有机食品 Makanan Organik
Dialog
Dialog 1
中文
A:您好,请问你们这里销售有机食品吗?
B:您好!是的,我们这里有很多种类。您想了解哪方面的有机食品呢?
C:我想了解一下你们的有机蔬菜,比如西红柿和黄瓜。
B:好的。我们的有机蔬菜都是本地种植的,不使用任何化肥和农药。西红柿现在正处于季节,又大又红,黄瓜也很新鲜。
A:那太好了!请问价格是怎么样的呢?
B:西红柿每斤15元,黄瓜每斤12元。
C:嗯,不错。我要两斤西红柿和一斤黄瓜。
B:好的,请稍等。
拼音
Indonesian
A: Halo, apakah Anda menjual makanan organik di sini?
B: Halo! Ya, kami memiliki banyak jenis. Jenis makanan organik apa yang ingin Anda ketahui?
C: Saya ingin tahu lebih banyak tentang sayuran organik Anda, seperti tomat dan mentimun.
B: Baik. Sayuran organik kami semuanya ditanam lokal tanpa pupuk kimia atau pestisida. Tomat sedang musim sekarang, besar dan merah, dan mentimun juga sangat segar.
A: Luar biasa! Berapa harganya?
B: Tomat 15 yuan per kilogram, dan mentimun 12 yuan per kilogram.
C: Hmm, tidak buruk. Saya akan mengambil dua kilogram tomat dan satu kilogram mentimun.
B: Baik, harap tunggu sebentar.
Frasa Biasa
有机食品
Makanan organik
Kebudayaan
中文
有机食品在中国越来越受欢迎,很多消费者注重健康和环保,愿意为有机食品支付更高的价格。
有机食品市场发展迅速,但同时也存在一些问题,例如真假难辨等。
拼音
Indonesian
Makanan organik semakin populer di Tiongkok, banyak konsumen yang memprioritaskan kesehatan dan kelestarian lingkungan, dan bersedia membayar harga yang lebih tinggi untuk makanan organik.
Pasar makanan organik berkembang pesat, tetapi juga ada beberapa masalah, seperti kesulitan membedakan produk asli dan palsu
Frasa Lanjut
中文
这种有机蔬菜的种植过程完全遵循自然规律,不使用任何化肥和农药,最大限度地保留了蔬菜的营养成分和天然风味。
我们致力于推广可持续的农业生产方式,为消费者提供健康、安全、环保的有机食品。
拼音
Indonesian
Proses penanaman sayuran organik ini sepenuhnya mengikuti hukum alam, tanpa menggunakan pupuk kimia atau pestisida, sehingga memaksimalkan pelestarian nutrisi dan rasa alami sayuran.
Kami berkomitmen untuk mempromosikan metode produksi pertanian berkelanjutan dan menyediakan makanan organik yang sehat, aman, dan ramah lingkungan bagi konsumen.
Tabu Kebudayaan
中文
避免在谈论有机食品时贬低或否定传统农业或非有机食品,应保持尊重和客观的态度。
拼音
biànmiǎn zài tánlùn yōu jī shípǐn shí biǎndī huò fǒudìng chuántǒng nóngyè huò fēi yōu jī shípǐn,yìng bǎochí zūnjìng hé kèguān de tàidu。
Indonesian
Hindari meremehkan atau menyangkal pertanian tradisional atau makanan non-organik saat membahas makanan organik; jaga sikap yang hormat dan objektif.Titik Kunci
中文
该场景适用于在超市、菜市场、有机食品专卖店等场所进行交流。对话双方可以是消费者和商家、朋友之间、家人之间等。
拼音
Indonesian
Skenario ini cocok untuk komunikasi di supermarket, pasar petani, toko khusus makanan organik, dll. Pihak yang terlibat dalam percakapan dapat berupa konsumen dan pedagang, teman, anggota keluarga, dll.Petunjuk Praktik
中文
多练习不同类型的问答,例如询问价格、产地、保存方法等。
注意语气的变化,根据不同的场景和对象调整表达方式。
可以模拟实际购物场景进行练习。
拼音
Indonesian
Berlatihlah berbagai jenis tanya jawab, seperti menanyakan harga, asal, metode penyimpanan, dll.
Perhatikan perubahan nada dan sesuaikan cara Anda berbicara sesuai dengan situasi dan lawan bicara yang berbeda.
Anda dapat mensimulasikan skenario belanja sungguhan untuk berlatih.