亚庇水上清真寺 Kota Kinabalu City Mosque Yàbì shuǐshàng qīngzhēnsì

Introduksyon ng Mga Nilalaman

中文

亚庇水上清真寺（Kota Kinabalu City Mosque），又名哥打基纳巴卢清真寺，是马来西亚沙巴州首府亚庇市的地标性建筑之一。它坐落在里卡士湾（Likas Bay）的海边，清澈的海水环绕着寺庙，景色宜人，是游客必打卡的地方。清真寺的建筑风格独特，融合了现代和伊斯兰建筑元素，其宏伟壮观的建筑气势，吸引着无数游客前来参观。寺内装饰精美，并设有专门的祈祷室和学习场所。

亚庇水上清真寺的建造体现了马来西亚多元文化的融合，以及对伊斯兰教的虔诚信仰。它不仅是穆斯林进行宗教活动的重要场所，也成为了展示马来西亚文化和旅游魅力的重要窗口。游客们可以在这里感受浓厚的宗教氛围，欣赏美丽的建筑艺术，了解马来西亚的伊斯兰文化。清真寺通常会定期举办一些文化活动，如宗教讲座、书法展览等等，让游客们更加深入地了解伊斯兰文化。

如果您计划前往亚庇，亚庇水上清真寺绝对值得您去参观。记住穿着得体，尊重当地的宗教习俗，您将会在这里度过一段难忘的旅程。

拼音

Yàbì shuǐshàng qīngzhēnsì (Kòtā Kīnābálù City Mosque), yòu míng gē dǎ jī nà bā lǔ qīngzhēnsì, shì mǎláixīyà shā bā zhōu shǒufǔ yàbì shì de dìbiāo xìng jiànzhù zhī yī. Tā zuòluò zài lǐ kǎ shì wān (Lǐkǎs Bāy) de hǎibiān, qīngchè de hǎishuǐ huányào zhe sìmiào, jǐngsè yí rén, shì yóukè bì dǎkǎ de dìfāng. Qīngzhēnsì de jiànzhù fēnggé dútè, rónghé le xiàndài hé yīsīlán jiànzhù yuánsù, qí hóngwěi zhuàngguān de jiànzhù qìshì, xīyǐn zhe wúshù yóukè lái qián cānguān. Sì nèi zhuāngshì jīngměi, bìng shè yǒu zhuānmén de qídǎo shì hé xuéxí chǎngsuǒ.

Yàbì shuǐshàng qīngzhēnsì de jiànzào tǐxiàn le mǎláixīyà duōyuán wénhuà de rónghé, yǐjí duì yīsīlán jiào de qiánchéng xìnyǎng. Tā bùjǐn shì músīlín jìnxíng zōngjiào huódòng de zhòngyào chǎngsuǒ, yě chéngwéi le zhǎnshì mǎláixīyà wénhuà hé lǚyóu mèilì de zhòngyào chuāngkǒu. Yóukèmen kěyǐ zài zhèlǐ gǎnshòu nónghòu de zōngjiào fēnwéi, xīnshǎng měilì de jiànzhù yìshù, liǎojiě mǎláixīyà de yīsīlán wénhuà. Qīngzhēnsì tōngcháng huì dìngqí jǔbàn yīxiē wénhuà huódòng, rú zōngjiào jiǎngzuò, shūfǎ zhǎnlǎn děng děng, ràng yóukèmen gèngjiā shēnrù de liǎojiě yīsīlán wénhuà.

Rúguǒ nín jìhuà qiánwǎng yàbì, yàbì shuǐshàng qīngzhēnsì juéduì zhídé nín qù cānguān. Jì zhù chuānzhuāng détǐ, zūnzhòng dàngdì de zōngjiào xísú, nín jiāng huì zài zhèlǐ dùguò yīduàn nánwàng de lǚchéng.

