品牌建设 Pengembangan Merek
Dialog
Dialog 1
中文
A：您好，请问您对我们公司的新品牌‘祥云’有什么看法？
B：祥云这个名字很有中国特色，寓意很好，感觉很高端大气。
A：是的，我们希望通过‘祥云’这个品牌，向世界展现中国的传统文化和现代理念。
B：那你们在品牌推广方面有什么计划呢？
A：我们计划在社交媒体上进行推广，同时也会参加一些国际性的展会，让更多人了解‘祥云’。
B：听起来很棒，期待‘祥云’在国际市场取得成功。
A：谢谢！我们也会努力的。
拼音
Indonesian
A: Halo, apa pendapat Anda tentang merek baru perusahaan kami, 'Xiangyun'?
B: Nama 'Xiangyun' sangat khas Cina dan memiliki arti yang bagus, terkesan sangat mewah dan berkelas.
A: Ya, kami berharap dapat menampilkan budaya tradisional Tiongkok dan konsep modern kepada dunia melalui merek 'Xiangyun'.
B: Jadi, apa rencana Anda untuk promosi merek?
A: Kami berencana untuk mempromosikannya di media sosial dan juga berpartisipasi dalam beberapa pameran internasional agar lebih banyak orang mengenal 'Xiangyun'.
B: Kedengarannya bagus, saya menantikan kesuksesan 'Xiangyun' di pasar internasional.
A: Terima kasih! Kami akan melakukan yang terbaik.
Dialog 2
中文
A：您好，请问您对我们公司的新品牌‘祥云’有什么看法？
B：祥云这个名字很有中国特色，寓意很好，感觉很高端大气。
A：是的，我们希望通过‘祥云’这个品牌，向世界展现中国的传统文化和现代理念。
B：那你们在品牌推广方面有什么计划呢？
A：我们计划在社交媒体上进行推广，同时也会参加一些国际性的展会，让更多人了解‘祥云’。
B：听起来很棒，期待‘祥云’在国际市场取得成功。
A：谢谢！我们也会努力的。
Indonesian
A: Halo, apa pendapat Anda tentang merek baru perusahaan kami, 'Xiangyun'?
B: Nama 'Xiangyun' sangat khas Cina dan memiliki arti yang bagus, terkesan sangat mewah dan berkelas.
A: Ya, kami berharap dapat menampilkan budaya tradisional Tiongkok dan konsep modern kepada dunia melalui merek 'Xiangyun'.
B: Jadi, apa rencana Anda untuk promosi merek?
A: Kami berencana untuk mempromosikannya di media sosial dan juga berpartisipasi dalam beberapa pameran internasional agar lebih banyak orang mengenal 'Xiangyun'.
B: Kedengarannya bagus, saya menantikan kesuksesan 'Xiangyun' di pasar internasional.
A: Terima kasih! Kami akan melakukan yang terbaik.
Frasa Biasa
品牌建设
Pembangunan merek
Kebudayaan
中文
品牌建设在中国是一个非常重要的概念，它关系到企业的形象、声誉和市场竞争力。
中国企业越来越重视品牌建设，并投入大量资金和人力资源进行品牌推广。
拼音
Indonesian
Pengembangan merek adalah konsep yang sangat penting di Tiongkok, hal ini berkaitan dengan citra, reputasi, dan daya saing pasar perusahaan.
Perusahaan-perusahaan Tiongkok semakin mementingkan pengembangan merek, dan menginvestasikan banyak dana dan sumber daya manusia untuk promosi merek.
Frasa Lanjut
中文
精耕细作，打造卓越品牌
强化品牌文化认同，提升品牌价值
以客户为中心，构建品牌生态系统
拼音
Indonesian
Bercocok tanam dengan cermat, membangun merek yang luar biasa
Memperkuat pengenalan budaya merek, meningkatkan nilai merek
Berpusat pada pelanggan, membangun ekosistem merek
Tabu Kebudayaan
中文
避免使用具有负面含义或容易引起误解的词语和图案。
拼音
bìmiǎn shǐyòng jùyǒu fùmiàn hànyì huò róngyì yǐnqǐ wùjiě de cíyǔ hé tú'àn。
Indonesian
Hindari penggunaan kata-kata dan pola yang memiliki makna negatif atau mudah disalahpahami.Titik Kunci
中文
品牌建设需要长期坚持，不能急于求成。需要结合企业自身特点，制定合理的品牌策略。
拼音
Indonesian
Pengembangan merek membutuhkan ketekunan jangka panjang, tidak boleh terburu-buru. Perlu menggabungkan karakteristik perusahaan itu sendiri, untuk merumuskan strategi merek yang masuk akal.Petunjuk Praktik
中文
多阅读一些关于品牌建设的书籍和文章，了解一些成功的品牌案例。
多参与一些相关的行业活动，学习一些先进的经验和理念。
积极参与到品牌的策划和推广工作中，积累一些实际经验。
拼音
Indonesian
Baca lebih banyak buku dan artikel tentang pengembangan merek dan pelajari beberapa kasus merek yang sukses.
Berpartisipasilah dalam lebih banyak kegiatan industri terkait dan pelajari pengalaman dan konsep canggih.
Berpartisipasilah secara aktif dalam pekerjaan perencanaan dan promosi merek dan kumpulkan pengalaman praktis.