营销策略 Strategi Pemasaran yingxiao celue

Dialog

Dialog 1

中文

李明：王经理，我们新产品的营销策略您看有什么建议？
王经理：我觉得可以考虑线上线下结合的方式，线上可以利用抖音、快手等平台进行短视频营销，线下可以开展一些体验活动。
李明：体验活动具体怎么开展呢？
王经理：可以考虑在大型商场或者社区举办一些试用活动，让消费者亲身体验产品的魅力。
李明：这个主意不错，那预算方面呢？
王经理：我会尽快准备一份详细的预算方案给您。

拼音

Li Ming: Wang jingli, women xin chanpin de yingxiao celue nin kan you shenme jianyi?
Wang jingli: Wo juede keyi kaolv xian shang xian xia jiehe de fangshi, xian shang keyi liyong Douyin, Kuaishou deng pingtai jinxing duan shipin yingxiao, xian xia keyi kaizhan yixie tiyan huodong.
Li Ming: Tiyan huodong ju ti zenme kaizhan ne?
Wang jingli: Keyi kaolv zai da xing shangchang huozhe shequ juban yixie shiyong huodong, rang xiao feizhe qin shen tiyan chanpin de meili.
Li Ming: Zhege zhuyi bucuo, na yusuan fangmian ne?
Wang jingli: Wo hui jin kuai zhunbei yifen xiangxi de yusuan fang'an gei nin.

Indonesian

Li Ming: Manajer Wang, apa saran Anda untuk strategi pemasaran produk baru kami?
Manajer Wang: Saya pikir kita dapat mempertimbangkan pendekatan gabungan online dan offline. Secara online, kita dapat menggunakan platform seperti Douyin dan Kuaishou untuk pemasaran video pendek. Secara offline, kita dapat mengadakan beberapa kegiatan pengalaman.
Li Ming: Bagaimana kita dapat melaksanakan kegiatan pengalaman tersebut?
Manajer Wang: Kita dapat mempertimbangkan untuk mengadakan beberapa acara uji coba di pusat perbelanjaan besar atau komunitas untuk memungkinkan konsumen mengalami sendiri pesona produk.
Li Ming: Itu ide bagus, lalu bagaimana dengan anggaran?
Manajer Wang: Saya akan menyiapkan rencana anggaran terperinci untuk Anda sesegera mungkin.

Dialog 2

中文

李明：王经理，我们新产品的营销策略您看有什么建议？
王经理：我觉得可以考虑线上线下结合的方式，线上可以利用抖音、快手等平台进行短视频营销，线下可以开展一些体验活动。
李明：体验活动具体怎么开展呢？
王经理：可以考虑在大型商场或者社区举办一些试用活动，让消费者亲身体验产品的魅力。
李明：这个主意不错，那预算方面呢？
王经理：我会尽快准备一份详细的预算方案给您。

Indonesian

Li Ming: Manajer Wang, apa saran Anda untuk strategi pemasaran produk baru kami?
Manajer Wang: Saya pikir kita dapat mempertimbangkan pendekatan gabungan online dan offline. Secara online, kita dapat menggunakan platform seperti Douyin dan Kuaishou untuk pemasaran video pendek. Secara offline, kita dapat mengadakan beberapa kegiatan pengalaman.
Li Ming: Bagaimana kita dapat melaksanakan kegiatan pengalaman tersebut?
Manajer Wang: Kita dapat mempertimbangkan untuk mengadakan beberapa acara uji coba di pusat perbelanjaan besar atau komunitas untuk memungkinkan konsumen mengalami sendiri pesona produk.
Li Ming: Itu ide bagus, lalu bagaimana dengan anggaran?
Manajer Wang: Saya akan menyiapkan rencana anggaran terperinci untuk Anda sesegera mungkin.

Frasa Biasa

营销策略

yingxiao celue

Strategi Pemasaran

Kebudayaan

中文

在中国，人际关系在商业活动中扮演着重要角色，营销策略需要考虑到这一点。

拼音

zai Zhongguo, renji guanxi zai shangye huodong zhong bansuan zhe zhongyao juese, yingxiao celue xuyao kaolü dao zhe dian。

Indonesian

Di Indonesia, hubungan antarpribadi memainkan peran penting dalam aktivitas bisnis, dan strategi pemasaran perlu mempertimbangkan hal ini.

Frasa Lanjut

中文

精准营销

整合营销

病毒式营销

拼音

jingzhun yingxiao, zhenghe yingxiao, bingdu shi yingxiao

Indonesian

Pemasaran presisi

Pemasaran terintegrasi

Pemasaran viral

Tabu Kebudayaan

中文

避免使用过于夸张或虚假的宣传，尊重中国消费者的文化习俗。

拼音

bi mian shiyong guoyu kuazhang huo xujia de xuanchuan, zunzhong Zhongguo xiaofei zhe de wenhua xisu。

Indonesian

Hindari penggunaan promosi yang berlebihan atau palsu, hormati adat istiadat budaya konsumen Tionghoa.

Titik Kunci

中文

了解目标消费群体的特点，选择合适的营销渠道和方式。

拼音

liaojie mubiao xiaofei qunti de tedian, xuanze heshi de yingxiao qudao he fangshi。

Indonesian

Pahami karakteristik kelompok target konsumen dan pilih saluran serta metode pemasaran yang tepat.

Petunjuk Praktik

中文

多练习不同场景下的对话，例如：产品发布会、线上直播等。

注意语气和语调的变化，使对话更自然流畅。

拼音

duo lianxi butong changjing xia de duihua, liru: chanpin fabuhui, xian shang zhibo deng。 zhuyi yuqi he yudiao de bianhua, shi duihua geng ziran liuchang。

Indonesian

Berlatih dialog dalam berbagai skenario, seperti: peluncuran produk, siaran langsung daring, dll.

Perhatikan perubahan nada dan intonasi agar dialog lebih alami dan lancar.