低碳生活 Kehidupan Rendah Karbon Dī tàn shēnghuó

Dialog

Dialog 1

中文

A:你好,最近在学习低碳生活,你有什么好建议吗?
B:你好!低碳生活有很多方面,比如节约用水用电,减少碳排放。我最近开始使用环保购物袋,减少塑料袋的使用。
A:这个主意不错!我也在尝试,但是有时候忘记带,怎么办呢?
B:可以准备几个环保袋放在包里或者车里,以备不时之需。也可以选择一些可重复使用的包装盒代替一次性餐盒。
A:嗯,说得对!我还听说可以多吃蔬菜水果,少吃肉,对环保也有好处。你同意吗?
B:是的,畜牧业的碳排放量很高,多吃植物性食物确实能减少碳足迹。此外,我们还可以尽量选择本地和季节性的食材,减少运输过程中的碳排放。
A:这些建议都太棒了!我一定会坚持下去的,谢谢你!
B:不用谢,让我们一起为环保贡献一份力量!

拼音

A:nǐ hǎo, zuìjìn zài xuéxí dī tàn shēnghuó, nǐ yǒu shénme hǎo jiànyì ma?
B:nǐ hǎo!dī tàn shēnghuó yǒu hěn duō fāngmiàn, bǐrú jiéyuē yòngshuǐ yòngdiàn, jiǎnshǎo tàn páifàng. wǒ zuìjìn kāishǐ shǐyòng huánbǎo gòuwù dài, jiǎnshǎo sùliàodài de shǐyòng.
A:zhège zhǔyi bùcuò!wǒ yě zài chángshì, dànshì yǒushíhòu wàngjì dài, zěnme bàn ne?
B:kěyǐ zhǔnbèi jǐ gè huánbǎo dài fàng zài bāo lǐ huòzhě chē lǐ, yǐ bèi bùshí zhīxū. yě kěyǐ xuǎnzé yīxiē kě chóngfù shǐyòng de bāozhuāng hé dàitì yīcìxìng cānhé.
A:ń, shuō de duì!wǒ hái tīngshuō kěyǐ duō chī shūcài shuǐguǒ, shǎo chī ròu, duì huánbǎo yě yǒu hǎochù. nǐ tóngyì ma?
B:shì de, zhùmùyè de tàn páifàng liàng hěn gāo, duō chī zhíwù xìng shíwù quèshí néng jiǎnshǎo tàn zújì. cǐwài, wǒmen hái kěyǐ jǐnliàng xuǎnzé běndì hé jìjiézì de shícái, jiǎnshǎo yùnshū guòchéng zhōng de tàn páifàng.
A:zhèxiē jiànyì dōu tài bàng le!wǒ yīdìng huì jiānchí xiàqù de, xiè xie nǐ!
B:búyòng xiè, ràng wǒmen yīqǐ wèi huánbǎo gòngxiàn yī fèn lìliàng!

Indonesian

A: Hai, akhir-akhir ini saya sedang belajar tentang kehidupan rendah karbon, apakah Anda punya saran yang bagus?
B: Hai! Kehidupan rendah karbon memiliki banyak aspek, seperti menghemat air dan listrik, dan mengurangi emisi karbon. Baru-baru ini saya mulai menggunakan tas belanja ramah lingkungan untuk mengurangi penggunaan kantong plastik.
A: Ide bagus! Saya juga mencoba, tetapi kadang-kadang saya lupa membawanya, apa yang harus saya lakukan?
B: Anda bisa menyiapkan beberapa tas ramah lingkungan di tas atau mobil Anda, untuk berjaga-jaga. Anda juga dapat memilih beberapa wadah yang dapat digunakan kembali untuk mengganti kotak makan siang sekali pakai.
A: Ya, benar! Saya juga mendengar bahwa Anda dapat makan lebih banyak buah dan sayuran dan lebih sedikit daging, yang juga baik untuk lingkungan. Apakah Anda setuju?
B: Ya, peternakan memiliki emisi karbon yang tinggi, makan lebih banyak makanan nabati memang dapat mengurangi jejak karbon. Selain itu, kita dapat mencoba memilih makanan lokal dan musiman untuk mengurangi emisi karbon selama transportasi.
A: Saran-saran ini bagus sekali! Saya pasti akan melakukannya, terima kasih!
B: Sama-sama, mari kita bekerja sama untuk berkontribusi pada perlindungan lingkungan!

