洋洋洒洒 yáng yáng sǎ sǎ melimpah dan lancar

Explanation

形容文章或谈话丰富明快，连续不断。

Menggambarkan tulisan atau percakapan yang kaya, hidup, dan berkelanjutan.

Origin Story

著名作家李先生接到一个朋友的委托，要写一篇关于中国传统文化的文章。李先生欣然接受，他平时就对中国传统文化有着浓厚的兴趣，加上这篇文章篇幅不限，他便决定好好发挥一番。他查阅了大量的书籍，从历史典故到民俗风情，从诗词歌赋到书法绘画，他都进行了深入的研究。他提笔写作时，仿佛有源源不断的灵感涌现，他写得非常投入，笔下文字流畅自然，洋洋洒洒，不知不觉就写了数万字。稿子完成后，李先生仔细地阅读了一遍，发现内容丰富，结构完整，语言精炼，他非常满意自己的作品。后来，这篇文章发表后，引起了很大的反响，读者们纷纷赞扬文章写得好，洋洋洒洒，引人入胜。

zhùmíng zuòjiā lǐ xiānsheng jiē dào yīgè péngyou de wěituō, yào xiě yī piān guānyú zhōngguó chuántǒng wénhuà de wénzhāng. lǐ xiānsheng xīnrán jiēshòu, tā píngshí jiù duì zhōngguó chuántǒng wénhuà yǒuzhe nónghòu de xìngqù, jiāshàng zhè piān wénzhāng piānfú bù xiàn, tā biàn juédìng hǎohāo fāhuī yīfān. tā cháyuè le dàliàng de shūjí, cóng lìshǐ diǎngù dào mínsú fēngqíng, cóng shīcí gēfù dào shūfǎ huìhuà, tā dōu jìnxíng le shēnrù de yánjiū. tā tíbǐ xiězuò shí, fǎngfú yǒu yuányuán bùduàn de línggǎn yǒngxiàn, tā xiě de fēicháng tòurù, bǐxià wénzì liúlàng zìrán, yángyángsǎsǎ, bùzhī bùjué jiù xiě le shù wàn zì. gǎozi wánchéng hòu, lǐ xiānsheng zǐxì de yuèdú le yībiàn, fāxiàn nèiróng fēngfù, jiégòu wánzhěng, yǔyán jīngliàn, tā fēicháng mǎnyì zìjǐ de zuòpǐn. hòulái, zhè piān wénzhāng fābǐaohòu, yǐnqǐ le hěn dà de fǎnyǎng, dúzhěmen fēnfēn zànyáng wénzhāng xiě de hǎo, yángyángsǎsǎ, yǐn rén rùshèng.

Penulis terkenal, Tuan Li, menerima tugas dari seorang teman untuk menulis artikel tentang budaya tradisional Tiongkok. Tuan Li dengan senang hati menerima tugas tersebut, karena ia memang sangat tertarik dengan budaya tradisional Tiongkok dan panjang artikel tidak dibatasi, ia memutuskan untuk mengerahkan seluruh kemampuannya. Ia merujuk banyak buku, dari kisah sejarah hingga adat istiadat, dari puisi dan syair hingga kaligrafi dan lukisan, dan melakukan penelitian mendalam pada semuanya. Saat ia mulai menulis, ia seakan dibanjiri inspirasi yang tak pernah habis. Ia menulis dengan penuh dedikasi, dan kata-katanya mengalir secara alami dan lancar. Tanpa terasa, ia telah menulis puluhan ribu kata. Setelah menyelesaikan naskah, Tuan Li membacanya dengan teliti dan mendapati bahwa isinya kaya, strukturnya lengkap, dan bahasanya ringkas. Ia sangat puas dengan karyanya. Kemudian, setelah artikel tersebut diterbitkan, artikel tersebut menimbulkan sensasi besar, dan para pembaca memuji artikel tersebut karena ditulis dengan baik, lancar, dan memikat.

Usage

用于形容文章或谈话丰富明快，文辞流畅，连续不断。

yòng yú xíngróng wénzhāng huò tánhuà fēngfù míngkuài, wéncí liúlàng, liánxù bùduàn

Digunakan untuk menggambarkan tulisan atau percakapan yang kaya, hidup, dan berkelanjutan.

Examples

• 他的演讲洋洋洒洒，引人入胜。

  tā de yǎnjiǎng yángyángsǎsǎ, yǐn rén rùshèng

  Pidatonya sangat menarik perhatian.

• 这篇论文洋洋洒洒地论述了这一问题。

  zhè piān lùnwén yángyángsǎsǎ de lùnshù le zhè yī wèntí

  Makalah ini membahas masalah tersebut secara komprehensif dan lancar.

Related Idioms

• 滔滔不绝

• 挥洒自如

Opposite Idioms

• 简明扼要

• 枯燥乏味