土壤保护 Perlindungan Tanah Tǔrǎng bǎohù

Dialog

Dialog 1

中文

A:你好,请问您了解中国的土壤保护政策吗?
B:您好,了解一些,比如国家提倡‘保护性耕作’等措施,减少对土壤的破坏。
A:是的,还有像退耕还林还草这样的政策,效果显著。您对这些政策有什么看法呢?
B:我觉得这些政策很好,对环境保护和可持续发展都很有帮助,但实施起来也有一定的难度,需要更多人的参与和支持。
A:您说得对,除了国家政策,我们每个人也应该从自身做起,比如减少化肥农药的使用,保护土壤健康。
B:是的,我们应该共同努力,保护好我们的土壤资源。

拼音

A:Nǐ hǎo, qǐngwèn nín liǎojiě zhōngguó de tǔrǎng bǎohù zhèngcè ma?
B:Nín hǎo, liǎojiě yīxiē, bǐrú guójiā tíchǎng ‘bǎohùxìng gēngzuò’ děng cuòshī, jiǎnshǎo duì tǔrǎng de pòhuài.
A:Shì de, hái yǒu xiàng tuìgēng huánlín huáncǎo zhèyàng de zhèngcè, xiàoguǒ zhànzhù. Nín duì zhèxiē zhèngcè yǒu shénme kànfǎ ne?
B:Wǒ juéde zhèxiē zhèngcè hěn hǎo, duì huánjìng bǎohù hé kěchíxù fāzhǎn dōu hěn yǒu bāngzhù, dàn shíshī qǐlái yě yǒu yīdìng de nándù, xūyào gèng duō rén de cānyù hé zhīchí.
A:Nín shuō de duì, chúle guójiā zhèngcè, wǒmen měi gèrén yě yīnggāi cóng zìshēn zuò qǐ, bǐrú jiǎnshǎo huàféi nóngyào de shǐyòng, bǎohù tǔrǎng jiànkāng.
B:Shì de, wǒmen yīnggāi gòngtóng nǔlì, bǎohù hǎo wǒmen de tǔrǎng zīyuán.

Indonesian

A: Halo, apakah Anda tahu tentang kebijakan perlindungan tanah di Tiongkok?
B: Halo, saya tahu sedikit, misalnya negara menganjurkan tindakan 'pengolahan tanah konservasi' untuk mengurangi kerusakan tanah.
A: Ya, ada juga kebijakan seperti mengembalikan lahan pertanian ke hutan dan padang rumput, yang telah menghasilkan hasil yang signifikan. Bagaimana pendapat Anda tentang kebijakan-kebijakan ini?
B: Saya pikir kebijakan-kebijakan ini bagus, sangat membantu untuk perlindungan lingkungan dan pembangunan berkelanjutan, tetapi pelaksanaannya juga memiliki beberapa kesulitan dan membutuhkan partisipasi dan dukungan lebih banyak orang.
A: Anda benar, selain kebijakan nasional, kita masing-masing juga harus mulai dari diri sendiri, misalnya mengurangi penggunaan pupuk dan pestisida kimia untuk melindungi kesehatan tanah.
B: Ya, kita harus bekerja sama untuk melindungi sumber daya tanah kita.

Dialog 2

中文

A:你好,请问您了解中国的土壤保护政策吗?
B:您好,了解一些,比如国家提倡‘保护性耕作’等措施,减少对土壤的破坏。
A:是的,还有像退耕还林还草这样的政策,效果显著。您对这些政策有什么看法呢?
B:我觉得这些政策很好,对环境保护和可持续发展都很有帮助,但实施起来也有一定的难度,需要更多人的参与和支持。
A:您说得对,除了国家政策,我们每个人也应该从自身做起,比如减少化肥农药的使用,保护土壤健康。
B:是的,我们应该共同努力,保护好我们的土壤资源。

Indonesian

A: Halo, apakah Anda tahu tentang kebijakan perlindungan tanah di Tiongkok?
B: Halo, saya tahu sedikit, misalnya negara menganjurkan tindakan 'pengolahan tanah konservasi' untuk mengurangi kerusakan tanah.
A: Ya, ada juga kebijakan seperti mengembalikan lahan pertanian ke hutan dan padang rumput, yang telah menghasilkan hasil yang signifikan. Bagaimana pendapat Anda tentang kebijakan-kebijakan ini?
B: Saya pikir kebijakan-kebijakan ini bagus, sangat membantu untuk perlindungan lingkungan dan pembangunan berkelanjutan, tetapi pelaksanaannya juga memiliki beberapa kesulitan dan membutuhkan partisipasi dan dukungan lebih banyak orang.
A: Anda benar, selain kebijakan nasional, kita masing-masing juga harus mulai dari diri sendiri, misalnya mengurangi penggunaan pupuk dan pestisida kimia untuk melindungi kesehatan tanah.
B: Ya, kita harus bekerja sama untuk melindungi sumber daya tanah kita.

