Dialogue
虚拟聚会
Pertemuan Maya
Xǔnǐ jùhuì
Dialogue 1
A
大家好!欢迎来到我们的虚拟中秋节聚会!
Dàjiā hǎo! Huānyíng lái dào wǒmen de xǔnián zhōngqiū jié jùhuì!
Halo semuanya! Selamat datang di acara kumpul virtual Festival Pertengahan Musim Gugur kami!
B
谢谢!很高兴能参加!看到很多新朋友呢!
Xièxie! Hěn gāoxìng néng cānjiā! Kàn dào hěn duō xīn péngyou ne!
Terima kasih! Senang bisa hadir! Saya melihat banyak wajah baru!
C
我也是!这次聚会形式挺新颖的。
Wǒ yěshì! Zhè cì jùhuì xíngshì tǐng xīnyǐng de.
Saya juga! Cara merayakan pesta ini cukup baru.
A
是啊,用这个平台,大家无论身处何地都能一起庆祝节日。
Shì a, yòng zhège píngtái, dàjiā wúlùn shēnchù hé dì dōu néng yīqǐ qìngzhù jiérì.
Ya, dengan platform ini, semua orang dapat merayakan liburan bersama di mana pun mereka berada.
B
是啊!我听说你们那边在吃月饼,是什么馅的?
Shì a! Wǒ tīngshuō nǐmen nàbiān zài chī yuèbǐng, shì shénme xiàn de?
Betul sekali! Saya dengar kalian sedang makan kue bulan. Isian apa yang kalian punya?
C
我这里吃的是五仁的,还有豆沙的。你们呢?
Wǒ zhèlǐ chī de shì wǔrén de, hái yǒu dòushā de. Nǐmen ne?
Saya punya yang lima biji dan kacang merah di sini. Bagaimana dengan kalian?
A
我们这里主要吃莲蓉的和蛋黄的,口味很丰富!
Wǒmen zhèlǐ zhǔyào chī liánróng de hé dàn huáng de, kǒuwèi hěn fēngfù!
Kami sebagian besar makan yang pasta biji teratai dan kuning telur; ada banyak variasi rasa!
B
有机会一定要尝尝!
Yǒu jīhuì yīdìng yào chángcháng!
Suatu saat saya harus mencobanya!
C
嗯嗯!下次有机会我们再一起吃月饼!
Èn èn! Xià cì yǒu jīhuì wǒmen zài yīqǐ chī yuèbǐng!
Ya! Mari kita lakukan itu lain waktu!