数据分析 Analisis Data
Dialog
Dialog 1
中文
A:你好,王经理,最近公司业绩分析报告出来了,我想和你探讨一下关于市场份额下降的问题。
B:你好,李经理,请坐。这份报告我已经看过了,确实市场份额有所下降,我们来分析一下原因。
C:我认为主要原因是竞争对手推出了更具性价比的产品,吸引了部分客户。
B:你的分析很有道理,我们也注意到这一点。另外,我们产品的宣传力度可能不够,需要加强这方面的投入。
A:是的,我觉得我们可以尝试新的营销策略,例如线上广告投放和社交媒体推广。
B:好,这个建议很好。我们接下来可以开会具体讨论一下新的营销方案,并制定相应的预算。
C:好的,我准备了相关的数据支持,到时候会一起分享。
拼音
Indonesian
A: Halo, Manajer Wang. Laporan analisis kinerja perusahaan baru saja keluar, dan saya ingin membahas masalah penurunan pangsa pasar dengan Anda.
B: Halo, Manajer Li, silakan duduk. Saya sudah meninjau laporan ini, dan memang benar bahwa pangsa pasar telah sedikit menurun. Mari kita analisis alasannya.
C: Saya pikir alasan utamanya adalah para pesaing telah meluncurkan produk yang lebih hemat biaya, yang menarik beberapa pelanggan.
B: Analisis Anda sangat masuk akal, dan kami juga telah memperhatikan hal ini. Selain itu, promosi produk kami mungkin tidak cukup, dan kami perlu meningkatkan investasi di area ini.
A: Ya, saya pikir kita dapat mencoba strategi pemasaran baru, seperti iklan online dan promosi media sosial.
B: Bagus, itu saran yang bagus. Kita dapat mengadakan pertemuan nanti untuk membahas rencana pemasaran baru secara spesifik dan menyusun anggaran yang sesuai.
C: Baiklah, saya telah menyiapkan data yang relevan untuk mendukung ini, dan saya akan membagikannya nanti.
Dialog 2
中文
Indonesian
Frasa Biasa
市场份额
Pangsa pasar
数据分析
Analisis data
竞争对手
Pesaing
Kebudayaan
中文
在中国的商业环境中,数据分析报告通常用于公司内部的决策制定,也会用于向投资者或合作伙伴展示公司的业绩。正式场合注重数据准确性和严谨性,非正式场合则可以更灵活地讨论分析结果。
拼音
Indonesian
Dalam lingkungan bisnis Tiongkok, laporan analisis data umumnya digunakan untuk pengambilan keputusan internal di dalam perusahaan dan juga digunakan untuk menunjukkan kinerja perusahaan kepada investor atau mitra. Pengaturan formal menekankan pada keakuratan dan ketelitian data, sementara pengaturan informal memungkinkan diskusi yang lebih fleksibel tentang hasil analisis.
Frasa Lanjut
中文
基于数据驱动的决策
深入的数据挖掘
预测性分析
拼音
Indonesian
Pengambilan keputusan yang didorong oleh data
Penambangan data yang mendalam
Analisis prediktif
Tabu Kebudayaan
中文
避免在正式场合使用过于口语化的表达,以及涉及敏感政治或社会话题。
拼音
bìmiǎn zài zhèngshì chǎnghé shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà de biǎodá,yǐjí shèjí mǐngǎn zhèngzhì huò shèhuì huàtí。
Indonesian
Hindari ekspresi yang terlalu sehari-hari dalam pengaturan formal, dan topik yang menyentuh isu-isu politik atau sosial yang sensitif.Titik Kunci
中文
数据分析的应用场景非常广泛,从市场调研到风险管理,都需要精准的数据分析。在使用场景中,年龄和身份并不限制其适用性,但需要注意根据听众调整表达方式,避免使用过于专业或生涩的术语。
拼音
Indonesian
Analisis data memiliki berbagai macam aplikasi, mulai dari riset pasar hingga manajemen risiko, semuanya membutuhkan analisis data yang tepat. Dalam skenario penggunaan, usia dan identitas tidak membatasi penerapannya, tetapi penting untuk menyesuaikan ekspresi berdasarkan audiens dan menghindari penggunaan istilah yang terlalu profesional atau tidak jelas.Petunjuk Praktik
中文
多练习不同场景下的数据分析对话,例如与同事、客户、领导之间的沟通。
注重语言的准确性和清晰度,避免含糊不清的表达。
尝试使用不同的表达方式来描述数据分析的结果。
学习一些常用的数据分析术语,以便在交流中更加精准地表达自己的观点。
拼音
Indonesian
Berlatihlah percakapan analisis data dalam berbagai skenario, seperti komunikasi dengan kolega, klien, dan atasan.
Perhatikan keakuratan dan kejelasan bahasa dan hindari ekspresi yang ambigu.
Cobalah menggunakan berbagai cara untuk menggambarkan hasil analisis data.
Pelajari beberapa istilah analisis data umum untuk mengekspresikan pandangan Anda dengan lebih tepat selama komunikasi.