餐桌习俗 भोजन शिष्टाचार
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A：您好，请问您对中国的餐桌礼仪了解多少？
B：不太了解，只是听说有一些需要注意的地方。
C：是的，比如吃饭时不要用筷子指着别人，也不要发出太大的声响。
A：还有，长辈先动筷子后，晚辈才能动筷子，这是很重要的一个礼仪。
B：原来如此，看来中国的餐桌礼仪很讲究啊。
C：是的，这体现了中国文化中尊老爱幼的传统美德。
A：还有很多细节，比如敬酒的顺序、夹菜的习惯等等，都需要慢慢学习。
拼音
Hindi
A: नमस्ते, क्या आप चीनी भोजन शिष्टाचार के बारे में कितना जानते हैं?
B: बहुत ज़्यादा नहीं, मैंने बस इतना सुना है कि कुछ बातों का ध्यान रखना ज़रूरी है।
C: हाँ, जैसे कि खाना खाते समय किसी को चॉपस्टिक से इशारा नहीं करना चाहिए, और न ही बहुत ज़्यादा आवाज़ करनी चाहिए।
A: इसके अलावा, बड़ों के पहले चॉपस्टिक लगाने के बाद ही छोटों को चॉपस्टिक लगाना चाहिए, ये एक बहुत महत्वपूर्ण शिष्टाचार है।
B: तो ऐसा है, लगता है चीनी भोजन शिष्टाचार बहुत ही खास है।
C: हाँ, ये चीनी संस्कृति में बड़ों का सम्मान करने और छोटों से प्यार करने की परंपरागत अच्छाइयों को दर्शाता है।
A: कई सारी छोटी-मोटी बातें हैं, जैसे कि शराब पिलाने का क्रम, सब्ज़ी लेने की आदतें, आदि, इन्हें धीरे-धीरे सीखना होगा।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
请您慢用
कृपया आराम से खाएँ
谢谢款待
आतिथ्य के लिए धन्यवाद
不用客气
स्वागत है
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
在中国，餐桌礼仪是人际交往的重要方面，体现了中国传统文化的精髓。
尊老爱幼、谦逊礼让等价值观在餐桌礼仪中得到了充分体现。
不同地区、不同家庭的餐桌礼仪可能略有差异，但基本原则都是相通的。
拼音
Hindi
चीन में, भोजन शिष्टाचार पारस्परिक संबंधों का एक महत्वपूर्ण पहलू है, जो चीनी पारंपरिक संस्कृति के सार को दर्शाता है।
बड़ों का सम्मान करना, छोटों से प्यार करना, विनम्रता और शिष्टाचार जैसे मूल्य भोजन शिष्टाचार में पूरी तरह से परिलक्षित होते हैं।
विभिन्न क्षेत्रों और विभिन्न परिवारों में भोजन शिष्टाचार में थोड़ा अंतर हो सकता है, लेकिन बुनियादी सिद्धांत समान ही होते हैं।
उन्नत वाक्य
中文
您对中国的餐桌文化了解多少？
这道菜的烹调方法很有特色，您尝尝看。
今天这顿饭真是丰盛啊！
拼音
Hindi
क्या आप चीनी भोजन संस्कृति के बारे में कितना जानते हैं?
इस व्यंजन की पकाने की विधि बहुत ही खास है, आप इसे ज़रूर चखें।
आज का यह भोजन वाकई बहुत ही शानदार है!
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免用筷子指着别人，避免在饭桌上大声喧哗，避免夹菜时伸过别人的碗筷。
拼音
biànmiǎn yòng kuàizi zhǐzhe biérén, biànmiǎn zài fànzhuō shàng dàshēng xuānhuá, biànmiǎn jiā cài shí shēnguò biérén de wǎnkuài。
Hindi
चॉपस्टिक से दूसरों की ओर इशारा करने से बचें, मेज़ पर ज़ोर से बात करने से बचें, और खाना लेते समय दूसरों के बर्तनों और चॉपस्टिक के ऊपर से हाथ न बढ़ाएँ।मुख्य बिंदु
中文
了解基本的餐桌礼仪，尊重长幼，注意用餐礼仪，避免不必要的冲突。
拼音
Hindi
भोजन शिष्टाचार के मूल नियमों को समझें, बड़ों का सम्मान करें, भोजन शिष्टाचार पर ध्यान दें, और अनावश्यक झगड़ों से बचें।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多参与实际的用餐场景，观察并学习他人用餐时的行为举止。
与家人朋友一起练习，互相纠正错误。
观看相关的视频或阅读相关的书籍，学习更详细的餐桌礼仪知识。
拼音
Hindi
वास्तविक भोजन परिस्थितियों में अधिक भाग लें, दूसरों के खाने के दौरान उनके व्यवहार और शिष्टाचारों का अवलोकन करें और सीखें।
परिवार और दोस्तों के साथ अभ्यास करें, और एक-दूसरे की गलतियों को सुधारें।
संबंधित वीडियो देखें या संबंधित पुस्तकें पढ़ें, और भोजन शिष्टाचार के बारे में अधिक विस्तृत जानकारी प्राप्त करें।