压力调节 Penyesuaian Tekanan Yālì tiáozhé

Dialog

Dialog 1

中文

A:您好,我的电饭煲压力有点高,不知道怎么调节。
B:您看说明书了吗?一般电饭煲都有压力调节阀,您可以尝试旋转它来调节压力。
A:我看了,但是不太懂,能不能具体讲解一下?
B:好的,您先拔掉电源,然后找到压力调节阀,一般是一个小旋钮,顺时针旋转可以降低压力,逆时针旋转可以升高压力,但要注意不要旋转过度,以免损坏电饭煲。
A:明白了,谢谢您!
B:不客气,希望对您有所帮助。

拼音

A:nínhǎo,wǒ de diànfàn bāo yālì yǒudiǎn gāo,bù zhīdào zěnme tiáozhé。
B:nín kàn shuōmíngshū le ma?yìbān diànfàn bāo dōu yǒu yālì tiáozhé fá,nín kěyǐ chángshì xuánzhuǎn tā lái tiáozhé yālì。
A:wǒ kàn le,dànshì bù tài dǒng,néng bùnéng jùtǐ jiǎngjiě yīxià?
B:hǎode,nín xiān bā diào diàn yuán,ránhòu zhǎodào yālì tiáozhé fá,yìbān shì yīgè xiǎo xuánniǔ,shùnshízhēn xuánzhuǎn kěyǐ jiàngdī yālì,nìshízhēn xuánzhuǎn kěyǐ shēnggāo yālì,dàn yào zhùyì bù yào xuánzhuǎn guòdù,yǐmiǎn sǔnhài diànfàn bāo。
A:míngbái le,xièxiè nín!
B:bù kèqì,xīwàng duì nín yǒusuǒ bāngzhù。

Indonesian

A: Halo, tekanan di penanak nasi saya agak tinggi, saya tidak tahu bagaimana cara menyesuaikannya.
B: Apakah Anda membaca manualnya? Penanak nasi biasanya memiliki katup penyesuaian tekanan, Anda dapat mencoba memutarnya untuk menyesuaikan tekanan.
A: Saya sudah membacanya, tetapi saya tidak begitu mengerti. Bisakah Anda menjelaskannya secara detail?
B: Baiklah, pertama-tama cabut stekernya, lalu temukan katup penyesuaian tekanan, biasanya berupa kenop kecil. Memutarnya searah jarum jam akan mengurangi tekanan, dan memutarnya berlawanan arah jarum jam akan meningkatkan tekanan, tetapi berhati-hatilah untuk tidak memutarnya terlalu banyak untuk menghindari kerusakan pada penanak nasi.
A: Sudah mengerti, terima kasih!
B: Sama-sama, semoga membantu.

Dialog 2

中文

A:您好,我的电饭煲压力有点高,不知道怎么调节。
B:您看说明书了吗?一般电饭煲都有压力调节阀,您可以尝试旋转它来调节压力。
A:我看了,但是不太懂,能不能具体讲解一下?
B:好的,您先拔掉电源,然后找到压力调节阀,一般是一个小旋钮,顺时针旋转可以降低压力,逆时针旋转可以升高压力,但要注意不要旋转过度,以免损坏电饭煲。
A:明白了,谢谢您!
B:不客气,希望对您有所帮助。

Indonesian

A: Halo, tekanan di penanak nasi saya agak tinggi, saya tidak tahu bagaimana cara menyesuaikannya.
B: Apakah Anda membaca manualnya? Penanak nasi biasanya memiliki katup penyesuaian tekanan, Anda dapat mencoba memutarnya untuk menyesuaikan tekanan.
A: Saya sudah membacanya, tetapi saya tidak begitu mengerti. Bisakah Anda menjelaskannya secara detail?
B: Baiklah, pertama-tama cabut stekernya, lalu temukan katup penyesuaian tekanan, biasanya berupa kenop kecil. Memutarnya searah jarum jam akan mengurangi tekanan, dan memutarnya berlawanan arah jarum jam akan meningkatkan tekanan, tetapi berhati-hatilah untuk tidak memutarnya terlalu banyak untuk menghindari kerusakan pada penanak nasi.
A: Sudah mengerti, terima kasih!
B: Sama-sama, semoga membantu.

