Dialogue
多元共存
Koeksistensi Multikultural
Duōyuán gòngcún
Dialogue 1
李明
你好,请问您是来自哪个国家的?
Nin hao, qingwen nin shi lai zi nage guojia de?
Halo, dari negara mana Anda berasal?
王丽
你好,我来自法国。
Nin hao, wo lai zi Faguo.
Halo, saya dari Prancis.
李明
欢迎来到中国!我叫李明,很高兴认识你。
Huan ying lai dao Zhongguo! Wo jiao Li Ming, hen gaoxing renshi ni.
Selamat datang di Tiongkok! Nama saya Li Ming, senang bertemu dengan Anda.
王丽
你好,李明,我叫王丽,也很高兴认识你。
Nin hao, Li Ming, wo jiao Wang Li, ye hen gaoxing renshi ni.
Halo, Li Ming, nama saya Wang Li, senang bertemu dengan Anda juga.
李明
你对中国的文化感兴趣吗?
Ni dui Zhongguo de wenhua ganxingqu ma?
Apakah Anda tertarik dengan budaya Tiongkok?
王丽
是的,我非常感兴趣,特别是中国的传统节日和美食。
Shi de, wo fei chang ganxingqu, tebie shi Zhongguo de chuantong jieri he meishi.
Ya, saya sangat tertarik, terutama pada festival dan makanan tradisional Tiongkok.
李明
那太好了!有机会我们可以一起去看一看中国的传统表演,尝尝中国的美食。
Na tai hao le! You jihuidao women keyi yiqi qu kan yi kan Zhongguo de chuantong yanchu, chang chang Zhongguo de meishi.
Itu bagus sekali! Jika ada kesempatan, kita bisa bersama-sama menonton pertunjukan tradisional Tiongkok dan mencicipi makanan Tiongkok.
王丽
真的吗?太好了!我很期待。
Zhen de ma? Tai hao le! Wo hen qidai.
Benarkah? Bagus sekali! Saya sangat menantikannya.
李明
没问题!我们以后可以一起交流学习。
Mei wenti! Women yihou keyi yiqi jiaoliu xuexi.
Tidak masalah! Kita dapat bertukar pikiran dan belajar bersama di masa mendatang.
Dialogue 2
李明
你好,请问您是来自哪个国家的?
Halo, dari negara mana Anda berasal?
王丽
你好,我来自法国。
Halo, saya dari Prancis.
李明
欢迎来到中国!我叫李明,很高兴认识你。
Selamat datang di Tiongkok! Nama saya Li Ming, senang bertemu dengan Anda.
王丽
你好,李明,我叫王丽,也很高兴认识你。
Halo, Li Ming, nama saya Wang Li, senang bertemu dengan Anda juga.
李明
你对中国的文化感兴趣吗?
Apakah Anda tertarik dengan budaya Tiongkok?
王丽
是的,我非常感兴趣,特别是中国的传统节日和美食。
Ya, saya sangat tertarik, terutama pada festival dan makanan tradisional Tiongkok.
李明
那太好了!有机会我们可以一起去看一看中国的传统表演,尝尝中国的美食。
Itu bagus sekali! Jika ada kesempatan, kita bisa bersama-sama menonton pertunjukan tradisional Tiongkok dan mencicipi makanan Tiongkok.
王丽
真的吗?太好了!我很期待。
Benarkah? Bagus sekali! Saya sangat menantikannya.
李明
没问题!我们以后可以一起交流学习。
Tidak masalah! Kita dapat bertukar pikiran dan belajar bersama di masa mendatang.