年轻力壮 muda dan kuat
Explanation
形容人年纪轻，身体强壮，精力充沛。
Menggambarkan seseorang yang masih muda, kuat, dan penuh energi.
Origin Story
从前，在一个小山村里，住着一位名叫小强的年轻人。小强从小就喜欢锻炼身体，每天清晨都会去山上跑步，练武。他身强力壮，是村里出了名的能人。村里有什么重活累活，大家都抢着找他帮忙。有一天，村里要修建一座水坝，这是一项非常艰巨的任务，需要很多人齐心协力才能完成。村里的壮劳力大多都外出打工了，剩下的都是些老人和妇女。大家都担心工程无法按时完成，这时，小强挺身而出，他年轻力壮，决心带领大家一起完成这项任务。他每天都工作到深夜，毫无怨言。在他的带领下，大家齐心协力，克服了一个又一个困难，终于在预定时间内完成了水坝的修建。水坝建成后，为村里带来了充足的水资源，改善了村民的生活条件。小强也因此成为了村里人的骄傲。
Dahulu kala, di sebuah desa pegunungan kecil, tinggalah seorang pemuda bernama Xiaoqiang. Xiaoqiang menyukai olahraga sejak kecil, dan setiap pagi dia akan pergi ke gunung untuk berlari dan berlatih seni bela diri. Dia kuat dan perkasa, dan merupakan orang terkenal di desa. Pekerjaan berat dan melelahkan apa pun yang ada di desa, semua orang berebut untuk meminta bantuannya. Suatu hari, desa akan membangun bendungan, tugas yang sangat berat yang membutuhkan banyak orang untuk bekerja sama. Sebagian besar buruh yang kuat di desa telah pergi bekerja, hanya menyisakan orang tua dan wanita. Semua orang khawatir proyek tersebut tidak akan selesai tepat waktu. Pada saat ini, Xiaoqiang maju. Dia masih muda, kuat, dan bertekad untuk memimpin semua orang untuk menyelesaikan tugas ini. Dia bekerja setiap hari hingga larut malam tanpa keluhan. Di bawah kepemimpinannya, semua orang bekerja sama, mengatasi satu demi satu kesulitan, dan akhirnya menyelesaikan pembangunan bendungan dalam waktu yang ditentukan. Setelah bendungan selesai dibangun, bendungan tersebut membawa sumber daya air yang cukup ke desa dan meningkatkan kondisi kehidupan penduduk desa. Xiaoqiang pun menjadi kebanggaan penduduk desa.
Usage
用于形容年轻人身体强壮，精力旺盛。
Digunakan untuk menggambarkan orang muda yang kuat dan bertenaga.
Examples
-
年轻人年轻力壮，应该多为社会做贡献。
qingnian ren qingnianlizhuang, yinggai duo wei shehui zuo gongxian.
Orang muda yang kuat dan bertenaga harus lebih banyak berkontribusi kepada masyarakat.
-
他年轻力壮，干活很卖力。
ta qingnianlizhuang, ganhuo hen maili.
Dia muda dan kuat, dia bekerja sangat keras