनी शारीरिक स्थिति और ज़रूरतों को स्पष्ट रूप से बताने का अभ्यास करें।