表达暴雪 Mengekspresikan Badai Salju
Dialog
Dialog 1
中文
A:你看这雪下得,真是太大了,估计要下暴雪了!
B:可不是嘛,这都快封路了,我担心回不了家了。
C:是啊,这暴雪天气太危险了,大家还是尽量待在家里吧。
A:这雪,真是够大的,我记得小时候也见过几次大雪,但是像今年这么大的暴雪还是第一次见。
B:我也是,小时候冬天经常下雪,但是像这样持续这么多天的暴雪还是比较少见的。
C:是啊,气候变化真厉害,以前这样的天气很少见。
拼音
Indonesian
A: Lihat salju ini! Saljunya sangat lebat, sepertinya akan terjadi badai salju!
B: Benar sekali, jalan-jalan mungkin akan segera ditutup. Aku khawatir tidak bisa pulang.
C: Ya, kondisi badai salju sangat berbahaya. Sebaiknya semua orang tetap tinggal di dalam rumah.
A: Salju ini luar biasa! Aku ingat pernah melihat salju lebat beberapa kali saat masih kecil, tetapi badai salju separah tahun ini adalah yang pertama kalinya.
B: Aku juga. Dulu sering turun salju di musim dingin saat aku masih kecil, tetapi badai salju seperti ini yang berlangsung selama beberapa hari cukup langka.
C: Ya, perubahan iklim memang dahsyat. Cuaca seperti itu jarang terjadi sebelumnya.
Frasa Biasa
暴雪
Badai salju
Kebudayaan
中文
暴雪在中国北方地区较为常见,尤其在冬季。暴雪会造成交通中断、电力供应中断等问题,对人们的生活造成很大影响。
拼音
Indonesian
Badai salju umum terjadi di wilayah utara Tiongkok, terutama selama musim dingin. Badai salju dapat menyebabkan gangguan transportasi, pemadaman listrik, dan masalah lain, yang secara signifikan memengaruhi kehidupan masyarakat.
Prediksi badai salju yang akurat sangat penting di musim dingin. Tindakan diambil untuk mengurangi gangguan dan memastikan keselamatan publik.
Frasa Lanjut
中文
这场暴雪的强度堪比百年一遇
这场暴雪给交通运输带来了巨大的挑战
这罕见的暴雪导致了大面积的停电
拼音
Indonesian
Intensitas badai salju ini sebanding dengan peristiwa yang terjadi sekali dalam seabad.
Badai salju ini menimbulkan tantangan besar bagi transportasi.
Badai salju yang langka ini menyebabkan pemadaman listrik secara meluas.
Tabu Kebudayaan
中文
在表达暴雪带来的负面影响时,应避免使用过于夸张或危言耸听的语言。
拼音
zài biǎodá bàoxuě dài lái de fùmiàn yǐngxiǎng shí,yīng bìmiǎn shǐyòng guòyú kuāzhāng huò wēiyánsǒngtīng de yǔyán。
Indonesian
Saat mengekspresikan dampak negatif badai salju, hindari menggunakan bahasa yang berlebihan atau yang menimbulkan kepanikan.Titik Kunci
中文
该场景适用于描述暴雪天气,以及讨论暴雪对人们生活的影响。
拼音
Indonesian
Skenario ini cocok untuk menggambarkan cuaca badai salju dan mendiskusikan dampak badai salju terhadap kehidupan masyarakat.Petunjuk Praktik
中文
多听多说,积累词汇和句型。
练习不同语境下的表达。
注意语调和语气。
拼音
Indonesian
Sering mendengarkan dan berbicara untuk memperkaya kosakata dan pola kalimat.
Berlatih ekspresi dalam konteks yang berbeda.
Perhatikan intonasi dan nada.