制定目标 Penentuan Tujuan
Dialog
Dialog 1
中文
李明：我的目标是提高我的英语口语能力，准备参加下个月的英语演讲比赛。
王丽：这是一个很好的目标！你有什么具体的计划吗？
李明：我计划每天练习英语口语至少一小时，并参加英语角活动。
王丽：这些计划听起来不错。你还可以尝试观看英文电影和电视剧，或者阅读英文书籍。
李明：好的，谢谢你的建议！我会努力的。
王丽：加油！我相信你一定能取得好成绩！
拼音
Indonesian
Li Ming: Tujuan saya adalah meningkatkan kemampuan berbicara bahasa Inggris saya, dan saya sedang mempersiapkan diri untuk kontes pidato bahasa Inggris bulan depan.
Wang Li: Itu tujuan yang bagus! Apakah Anda punya rencana spesifik?
Li Ming: Saya berencana untuk berlatih berbicara bahasa Inggris setidaknya satu jam setiap hari dan berpartisipasi dalam kegiatan pojok bahasa Inggris.
Wang Li: Rencanamu terdengar bagus. Kamu juga bisa mencoba menonton film dan serial TV berbahasa Inggris, atau membaca buku-buku berbahasa Inggris.
Li Ming: Oke, terima kasih atas sarannya! Saya akan melakukan yang terbaik.
Wang Li: Semoga berhasil! Saya yakin Anda akan mendapatkan hasil yang bagus!
Frasa Biasa
制定目标
Menentukan tujuan
Kebudayaan
中文
在中国文化中，制定目标通常与个人努力和勤奋相联系。目标的设定通常很具体，并附带详细的计划和执行步骤。
拼音
Indonesian
Dalam budaya Indonesia, penetapan tujuan sering dikaitkan dengan upaya pribadi dan ketekunan. Tujuan seringkali ditetapkan secara spesifik, dengan rencana dan langkah-langkah pelaksanaan yang terperinci.
Frasa Lanjut
中文
制定一个SMART目标（Specific, Measurable, Achievable, Relevant, Time-bound）
分解目标，制定阶段性计划
设置奖励机制以激励自己
拼音
Indonesian
Tetapkan tujuan SMART (Spesifik, Terukur, Dapat Dicapai, Relevan, Terbatas Waktu)
Pecah tujuan menjadi langkah-langkah yang lebih kecil dan mudah dikelola
Buat sistem penghargaan untuk memotivasi diri sendiri
Tabu Kebudayaan
中文
在制定目标时，避免设定过于宏大或不切实际的目标，以免造成压力和挫败感。
拼音
zài zhìdìng mùbiāo shí, bìmiǎn shèdìng guòyú hóngdà huò bùqiē shíjì de mùbiāo, yǐmiǎn zào chéng yālì hé cuòbài gǎn.
Indonesian
Saat menetapkan tujuan, hindari menetapkan tujuan yang terlalu besar atau tidak realistis untuk mencegah stres dan frustrasi.Titik Kunci
中文
制定目标适用于各个年龄段和身份的人群，但目标的设定需要根据个人实际情况进行调整。
拼音
Indonesian
Penetapan tujuan cocok untuk orang-orang dari segala usia dan latar belakang, tetapi tujuan itu sendiri perlu disesuaikan dengan keadaan individu.Petunjuk Praktik
中文
与朋友或家人一起练习，互相帮助制定目标
模拟实际场景，进行角色扮演
定期回顾和调整目标，确保其有效性
拼音
Indonesian
Berlatihlah dengan teman atau keluarga, saling membantu menentukan tujuan
Simulasikan skenario kehidupan nyata dan lakukan role-playing
Tinjau dan sesuaikan tujuan secara berkala untuk memastikan efektivitasnya