问文化中心 Bertanya tentang Pusat Kebudayaan
Dialog
Dialog 1
中文
请问，文化中心怎么走？
沿着这条路一直走，看到十字路口右转，文化中心就在左边。
谢谢！
请问，文化中心附近有地铁站吗？
是的，步行大约十分钟就能到市中心地铁站。
好的，谢谢您！
拼音
Indonesian
Bagaimana cara saya menuju pusat kebudayaan?
Teruslah berjalan di jalan ini, belok kanan di persimpangan, pusat kebudayaan ada di sebelah kiri.
Terima kasih!
Apakah ada stasiun kereta bawah tanah di dekat pusat kebudayaan?
Ya, sekitar sepuluh menit berjalan kaki ke stasiun kereta bawah tanah pusat kota.
Baiklah, terima kasih!
Dialog 2
中文
你好，请问文化中心怎么走？
您好，您可以乘坐1路公交车，在文化中心站下车。
好的，谢谢！
请问，文化中心几点开门？
上午九点到下午五点。
好的，谢谢您的帮助！
拼音
Indonesian
Halo, bagaimana cara saya menuju pusat kebudayaan?
Halo, Anda dapat naik bus nomor 1 dan turun di halte Pusat Kebudayaan.
Baiklah, terima kasih!
Jam berapa pusat kebudayaan buka?
Dari jam 9 pagi sampai jam 5 sore.
Baiklah, terima kasih atas bantuan Anda!
Dialog 3
中文
请问，去文化中心怎么走？最近的地铁站是哪个？
最近的是市中心地铁站，下车后步行大约15分钟就能到。
谢谢，15分钟，那还好。
附近有没有什么标志性建筑物可以作为参考？
有，你可以看到市政府大楼，文化中心就在它旁边。
明白了，谢谢你的帮助！
拼音
Indonesian
Bagaimana cara saya ke pusat kebudayaan? Stasiun kereta bawah tanah terdekat mana?
Yang terdekat adalah stasiun kereta bawah tanah pusat kota, setelah turun, sekitar 15 menit berjalan kaki.
Terima kasih, 15 menit, itu tidak apa-apa.
Apakah ada bangunan terkenal di dekatnya yang dapat digunakan sebagai referensi?
Ya, Anda dapat melihat gedung pemerintah kota, pusat kebudayaan tepat di sebelahnya.
Saya mengerti, terima kasih atas bantuan Anda!
Frasa Biasa
请问文化中心怎么走？
Bagaimana cara saya menuju pusat kebudayaan?
文化中心在哪里？
Pusat kebudayaan di mana?
最近的地铁站是哪个？
Stasiun kereta bawah tanah terdekat mana?
Kebudayaan
中文
问路时通常会说“请问”以示礼貌。
在中国，人们通常会提供详细的路线指示，包括具体的街道名称、路口、地标等。
如果对方不确定路线，可以礼貌地询问对方是否方便查看地图或使用导航软件。
拼音
Indonesian
Saat bertanya arah, biasanya orang akan mengatakan “Permisi” untuk menunjukkan kesopanan.
Di Indonesia, orang biasanya akan memberikan petunjuk arah yang detail, termasuk nama jalan, persimpangan, dan landmark.
Jika pihak lain tidak yakin dengan arahnya, Anda dapat dengan sopan bertanya kepada pihak lain apakah mereka nyaman untuk memeriksa peta atau menggunakan aplikasi navigasi.
Frasa Lanjut
中文
请问，您能详细地告诉我到文化中心的路线吗？
请问，附近有没有可以快速到达文化中心的交通工具？
除了步行，还有什么其他的方式可以到达文化中心？
拼音
Indonesian
Permisi, bisakah Anda memberi tahu saya secara detail rute menuju pusat kebudayaan?
Permisi, apakah ada alat transportasi yang cepat di dekat sini untuk menuju pusat kebudayaan?
Selain berjalan kaki, adakah cara lain untuk sampai ke pusat kebudayaan?
Tabu Kebudayaan
中文
避免使用过于口语化或不礼貌的语言。问路时要保持谦逊的态度。
拼音
bìmiǎn shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà huò bù lǐmào de yǔyán。wènlù shí yào bǎochí qiānxùn de tàidu。
Indonesian
Hindari menggunakan bahasa yang terlalu sehari-hari atau tidak sopan. Jaga sikap yang rendah hati ketika bertanya arah.Titik Kunci
中文
该场景适用于各种年龄和身份的人群，但语言表达方式应根据对象进行调整。例如，对长者应使用更正式和尊重的语言。常见错误包括路线描述不清、不考虑对方实际情况、缺乏礼貌等。
拼音
Indonesian
Skenario ini berlaku untuk semua kelompok umur dan status, tetapi cara pengungkapannya harus disesuaikan dengan objek. Misalnya, untuk orang yang lebih tua harus menggunakan bahasa yang lebih formal dan hormat. Kesalahan umum meliputi deskripsi rute yang tidak jelas, tidak mempertimbangkan situasi aktual pihak lain, dan kurangnya kesopanan.Petunjuk Praktik
中文
多进行角色扮演，练习不同场景下的问路表达。
可以找朋友或家人一起练习，互相纠正错误。
可以录音或录像，反复练习并改进发音和表达技巧。
拼音
Indonesian
Lakukan banyak peran bermain, berlatih mengungkapkan pertanyaan arah dalam berbagai skenario.
Anda dapat mencari teman atau keluarga untuk berlatih bersama, saling mengoreksi kesalahan.
Anda dapat merekam audio atau video, berlatih berulang kali dan meningkatkan keterampilan pengucapan dan ekspresi.