Malay

Masjid Bandaraya Kota Kinabalu, juga dikenali sebagai Masjid Kota Kinabalu, merupakan salah satu mercu tanda di Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia. Ia terletak di tepi pantai Teluk Likas, dikelilingi oleh air laut yang jernih dan pemandangan yang indah, menjadikannya tempat yang mesti dilawati oleh pelancong. Masjid ini mempunyai seni bina yang unik, menggabungkan unsur-unsur seni bina moden dan Islam, dengan reka bentuk yang megah dan menarik ramai pelancong untuk melawatnya. Di dalam masjid, terdapat hiasan yang indah, serta bilik solat dan tempat pembelajaran yang khusus.

Pembangunan Masjid Bandaraya Kota Kinabalu mencerminkan perpaduan budaya pelbagai kaum di Malaysia, dan juga keimanan yang teguh kepada agama Islam. Ia bukan sahaja merupakan tempat penting bagi umat Islam untuk menjalankan aktiviti keagamaan, malah juga merupakan tetingkap penting dalam mempamerkan budaya dan daya tarikan pelancongan Malaysia. Pelancong boleh merasai suasana keagamaan yang tebal, menghargai seni bina yang indah, dan memahami budaya Islam di Malaysia di sini. Masjid ini biasanya akan mengadakan acara kebudayaan secara berkala, seperti ceramah agama, pameran kaligrafi, dan sebagainya, untuk membolehkan pelancong memahami budaya Islam dengan lebih mendalam.

Jika anda merancang untuk pergi ke Kota Kinabalu, Masjid Bandaraya Kota Kinabalu sangat berbaloi untuk dilawati. Ingatlah untuk berpakaian sopan dan menghormati adat resam agama tempatan, anda akan menikmati perjalanan yang tidak dapat dilupakan di sini.

Dialog

Dialog 1

中文

请问，亚庇水上清真寺开放时间是几点到几点？
好的，谢谢。
请问，参观清真寺需要注意什么着装要求？
明白了，谢谢您的提示。
请问，附近有方便的停车场吗？

拼音

Āssalamuālayküm. Bóleǐ wǒ zhīdào shíjiān yùnzuò Mǎsìjí Bǎndārayá Kòtā Kīnābálù?
Bǎikěle, xièxiè.
Bóleǐ wǒ zhīdào guīzé chuānzhuāng wèi le láowù màsìjí?
Fǎhǎng, xièxiè dà shì jìnggǎo nín de.
Àdà shì chǔn zài chù le tāikè chē de dìfāng yǒu bù zài shì shì zǐlǐ?

Malay

Assalamualaikum. Boleh saya tahu waktu operasi Masjid Bandaraya Kota Kinabalu?
Baiklah, terima kasih.
Boleh saya tahu peraturan pakaian untuk melawat masjid?
Faham, terima kasih atas peringatan anda.
Adakah terdapat tempat letak kereta yang mudah di sekitar sini?

Kebudayaan

中文

进入清真寺需脱鞋，穿着需端庄得体，女士需穿着长袖长裤或长裙，男士需穿着长裤。

在清真寺内保持安静，尊重宗教活动。

马来西亚是一个多元宗教国家，尊重不同信仰很重要。

Frasa Lanjut

中文

请问，请问我可以拍摄一些照片吗？(Permisi, bolehkah saya mengambil beberapa gambar?)

非常感谢您的解说，我学到了很多关于伊斯兰文化的知识。(Terima kasih banyak atas penjelasan anda, saya telah belajar banyak tentang budaya Islam.)

Titik Kunci

中文

与当地人交流时，保持尊重和礼貌。,穿着得体，避免穿着暴露的服装。,在清真寺内保持安静，不要大声喧哗。,适合所有年龄段的人群，但建议儿童在成人陪同下参观。,避免在祈祷时间参观，以示尊重。

Petunjuk Praktik

中文

可以找一位马来西亚朋友进行练习，或者使用语言学习软件模拟对话场景。

在练习过程中，注意语调和语气，尽量做到自然流畅。

可以根据实际情况调整对话内容，使其更符合实际使用场景。