清正廉洁 integritas dan kejujuran
Explanation
形容官员或人的品行端正，为人正直廉洁，不贪污受贿。
Menggambarkan pejabat atau orang-orang yang berbudi luhur, jujur dan tidak korup, dan tidak menerima suap.
Origin Story
明朝时期，海瑞以清正廉洁闻名于世。他出身寒门，自幼饱读诗书，立志为官一任，造福一方。在担任南平县教谕时，他坚持不向权贵低头，甚至不向延平府官员下跪，因此获得“笔架博士”的美誉。他生活俭朴，从不接受贿赂，即便面对权势滔天的大臣，也敢于直言进谏，为民请命。他的廉洁正直，赢得了百姓的爱戴，也成为了后世学习的楷模。海瑞的清廉，并非一蹴而就，而是他长期坚持的结果。他经常告诫自己要坚持正义，不为外物所动。他相信，只要坚持清正廉洁，就能为国家和百姓带来福祉。他用实际行动诠释了清正廉洁的真谛，也为后世留下了宝贵的精神财富。
Selama Dinasti Ming, Hai Rui dikenal karena integritas dan kejujurannya. Lahir dari keluarga miskin, ia belajar keras sejak usia muda dan bertekad untuk melayani di kantor, memberi manfaat bagi orang-orang. Saat bertugas sebagai instruktur di Kabupaten Nanping, ia menolak untuk tunduk pada tokoh-tokoh berpengaruh, bahkan menolak untuk berlutut di depan para pejabat dari Prefektur Yanping, yang membuatnya mendapatkan gelar kehormatan "Cendekiawan Tempat Pensil". Dia hidup sederhana, tidak pernah menerima suap, dan bahkan berani untuk berbicara kepada menteri-menteri yang berkuasa, memohon bagi rakyat. Kejujuran dan integritasnya membuatnya dicintai rakyat dan menjadi panutan bagi generasi mendatang. Integritas Hai Rui bukanlah sesuatu yang dicapai dalam semalam; itu adalah hasil dari komitmen jangka panjangnya. Ia selalu mengingatkan dirinya sendiri untuk menegakkan keadilan dan tidak terpengaruh oleh faktor eksternal. Ia percaya bahwa dengan menegakkan integritas dan kejujuran, ia dapat membawa kesejahteraan bagi negara dan rakyatnya. Ia menggunakan tindakannya untuk menunjukkan arti sebenarnya dari integritas dan kejujuran, meninggalkan warisan spiritual yang berharga bagi generasi mendatang.
Usage
作谓语、定语；用于对人的评价。
Predikat, atributif; digunakan untuk mengevaluasi orang.
Examples
-
他是一位清正廉洁的好官。
tā shì yī wèi qīng zhèng lián jié de hǎo guān。
Dia adalah pejabat yang jujur dan bersih.
-
我们要学习他清正廉洁的高尚品德。
wǒmen yào xuéxí tā qīng zhèng lián jié de gāoshàng píndé。
Kita harus belajar karakter mulia kejujuran dan kebersihannya