Dialogue
称呼邻居长辈
Menyapa Tetangga yang Lebih Tua
chēnghu linju zhangbei
Dialogue 1
小明
王奶奶您好!
Wang Nǎinai hǎo!
Halo, Nenek Wang!
王奶奶
哎呦,小明来了,快进来坐!
Āiyōu, Xiaoming lái le, kuài jìnlái zuò!
Oh, Xiaoming sudah datang, ayo masuk dan duduk!
小明
王奶奶,您身体还好吗?
Wang Nǎinai, nín shēntǐ hái hǎo ma?
Nenek Wang, bagaimana kesehatanmu?
王奶奶
好着呢,谢谢关心!你学习怎么样啊?
Hǎo zhene, xièxie guānxīn! Nǐ xuéxí zěnmeyàng a?
Baik, terima kasih atas perhatianmu! Bagaimana belajarmu?
小明
还行,谢谢奶奶关心!
Hái xíng, xièxie nǎinai guānxīn!
Baik-baik saja, terima kasih atas perhatianmu, Nenek!
王奶奶
你妈在家吗?
Nǐ mā zài jiā ma?
Ibumu ada di rumah?
小明
在家呢,奶奶。
Zài jiā ne, nǎinai.
Ada di rumah, Nenek.
Dialogue 2
小丽
李阿姨,晚上好!
Lǐ Āyí, wǎnshang hǎo!
Selamat malam, Bibi Li!
李阿姨
哎,小丽啊,来啦?
Āi, Xiaoli a, lái la?
Oh, Xiaoli, kamu sudah datang?
小丽
是啊,李阿姨,我来看看您。
Shì a, Lǐ Āyí, wǒ lái kàn kàn nín.
Iya, Bibi Li, saya datang menjengukmu.
李阿姨
真是有心了,快进来坐。家里最近好吗?
Zhēnshi yǒuxīn le, kuài jìnlái zuò. Jiā lǐ zuìjìn hǎo ma?
Baik sekali, ayo masuk dan duduk. Bagaimana keadaan di rumah akhir-akhir ini?
小丽
挺好的,谢谢阿姨关心!
Tǐng hǎo de, xièxie āyí guānxīn!
Baik-baik saja, terima kasih atas perhatianmu, Bibi!
李阿姨
好好学习,天天向上!
Hǎohǎo xuéxí, tiāntiān xiàngshàng!
Belajarlah dengan rajin dan maju setiap hari!
小丽
我会的,阿姨再见!
Wǒ huì de, āyí zàijiàn!
Akan ku lakukan, sampai jumpa lagi, Bibi!