Frasa Biasa

低碳生活

dī tàn shēnghuó

Kehidupan rendah karbon

Kebudayaan

中文

低碳生活在中国越来越受到重视,许多城市正在推广绿色出行、节能减排等措施。

低碳生活方式在中国已经开始融入人们日常生活中,例如使用共享单车、公共交通工具,减少塑料袋的使用等。

拼音

dī tàn shēnghuó zài zhōngguó yuè lái yuè shòudào zhòngshì, xǔduō chéngshì zhèngzài tuīguǎng lǜsè chūxíng, jiéné jiǎnpái děng cuòshī。

dī tàn shēnghuó fāngshì zài zhōngguó yǐjīng kāishǐ róngrù rénmen rìcháng shēnghuó zhōng, lìrú shǐyòng gòngxiǎng dānchē, gōnggòng jiāotōng gōngjù, jiǎnshǎo sùliàodài de shǐyòng děng。

Indonesian

Kehidupan rendah karbon semakin dihargai di Indonesia, dan banyak kota sedang mempromosikan perjalanan hijau, konservasi energi, dan pengurangan emisi.

Gaya hidup rendah karbon telah mulai terintegrasi ke dalam kehidupan sehari-hari di Indonesia, seperti penggunaan sepeda berbagi, transportasi umum, dan pengurangan penggunaan kantong plastik.

Frasa Lanjut

中文

践行低碳生活

积极参与环保行动

倡导绿色生活方式

节能减排

低碳出行

碳中和

拼音

jiànxíng dī tàn shēnghuó

jījí cānyù huánbǎo xíngdòng

chàngdǎo lǜsè shēnghuó fāngshì

jiéné jiǎnpái

dī tàn chūxíng

tàn zhōnghé

Indonesian

Menerapkan gaya hidup rendah karbon

Berpartisipasi aktif dalam aksi perlindungan lingkungan

Menganjurkan gaya hidup hijau

Penghematan energi dan pengurangan emisi

Perjalanan rendah karbon

Netralitas karbon

Tabu Kebudayaan

中文

在与外国人交流低碳生活话题时,避免过度强调中国的环保成就,应以平等、交流的心态进行沟通。

拼音

zài yǔ wàiguórén jiāoliú dī tàn shēnghuó huàtí shí, bìmiǎn guòdù qiángdiào zhōngguó de huánbǎo chéngjiù, yīng yǐ píngděng, jiāoliú de xīntài jìnxíng gōutōng。

Indonesian

Ketika berdiskusi tentang kehidupan rendah karbon dengan orang asing, hindari terlalu menekankan pencapaian lingkungan hidup Indonesia. Sebaliknya, terapkan pendekatan yang setara dan komunikatif.

Titik Kunci

中文

在进行低碳生活相关对话时,需根据对方的文化背景和理解能力调整语言,确保沟通顺畅。

拼音

zài jìnxíng dī tàn shēnghuó xiāngguān duìhuà shí, xū gēnjù duìfāng de wénhuà bèijǐng hé lǐjiě nénglì tiáozhěng yǔyán, quèbǎo gōutōng shunchàng。

Indonesian

Ketika melakukan percakapan yang berkaitan dengan kehidupan rendah karbon, perlu menyesuaikan bahasa berdasarkan latar belakang budaya dan kemampuan pemahaman pihak lain untuk memastikan komunikasi berjalan lancar.

Petunjuk Praktik

中文

多听多说,积累常用表达。

模拟实际场景进行练习。

注意语调和语气,避免生硬。

学习一些环保相关的专业词汇。

关注最新的环保政策和措施。

拼音

duō tīng duō shuō, jīlěi chángyòng biǎodá。

mómǔ shíjì chǎngjǐng jìnxíng liànxí。

zhùyì yǔdiào hé yǔqì, bìmiǎn shēngyìng。

xuéxí yīxiē huánbǎo xiāngguān de zhuānyè cíhuì。

guānzhù zuìxīn de huánbǎo zhèngcè hé cuòshī。

Indonesian

Dengarkan dan bicarakan lebih banyak untuk mengakumulasikan ungkapan-ungkapan umum.

Berlatih dalam skenario kehidupan nyata yang disimulasikan.

Perhatikan intonasi dan nada, hindari kekakuan.

Pelajari beberapa kosakata profesional yang terkait dengan perlindungan lingkungan.

Perhatikan kebijakan dan langkah-langkah lingkungan terbaru.