独特服务

房东

您好，欢迎来到我的民宿！我们这里提供独特的文化交流服务，您可以与其他住客一起学习中国书法或茶艺。

nin hao，huan ying lai dao wo de minsu！women zheli tigong du te de wen hua jiao liu fu wu，nin ke yi yu qi ta zhuku yi qi xue xi zhong guo shu fa huo cha yi。

Halo, selamat datang di homestay saya! Kami menyediakan layanan pertukaran budaya unik di sini, di mana Anda dapat belajar kaligrafi Tiongkok atau upacara minum teh bersama tamu lainnya.

住客A

您好！听起来很不错，我非常感兴趣学习书法，请问具体是怎么安排的？

nin hao！ting qilai hen bu cuo，wo fei chang xing qu xue xi shu fa，qing wen ju ti shi zen me an pai de？

Halo! Kedengarannya bagus, saya sangat tertarik untuk belajar kaligrafi, bisakah Anda memberi tahu saya lebih banyak tentang itu?

房东

我们每周二和周五晚上7点到8点在客厅进行书法教学，由一位经验丰富的老师指导。您可以免费参加。

women mei zhou er he zhou wu wan shang 7 dian dao 8 dian zai ke ting jin xing shu fa jiao xue，you yi wei jing yan feng fu de laoshi zhi dao。nin ke yi mian fei can jia。

Kami mengadakan kelas kaligrafi setiap Selasa dan Jumat malam pukul 19.00 hingga 20.00 di ruang tamu, yang dipimpin oleh guru yang berpengalaman. Anda dapat berpartisipasi secara gratis.

住客A

太好了！我报名参加。请问需要提前预约吗？

tai hao le！wo bao ming can jia。qing wen xu yao ti qian yu yue ma？

Luar biasa! Saya mendaftar. Apakah saya perlu memesan terlebih dahulu?

房东

不需要预约，直接来参加即可，名额有限，先到先得。

bu xu yao yu yue，zhi jie lai can jia ji ke，ming e you xian，xian dao xian de。

Tidak perlu pemesanan, cukup datang dan bergabunglah. Namun, tempat duduk terbatas, jadi siapa cepat dia dapat.

住客B

书法我可能不太擅长，有没有其他文化体验？

shu fa wo keneng bu tai shan chang，you mei you qi ta wen hua ti yan？

Saya mungkin tidak begitu pandai kaligrafi, adakah pengalaman budaya lainnya?

房东

当然有！我们还有茶艺体验，同样是免费的，您可以了解中国茶文化，并品尝各种茶。

dang ran you！women hai you cha yi ti yan，tong yang shi mian fei de，nin ke yi le jie zhong guo cha wen hua，bing pin chang ge zhong cha。

Tentu saja! Kami juga memiliki pengalaman upacara minum teh, yang juga gratis. Anda dapat mempelajari tentang budaya teh Tiongkok dan mencicipi berbagai jenis teh.

住客B

茶艺听起来也很不错，我选择参加茶艺。

cha yi ting qilai ye hen bu cuo，wo xuan ze can jia cha yi。

Upacara minum teh juga terdengar bagus, saya akan memilih upacara minum teh.

住客

你好，我想了解一下你们民宿的文化体验活动。

nin hao，wo xiang liao jie yi xia nimen minsu de wen hua ti yan huo dong。

Halo, saya ingin tahu lebih banyak tentang kegiatan budaya homestay Anda.

房东

您好！我们民宿提供多种文化体验活动，例如：中国茶艺、书法、剪纸等，您比较感兴趣哪一项呢？

nin hao！women minsu tigong duo zhong wen hua ti yan huo dong，li ru：zhong guo cha yi、shu fa、jian zhi deng，nin bi jiao xing qu na yi xiang ne？

Halo! Homestay kami menawarkan berbagai pengalaman budaya, seperti: upacara minum teh Tiongkok, kaligrafi, seni kertas potong, dll. Kegiatan mana yang paling Anda minati?

住客

我对中国茶艺比较感兴趣，请问具体是怎么安排的？

wo dui zhong guo cha yi bi jiao xing qu，qing wen ju ti shi zen me an pai de？

Saya lebih tertarik pada upacara minum teh Tiongkok. Bisakah Anda memberi tahu saya lebih banyak tentang itu?

房东

我们的茶艺体验一般安排在下午3点到4点，由专业的茶艺师指导，您可以学习茶道的基本知识，并品尝不同种类的茶。

women de cha yi ti yan yi ban an pai zai xia wu 3 dian dao 4 dian，you zhuan ye de cha yi shi zhi dao，nin ke yi xue xi cha dao de ji ben zhi shi，bing pin chang bu tong zhong lei de cha。

Pengalaman upacara minum teh kami biasanya diatur pukul 3 sore hingga 4 sore, dipandu oleh seorang ahli teh profesional. Anda dapat mempelajari pengetahuan dasar tentang upacara minum teh dan mencicipi berbagai jenis teh.

住客

听起来很棒！请问需要提前预约吗？

ting qilai hen bang！qing wen xu yao ti qian yu yue ma？

Kedengarannya hebat! Apakah saya perlu memesan terlebih dahulu?

房东

是的，由于名额有限，需要提前一天预约。您可以在前台或者通过电话预约。

shi de，you yu ming e you xian，xu yao ti qian yi tian yu yue。nin ke yi zai qian tai huo zhe tong guo dian hua yu yue。

Ya, karena tempat duduk terbatas, Anda perlu memesan satu hari sebelumnya. Anda dapat memesan di meja depan atau melalui telepon.

住客

好的，谢谢！我明天再联系您预约。

hao de，xie xie！wo ming tian zai lian xi nin yu yue。

Oke, terima kasih! Saya akan menghubungi Anda besok untuk memesan.