首映典礼 प्रीमियर समारोह
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
A:您好,欢迎来到《星河》的首映典礼!
B:谢谢!这部电影我期待很久了,听说特效很震撼。
C:是的,我们特效团队付出了巨大的努力。
B:能跟导演聊几句吗?
A:当然可以,稍后我会安排。
B:太棒了!导演,您好,我是您的忠实影迷!
D:您好,谢谢您的支持!
拼音
Hindi
A: नमस्ते, 《स्टार रिवर》 के प्रीमियर समारोह में आपका स्वागत है!
B: धन्यवाद! मैं इस फिल्म का बहुत समय से इंतजार कर रहा हूँ, मैंने सुना है कि इसके विशेष प्रभाव बहुत ही शानदार हैं।
C: हाँ, हमारी विशेष प्रभाव टीम ने बहुत मेहनत की है।
B: क्या मैं निर्देशक से कुछ बात कर सकता हूँ?
A: बिलकुल, मैं इसे थोड़ी देर में व्यवस्थित कर दूँगा।
B: बहुत अच्छा! निर्देशक जी, नमस्ते, मैं आपका बहुत बड़ा प्रशंसक हूँ!
D: नमस्ते, आपके समर्थन के लिए धन्यवाद!
वार्तालाप 2
中文
A:这部电影的服装设计很独特,您觉得呢?
B:是的,很有中国风,又融入了现代元素,我很喜欢。
C:谢谢!我们希望能够通过服装展现中国的文化魅力。
B:你们做到了!
A:非常荣幸能得到您的肯定。
拼音
Hindi
A: इस फिल्म की वेशभूषा का डिज़ाइन बहुत अनोखा है, क्या आपको भी ऐसा लगता है?
B: हाँ, इसमें बहुत ही चीनी शैली है, साथ ही आधुनिक तत्व भी शामिल किये गए हैं, मुझे यह बहुत पसंद है।
C: धन्यवाद! हम वेशभूषा के द्वारा चीन की सांस्कृतिक आकर्षण को प्रदर्शित करना चाहते थे।
B: आप इसमें सफल हुए!
A: आपकी प्रशंसा पाकर हमें बहुत सम्मान हुआ।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
首映典礼
प्रीमियर समारोह
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
首映典礼通常在电影上映前举行,邀请明星、导演、媒体等参加,现场氛围热烈,庆祝电影的诞生。
在中国,首映礼上通常会有红毯环节,明星们会穿着盛装走红毯,接受媒体采访。
首映礼也体现了中国电影产业的繁荣和发展
拼音
Hindi
प्रीमियर समारोह आमतौर पर फिल्म की रिलीज़ से पहले आयोजित किया जाता है, जिसमें सितारे, निर्देशक, मीडिया आदि शामिल होते हैं, और समारोह का माहौल उत्साह से भरा होता है, जो फिल्म के निर्माण का जश्न मनाता है।
भारत में, प्रीमियर समारोह में आमतौर पर रेड कार्पेट होता है, जहाँ सितारे आलीशान कपड़े पहनकर रेड कार्पेट पर चलते हैं और मीडिया के साक्षात्कार देते हैं।
प्रीमियर समारोह भारतीय फिल्म उद्योग की समृद्धि और विकास को भी दर्शाता है।
उन्नत वाक्य
中文
这部电影的视觉效果令人叹为观止,堪称年度最佳。
导演对细节的处理非常精细,可见其功力深厚。
演员的演技精湛,将角色诠释得淋漓尽致。
拼音
Hindi
इस फिल्म के दृश्य प्रभाव अद्भुत हैं, इसे वर्ष का सर्वश्रेष्ठ कहा जा सकता है।
निर्देशक ने बारीकियों का ध्यान बहुत बढ़िया तरीके से रखा है, इससे उनकी गहरी कुशलता का पता चलता है।
अभिनेताओं के अभिनय अद्भुत हैं, उन्होंने अपने किरदारों को बहुत खूबसूरती से निभाया है।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
避免在首映典礼上大声喧哗或做出不雅行为,尊重其他嘉宾和工作人员。注意衣着得体。
拼音
bìmiǎn zài shǒuyǐng diǎnlǐ shàng dàshēng xuānhuá huò zuò chū bù yǎ xíngwéi,zūnjìng qítā jiābīn hé gōngzuò rényuán。zhùyì yīzhuó détǐ。
Hindi
प्रीमियर समारोह में ज़ोर-ज़ोर से शोर मचाने या अभद्र व्यवहार करने से बचें, अन्य मेहमानों और कर्मचारियों का सम्मान करें। कपड़ों पर ध्यान दें।मुख्य बिंदु
中文
适用于各种年龄段的人,但需要注意场合的正式程度,着装要得体。
拼音
Hindi
यह सभी आयु वर्गों के लिए उपयुक्त है, लेकिन अवसर की औपचारिकता पर ध्यान दिया जाना चाहिए, और कपड़े उपयुक्त होने चाहिए।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习用不同的方式表达赞美和感谢,例如“这部电影太精彩了!谢谢你们的辛勤付出!”。
尝试用更正式的语言表达你的想法,例如“我很荣幸能参加这次首映典礼”。
练习在不同的文化背景下表达你的感受,例如用英语或其他语言表达你对电影的喜爱。
拼音
Hindi
प्रशंसा और आभार व्यक्त करने के विभिन्न तरीकों का अभ्यास करें, जैसे-
यह फिल्म बहुत ही शानदार है! आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद!
।
अपने विचारों को अधिक औपचारिक भाषा में व्यक्त करने का प्रयास करें, जैसे-
मुझे इस प्रीमियर समारोह में शामिल होने का सौभाग्य मिला है।
।
विभिन्न सांस्कृतिक परिवेशों में अपनी भावनाओं को व्यक्त करने का अभ्यास करें, जैसे- अंग्रेज़ी या किसी अन्य भाषा में फिल्म के प्रति अपने प्यार को व्यक्त करें।