Frasa Biasa

压力调节

yālì tiáozhé

Penyesuaian tekanan

Kebudayaan

中文

在中国,家用电器的使用非常普遍,压力调节是许多家用电器的一个重要功能,例如电饭煲、高压锅等。

在使用家用电器时,需要注意安全,避免因操作不当造成损坏或人身伤害。

拼音

zài zhōngguó,jiāyòng diànqì de shǐyòng fēicháng pǔbiàn,yālì tiáozhé shì xǔduō jiāyòng diànqì de yīgè zhòngyào gōngnéng,lìrú diànfàn bāo、gāoyā guō děng。

zài shǐyòng jiāyòng diànqì shí,xūyào zhùyì ānquán,bìmiǎn yīn cāozuò bùdàng zàochéng sǔnhài huò rénshēn shānghài。

Indonesian

Di Indonesia, penggunaan peralatan rumah tangga sangat umum, dan penyesuaian tekanan merupakan fungsi penting dari banyak peralatan rumah tangga, seperti penanak nasi dan panci presto.

Saat menggunakan peralatan rumah tangga, perlu diperhatikan keselamatan dan hindari kerusakan atau cedera tubuh akibat pengoperasian yang tidak benar.

Frasa Lanjut

中文

请您详细说明一下电饭煲的压力调节方法。

针对不同米种,压力调节有何不同?

请问电饭煲压力过高会造成哪些后果?

拼音

qǐng nín xiángxì shuōmíng yīxià diànfàn bāo de yālì tiáozhé fāngfǎ。

zhēnduì bùtóng mǐ zhǒng,yālì tiáozhé yǒu hé bùtóng?

qǐngwèn diànfàn bāo yālì guò gāo huì zàochéng nǎxiē hòuguǒ?

Indonesian

Silakan jelaskan secara detail metode penyesuaian tekanan penanak nasi.

Apa perbedaan penyesuaian tekanan untuk berbagai jenis beras?

Apa konsekuensi dari tekanan berlebih di penanak nasi?

Tabu Kebudayaan

中文

避免在公共场合大声讨论家用电器的压力调节问题,以免引起不必要的麻烦。

拼音

bìmiǎn zài gōnggòng chǎnghé dàshēng tǎolùn jiāyòng diànqì de yālì tiáozhé wèntí,yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de máfan。

Indonesian

Hindari mendiskusikan masalah penyesuaian tekanan peralatan rumah tangga dengan keras di depan umum untuk menghindari masalah yang tidak perlu.

Titik Kunci

中文

使用电饭煲或其他家用电器进行压力调节时,务必仔细阅读说明书,按照说明书上的步骤进行操作,避免因操作不当造成损坏或人身伤害。老年人和儿童使用时,应有成年人陪同指导。

拼音

shǐyòng diànfàn bāo huò qítā jiāyòng diànqì jìnxíng yālì tiáozhé shí,wùbì zǐxì yuedú shuōmíngshū,àn zhào shuōmíngshū shàng de bùzhòu jìnxíng cāozuò,bìmiǎn yīn cāozuò bùdàng zàochéng sǔnhài huò rénshēn shānghài。lǎonián rén hé értóng shǐyòng shí,yīng yǒu chéngnián rén péitóng zhǐdǎo。

Indonesian

Saat menggunakan penanak nasi atau peralatan rumah tangga lainnya untuk penyesuaian tekanan, pastikan untuk membaca petunjuk penggunaan dengan cermat dan ikuti langkah-langkah dalam petunjuk untuk menghindari kerusakan atau cedera tubuh akibat pengoperasian yang tidak benar. Lansia dan anak-anak harus didampingi dan dibimbing oleh orang dewasa.

Petunjuk Praktik

中文

可以和朋友或家人一起练习对话,模拟不同的场景和情况。

可以根据实际情况,修改对话内容,使之更贴近生活。

可以尝试用不同的语气和语调来表达,增强语言表达能力。

拼音

kěyǐ hé péngyou huò jiārén yīqǐ liànxí duìhuà,mónǐ bùtóng de chǎngjǐng hé qíngkuàng。

kěyǐ gēnjù shíjì qíngkuàng,xiūgǎi duìhuà nèiróng,shǐ zhī gèng tiē jìn shēnghuó。

kěyǐ chángshì yòng bùtóng de yǔqì hé yǔdiào lái biǎodá,zēngqiáng yǔyán biǎodá nénglì。

Indonesian

Anda dapat berlatih dialog dengan teman atau anggota keluarga, mensimulasikan berbagai skenario dan situasi.

Anda dapat memodifikasi konten dialog sesuai dengan situasi sebenarnya agar lebih dekat dengan kehidupan.

Anda dapat mencoba untuk mengekspresikan diri dengan nada dan intonasi yang berbeda untuk meningkatkan kemampuan ekspresi bahasa Anda.