郑重其事 zhèng zhòng qí shì dengan serius

Explanation

形容说话做事时态度非常严肃认真。

Ungkapan ini menggambarkan cara seseorang melakukan sesuatu dengan sangat serius dan sungguh-sungguh.

Origin Story

老张是一位经验丰富的木匠，他接到一个订单，要制作一个精美的木质玩具火车。这可不是一件简单的工作，需要极高的精度和耐心。老张深知这其中的责任重大，于是他郑重其事地开始了制作过程。他仔细挑选木材，每一块木料都要经过精细的打磨和抛光。他一丝不苟地按照图纸上的尺寸进行切割，每一个零件都要反复检查，确保没有丝毫差错。为了保证玩具火车的稳定性和安全性，他还多次进行测试和调整。经过几天的努力，老张终于完成了这件作品。看着这个精美的玩具火车，老张露出了欣慰的笑容，他感到自己的付出是值得的，因为他的郑重其事保证了作品的质量和完美。

lao zhang shi yi wei jingyan fengfu de mujiang, ta jiedao yige dingdan, yao zhizao yige jingmei de muzhi wanju huoche. zhe ke bushi yijian jiandan de gongzuo, xuyao ji gao de jingdu he naixin. lao zhang shen zhi zhe qizhong de zeren zhongda, yushi ta zhengzhongqishi de kaishi le zhizao guocheng. ta zixi xuanze mucai, mei yikuai muliao dou yao jingguo jingxi de damiao he paoguang. ta yisibugou de an zhao tuzhi shang de chicun jinxing qiege, mei yige linjian dou yao fanyou jiancha, quebao meiyou sihao chaocuo. wei le baozheng wanju huoche de wen dingxing he anquanxing, ta hai duoci jinxing ceshi he diaozheng. jingguo jitiande nuli, lao zhang zhongyu wancheng le zhejian zuopin. kanzhe zhe jingmei de wanju huoche, lao zhang lou chu le xinwei de xiaorong, ta gandao ziji de fuchu shi zhide de, yinwei ta de zhengzhongqishi baozheng le zuopin de zhiliang he wanmei.

Pak Budi adalah seorang tukang kayu yang berpengalaman yang menerima pesanan untuk membuat kereta api mainan kayu yang indah. Ini bukanlah pekerjaan yang mudah, membutuhkan ketelitian dan kesabaran yang tinggi. Pak Budi tahu bahwa tanggung jawab ini besar, jadi dia mengerjakan tugas ini dengan sangat serius. Dia memilih kayu dengan hati-hati, setiap bagian dipoles dengan teliti. Dia mengikuti ukuran pada gambar dengan tepat, memeriksa setiap bagian berulang kali untuk memastikan tidak ada kesalahan. Untuk memastikan stabilitas dan keamanan kereta api mainan, dia melakukan beberapa pengujian dan penyesuaian. Setelah beberapa hari bekerja keras, Pak Budi akhirnya menyelesaikan karya ini. Melihat kereta api mainan yang indah itu, Pak Budi tersenyum puas, merasa bahwa jerih payahnya sepadan, karena keseriusannya telah menjamin kualitas dan kesempurnaan karya tersebut.

Usage

常用于形容对待事情的态度非常严肃认真。

changyong yu xingrong duidai shiqing de taidu feichang yansuke renzhen

Ungkapan ini sering digunakan untuk menggambarkan sikap yang serius dan hati-hati terhadap sesuatu.

Examples

• 他对待这件事非常郑重其事。

  ta dui zhe jian shiqing feichang zhengzhongqishi

  Dia sangat serius dalam menangani masalah ini.

• 会议上，他郑重其事地宣布了这个消息。

  huiyi shang, ta zhengzhongqishi de xuangong le zhege xiaoxi

  Dalam rapat, dia dengan serius mengumumkan berita itu.

• 她郑重其事地将礼物包好。

  ta zhengzhongqishi de jiang liwu baohuo

  Dia membungkus hadiah itu dengan sangat hati-hati dan serius.

Related Idioms

• 认真

• 严肃

• 谨慎

• 一丝不苟

Opposite Idioms

• 敷衍了事

• 马虎

• 草率