公平合理 gōng píng hé lǐ adil dan wajar

Explanation

指处理事情公正符合情理。处理事情要公平合理，才能得到大家的认可和支持。

Mengacu pada penanganan masalah secara adil dan wajar. Menangani masalah secara adil dan wajar dapat memperoleh pengakuan dan dukungan dari semua orang.

Origin Story

从前，在一个偏僻的小山村里，住着一位德高望重的村长。村里的人们世代以务农为生，靠天吃饭。有一天，村里来了个富商，想承包村里的土地，大肆种植经济作物。富商许诺给村里人每亩地高额的租金，但却对土地的承包期限和最终收益分配含糊其辞。村里的人们对此议论纷纷，有人贪图眼前的利益，想立刻答应；有人则担忧未来，担心被富商蒙骗。这时，村长站了出来，他主持召开了村委会，耐心地向大家解释了利弊得失，并提出一个公平合理的方案：与富商签订明确的合同，约定承包期限和收益分配比例，让村里的每户人家都能得到应得的利益。最终，在他的主持下，村委会达成了一致意见，以公平合理的方式和富商签订了合同。村里的土地被承包出去了，村民们不仅得到了眼前的利益，也保障了长远的发展。

cong qian, zai yige pianpi de xiaoshancun li, zhu zhe yiwei degao wangzhong de cunzhang. cun li de renmen shidai yi wunong wei sheng, kao tian chifan. you yitian, cun li lai le ge fushang, xiang chengbao cun li de tudi, dasi zhongzhi jingjizuowu. fushang xunuo gei cun li ren meimu di gaoe de zujin, dan que dui tudi de chengbao qixian he zui zhong shouyi fenpei hanhu qi ci. cun li de renmen duici yilun fenfen, youren tan tu yan qian de liyi, xiang li ke daying; youren ze dan you weilai, danxin bei fushang mengpian. zhe shi, cunzhang zhan le chulai, ta zhuchi zhaokai le cunweihui, naixin de xiang dajia jieshi le libi deshi, bing tichu yige gongpingheli de fang'an: yu fushang qian ding mingque de hetong, yue ding chengbao qixian he shouyi fenpei bili, rang cun li de meihurenjia dou neng dedao yingde de liyi. zui zhong, zai ta de zhuchi xia, cunweihui dacheng le yizhi yijian, yi gongpingheli de fangshi he fushang qian ding le hetong. cun li de tudi bei chengbao chu qu le, cunminmen bujin dedao le yan qian de liyi, ye baozhang le changyuan de fazhan.

Dahulu kala, di sebuah desa pegunungan terpencil, tinggalah seorang kepala desa yang sangat dihormati. Penduduk desa telah hidup dari bertani selama beberapa generasi, menggantungkan hidup mereka pada cuaca. Suatu hari, seorang saudagar kaya datang ke desa dan ingin menyewa tanah desa untuk menanam tanaman komersial dalam skala besar. Saudagar itu menjanjikan penduduk desa sewa yang tinggi per hektar tanah, tetapi ia tidak jelas tentang jangka waktu sewa dan pembagian keuntungan akhir. Penduduk desa terpecah atas masalah ini. Beberapa tergoda oleh keuntungan langsung dan ingin menyetujuinya segera; yang lain khawatir tentang masa depan dan takut ditipu oleh saudagar tersebut. Pada saat ini, kepala desa berdiri. Ia memimpin rapat desa dan dengan sabar menjelaskan keuntungan dan kerugian kepada semua orang. Kemudian ia mengusulkan rencana yang adil dan wajar: untuk menandatangani kontrak yang jelas dengan saudagar, yang menetapkan jangka waktu sewa dan rasio bagi hasil, sehingga setiap rumah tangga di desa akan mendapatkan bagiannya. Pada akhirnya, di bawah kepemimpinannya, panitia desa mencapai kesepakatan dan menandatangani kontrak dengan saudagar tersebut dengan cara yang adil dan wajar. Tanah desa disewakan, dan penduduk desa tidak hanya menerima keuntungan langsung tetapi juga mengamankan pembangunan jangka panjang mereka.

Usage

用于形容事情处理的公正和合理。多用于正式场合。

yongyu xingrong shiqing chuli de gongzheng he he li. duo yongyu zhengshi changhe

Digunakan untuk menggambarkan keadilan dan kewajaran dalam menangani sesuatu. Sering digunakan dalam kesempatan formal.

Examples

• 这次资源分配非常公平合理，大家都满意。

  zhe ci ziyuan peifen feichang gongpingheli, dajia dou manyi

  Alokasi sumber daya kali ini sangat adil dan wajar, semua orang puas.

• 公司内部的奖惩制度必须公平合理，才能激励员工积极工作。

  gongsi neibu de jiangcheng zhidu bixu gongpingheli, ca neng jili yuan gong jiji gongzuo

  Sistem penghargaan dan hukuman internal perusahaan harus adil dan wajar untuk mendorong karyawan bekerja keras.

Related Idioms

• 公正

• 正义

• 合理

• 公道

Opposite Idioms

• 偏袒

• 不公正