强买强卖 Qiǎng mǎi qiǎng mài Penjualan paksa

Explanation

指强迫他人买卖商品的行为，是一种不正当的商业行为。

Merujuk pada tindakan memaksa orang lain untuk membeli atau menjual barang; praktik bisnis yang tidak adil.

Origin Story

很久以前，在一个偏远的小镇上，有一个奸商，他总是强买强卖，欺压百姓。他垄断了小镇上所有的粮食，然后抬高价格，强迫村民们高价购买。村民们没有办法，只能被迫接受他的高价粮食。有一天，一个年轻的正义之士来到了小镇，他看不惯奸商的恶行，于是他站出来号召村民们团结起来，抵制奸商的强买强卖行为。村民们在他的带领下，开始拒绝购买奸商的粮食，并向县令告发了奸商的恶行。县令派人调查了奸商的罪行，最终将奸商绳之以法，小镇恢复了往日的平静。

hěn jiǔ yǐ qián, zài yīgè piānyuǎn de xiǎo zhèn shàng, yǒu yīgè jiānshāng, tā zǒng shì qiǎng mǎi qiǎng mài, qīyā bǎixìng。tā lǒngduān le xiǎo zhèn shàng suǒyǒu de liángshí, ránhòu táigāo jiàgé, qiǎngpò cūnmínmen gāojià gòumǎi。cūnmínmen méiyǒu bànfǎ, zhǐ néng bèipò jiēshòu tā de gāojià liángshí。yǒu yītiān, yīgè niánqīng de zhèngyì zhīshì lái dàole xiǎo zhèn, tā kàn bùguàn jiānshāng de è xíng, yúshì tā zhàn chūlái hàozhào cūnmínmen tuánjié qǐlái, dǐzhì jiānshāng de qiǎng mǎi qiǎng mài xíngwéi。cūnmínmen zài tā de dàilǐng xià, kāishǐ jùjué gòumǎi jiānshāng de liángshí, bìng xiàng xiànlìng gàofā le jiānshāng de è xíng。xiànlìng pāi rén diàochá le jiānshāng de zuìxíng, zuìzhōng jiāng jiānshāng shéng zhī yǐ fǎ, xiǎo zhèn huīfù le wǎng rì de píngjìng。

Dahulu kala, di sebuah kota terpencil, ada seorang pedagang yang tidak jujur yang selalu memaksa orang untuk membeli barang dagangannya dan menindas rakyat. Dia memonopoli semua makanan di kota itu, lalu menaikkan harga, memaksa penduduk desa untuk membeli dengan harga tinggi. Penduduk desa tidak punya pilihan selain menerima makanan mahalnya. Suatu hari, seorang pemuda yang adil datang ke kota itu, dia tidak tahan melihat perbuatan jahat pedagang itu, jadi dia berdiri dan menyerukan penduduk desa untuk bersatu dan memboikot perilaku jual beli paksa pedagang itu. Di bawah kepemimpinannya, penduduk desa mulai menolak untuk membeli makanan pedagang itu, dan melaporkan perbuatan jahat pedagang itu kepada hakim. Hakim mengirim orang untuk menyelidiki kejahatan pedagang itu, dan akhirnya pedagang itu diadili, dan kota itu kembali damai.

Usage

作谓语、宾语、定语；指强迫他人买卖商品的行为。

zuò wèiyǔ, bǐnyǔ, dìngyǔ; zhǐ qiǎngpò tārén mǎimài shāngpǐn de xíngwéi。

Sebagai predikat, objek, atribut; merujuk pada tindakan memaksa orang lain untuk membeli atau menjual barang.

Examples

• 一些商贩强买强卖，欺骗消费者。

  yīxiē shāngfàn qiǎng mǎi qiǎng mài, qīpiàn xiāofèizhě.

  Beberapa pedagang memaksa pembeli untuk membeli barang dagangan mereka, menipu konsumen.

• 市场经济不允许强买强卖。

  shìchǎng jīngjì bù yǔnxǔ qiǎng mǎi qiǎng mài.

  Ekonomi pasar tidak mengizinkan penjualan paksa.

• 这种强买强卖的行为必须受到法律制裁。

  zhè zhǒng qiǎng mǎi qiǎng mài de xíngwéi bìxū shòudào fǎlǜ zhìcái。

  Perilaku penjualan paksa harus dikenai sanksi hukum.

Related Idioms

• 欺诈

• 讹诈

• 敲诈

Opposite Idioms

• 公平交易

• 自由买卖