Frasa Biasa

土壤保护

Tǔrǎng bǎohù

Perlindungan tanah

Kebudayaan

中文

中国政府高度重视土壤保护,出台了一系列政策法规,鼓励可持续的农业发展模式。

拼音

Zhōngguó zhèngfǔ gāodù zhòngshì tǔrǎng bǎohù, chūtaile yī xìliè zhèngcè fǎguī, gǔlì kěchíxù de nóngyè fāzhǎn móshì。

Indonesian

Pemerintah Indonesia juga sangat memperhatikan pelestarian tanah dan telah mengeluarkan berbagai kebijakan untuk mendukung praktik pertanian berkelanjutan. Hal ini mencerminkan pentingnya tanah bagi ketahanan pangan dan ekonomi nasional

Frasa Lanjut

中文

我们应该探索更可持续的农业生产方式,以最大限度地减少对土壤的负面影响。

国家应加强土壤监测和评估体系建设,及时发现并解决土壤问题。

拼音

Wǒmen yīnggāi tànsuǒ gèng kěchíxù de nóngyè shēngchǎn fāngshì, yǐ zuìdà xiàn dù de jiǎnshǎo duì tǔrǎng de fùmiàn yǐngxiǎng。

Guójiā yīng jiāqiáng tǔrǎng jiāncè hé pínggù xìtǒng jiànshè, jíshí fāxiàn bìng jiějué tǔrǎng wèntí。

Indonesian

Kita perlu mengeksplorasi metode produksi pertanian yang lebih berkelanjutan untuk meminimalkan dampak negatif pada tanah.

Negara harus memperkuat pembangunan sistem pemantauan dan penilaian tanah untuk segera menemukan dan menyelesaikan masalah tanah.

Tabu Kebudayaan

中文

在谈论土壤保护时,避免使用带有负面情绪或不尊重农民的言辞。

拼音

Zài tánlùn tǔrǎng bǎohù shí, bìmiǎn shǐyòng dài yǒu fùmiàn qíngxù huò bù zūnjìng nóngmín de yáncí。

Indonesian

Saat membahas perlindungan tanah, hindari menggunakan bahasa yang mengungkapkan emosi negatif atau menunjukkan rasa tidak hormat kepada petani.

Titik Kunci

中文

在与外国人交流土壤保护话题时,要充分了解对方国家的土壤保护现状,避免出现文化差异导致的误解。

拼音

Zài yǔ wàiguórén jiāoliú tǔrǎng bǎohù huàtí shí, yào chōngfèn liǎojiě duìfāng guójiā de tǔrǎng bǎohù xiànzhuàng, bìmiǎn chūxiàn wénhuà chāyì dàozhì de wùjiě。

Indonesian

Ketika bertukar pikiran tentang perlindungan tanah dengan orang asing, pahami sepenuhnya situasi terkini perlindungan tanah di negara mereka untuk menghindari kesalahpahaman yang disebabkan oleh perbedaan budaya.

Petunjuk Praktik

中文

多看一些关于土壤保护的新闻报道和科普文章,积累相关词汇和表达。

可以和朋友或家人一起模拟对话,练习流利的表达。

关注一些环保组织的活动,了解更多关于土壤保护的知识。

拼音

Duō kàn yīxiē guānyú tǔrǎng bǎohù de xīnwén bàodào hé kēpǔ wénzhāng, jīlěi xiāngguān cíhuì hé biǎodá。

Kěyǐ hé péngyou huò jiārén yīqǐ mónǐ duìhuà, liànxí liúlì de biǎodá。

Guānzhù yīxiē huánbǎo zǔzhī de huódòng, liǎojiě gèng duō guānyú tǔrǎng bǎohù de zhīshi。

Indonesian

Bacalah lebih banyak laporan berita dan artikel sains populer tentang perlindungan tanah untuk mengumpulkan kosakata dan ekspresi yang relevan.

Anda dapat mensimulasikan percakapan dengan teman atau keluarga untuk berlatih ekspresi yang fasih.

Perhatikan aktivitas beberapa organisasi perlindungan lingkungan untuk mempelajari lebih lanjut tentang perlindungan tanah.