丹斯里杨紫琼（国际知名演员） Tan Sri Michelle Yeoh Dānsīlǐ Yáng Zǐqióng (Guójì zhīmíng yǎnyuán)

Introduksyon ng Mga Nilalaman

中文

丹斯里杨紫琼，国际知名演员，出生于马来西亚怡保，祖籍中国广东。她凭借其精湛的演技和优雅的气质，在国际影坛上取得了巨大的成功，成为首位获得奥斯卡最佳女主角奖的亚洲女演员。杨紫琼的演艺生涯始于1983年，她参演了多部香港动作电影，并逐渐在国际舞台上崭露头角。她不仅展现了亚洲女性的魅力，更以其精湛的武打动作和对角色的深刻诠释，赢得了全球影迷的赞赏。她参与的作品类型多样，从动作片到文艺片，甚至好莱坞大片，她都能完美驾驭，充分展现了她作为演员的专业性和多面性。她的成功不仅是她个人努力的结果，也代表着马来西亚的文化和艺术在国际舞台上的影响力。杨紫琼对马来西亚的贡献不仅仅局限于演艺事业，她还积极参与慈善事业，为马来西亚的社会发展做出了贡献，并被马来西亚政府授予丹斯里勋衔，以表彰她的杰出成就。

拼音

Dānsīlǐ Yáng Zǐqióng, guójì zhīmíng yǎnyuán, chūshēng yú Mǎláixīyà Yíbǎo, zǔjí zhōngguó Guǎngdōng. Tā píngjí qí jīngzhàn de yǎnjī hé yōuyǎn de qìzhì, zài guójì yǐngtán shàng qǔdéle jùdà de chénggōng, chéngwéi shǒuwèi huòdé ǎosīkǎ zuì jiā nǚ zhǔjué jiǎng de yàzhōu nǚ yǎnyuán. Yáng Zǐqióng de yǎnyì shēngyá shǐyú 1983 nián, tā cānyǎnle duō bù xiānggǎng dòngzuò diànyǐng, bìng zhújiàn zài guójì wǔtái shàng zhǎnlù tóujiǎo. Tā bù jǐn zhǎnxianle yàzhōu nǚxìng de mèilì, gèng yǐ qí jīngzhàn de wǔdǎ dòngzuò hé duì juésè de shēnkè qiǎnshì, yíngdéle quánqiú yǐngmí de zànshǎng. Tā cānyù de zuòpǐn lèixíng duōyàng, cóng dòngzuò piàn dào wényì piàn, shènzhì Hǎo Láiwù dà piàn, tā dōu néng wánměi jiàyù, chōngfèn zhǎnxianle tā zuòwéi yǎnyuán de zhuānyèxìng hé duōmiànxìng. Tā de chénggōng bù jǐn shì tā gèrén nǔlì de jiéguǒ, yě dàibiǎozhe Mǎláixīyà de wénhuà hé yìshù zài guójì wǔtái shàng de yǐngxiǎnglì. Yáng Zǐqióng duì Mǎláixīyà de gòngxiàn bù jǐn xiànzhì yú yǎnyì shìyè, tā hái jījí cānyù císhàn shìyè, wèi Mǎláixīyà de shèhuì fāzhǎn zuòchūle gòngxiàn, bìng bèi Mǎláixīyà zhèngfǔ shòuyǔ Dānsīlǐ xūnxí, yǐ zhǎngbiāo tā de jiéchū chéngjiù.

Malay

Tan Sri Michelle Yeoh, seorang pelakon antarabangsa yang terkenal, dilahirkan di Ipoh, Perak, Malaysia, dan berasal dari Guangdong, China. Beliau telah mencapai kejayaan besar di dunia perfileman antarabangsa menerusi bakat lakonan dan personaliti yang anggun, menjadi pelakon wanita Asia pertama yang memenangi anugerah Pelakon Wanita Terbaik Oscar. Kerjaya lakonan Michelle Yeoh bermula pada tahun 1983, beliau membintangi beberapa filem aksi Hong Kong, dan secara beransur-ansur muncul di persada antarabangsa. Beliau bukan sahaja mempamerkan daya tarikan wanita Asia, malah dengan aksi pertarungan yang hebat dan tafsiran watak yang mendalam, beliau telah memenangi pujian peminat filem di seluruh dunia. Beliau telah membintangi pelbagai jenis filem, dari filem aksi hingga filem seni, malah filem Hollywood yang besar, semuanya beliau boleh lakonkan dengan sempurna, menunjukkan profesionalisme dan kepelbagaian beliau sebagai seorang pelakon. Kejayaan beliau bukan sahaja hasil usaha sendiri, malah mewakili pengaruh budaya dan seni Malaysia di persada antarabangsa. Sumbangan Michelle Yeoh kepada Malaysia tidak terhad kepada kerjaya lakonan, beliau juga aktif dalam kerja amal, menyumbang kepada pembangunan sosial Malaysia, dan dianugerahkan gelaran Tan Sri oleh kerajaan Malaysia sebagai pengiktirafan terhadap pencapaian cemerlang beliau.

Dialog

Dialog 1

中文

您好，请问您对丹斯里杨紫琼了解多少？

拼音

Shànɡ hǎo, qǐng wèn nín duì Dānsīlǐ Yáng Zǐqióng liǎojiě duōshǎo?

Malay

Selamat pagi, adakah anda tahu tentang Tan Sri Michelle Yeoh?

Dialog 2

中文

杨紫琼不仅是国际巨星，也是马来西亚的骄傲，她为马来西亚在国际舞台上赢得了荣誉。

拼音

Yáng Zǐqióng bù jǐn shì guójì jùxīng, yě shì Mǎláixīyà de jiāo'ào, tā wèi Mǎláixīyà zài guójì wǔtái shàng yíngdéle róngyù.

Malay

Michelle Yeoh bukan sahaja bintang antarabangsa, malah kebanggaan Malaysia, beliau telah membawa kegemilangan negara di persada antarabangsa.

Kebudayaan

中文

丹斯里 (Tan Sri) 是马来西亚的一种荣誉称号，相当于中国的爵位或勋章。

了解马来西亚的文化背景有助于更好地理解杨紫琼的成就和影响力。

正式场合应使用尊称“丹斯里杨紫琼”；非正式场合，可以使用“杨紫琼”

Frasa Lanjut

中文

杨紫琼的成功是马来西亚在国际影坛的骄傲。

杨紫琼的慈善事业体现了马来西亚人民的善良和爱心。

杨紫琼是亚洲女性的典范，她激励着无数年轻人追逐梦想。

Titik Kunci

中文

使用场景：介绍马来西亚文化、介绍历史名人、与人谈论电影等。,年龄/身份适用性：适用于各个年龄段和身份的人群。,常见错误提醒：不要混淆丹斯里与其他荣誉称号，避免使用不准确的称呼。

Petunjuk Praktik

中文

反复练习对话，熟练掌握发音和表达方式。

尝试用不同的方式表达同样的意思，提升语言表达能力。

在实际生活中尝试运用，不断积累经验。