仙本那码头 Semporna Jetty xiānběn nà mǎtóu

Introduksyon ng Mga Nilalaman

中文

仙本那码头(Semporna Jetty)是沙巴州仙本那镇的主要码头,也是前往周边岛屿如马达京岛、邦邦岛、卡帕莱岛等热门潜水胜地的必经之路。码头设施相对简陋,但胜在位置便利,热闹非凡。每天都有大量的游客和当地居民在此聚集,场面繁忙而有序。码头附近有许多售卖船票的代理商,以及一些小吃摊位,可以品尝到当地特色美食。需要注意的是,码头区域相对拥挤,需要提高警惕,保管好个人财物。仙本那码头是体验仙本那海洋魅力的起点,也是了解当地文化和风土人情的一个窗口。这里聚集了来自世界各地的游客,你可以感受到多元文化的交融和碰撞。除了船只往来,码头附近还可以看到当地渔民忙碌的身影,他们辛勤地劳作,为仙本那的经济发展做出了巨大贡献。仙本那码头的繁忙景象,是仙本那旅游业繁荣的真实写照。

拼音

xiānběn nà mǎtóu (Semporna Jetty) shì shā bā zhōu xiānběn nà zhèn de zhǔyào mǎtóu, yě shì qiánwǎng zhōubian dǎoyǔ rú mǎdǎjīng dǎo、bāngbāng dǎo、kǎpàlái dǎo děng rèmén qiányán shèngdì de bìjīng zhīlù. mǎtóu shèshī xiāngduì jiǎnlòu, dàn shèng zài wèizhì biànlì, rènao fēifán. měitiān dōu yǒu dàliàng de yóukè hé dāngdì jūmín zài cǐ jùjí, chǎngmiàn fánmáng ér yǒuxù. mǎtóu fùjìn yǒu xǔduō shòumài chuánpiào de dàilǐ shāng, yǐjí yīxiē xiǎochī tānwèi, kěyǐ pǐncháng dào dāngdì tèsè měishí. xūyào zhùyì de shì, mǎtóu qūyù xiāngduì yōngjǐ, xūyào tígāo jǐngti, bǎoguǎn hǎo gèrén cáiwù. xiānběn nà mǎtóu shì tǐyàn xiānběn nà hǎiyáng mèilì de qǐdiǎn, yě shì liǎojiě dāngdì wénhuà hé fēngtǔ rénqíng de yīgè chuāngkǒu. zhè lǐ jùjí le lái zì shìjiè gèdì de yóukè, nǐ kěyǐ gǎnshòu dào duōyuán wénhuà de jiāoróng hé pèngzhuàng. chú le chuánzhǐ wǎng lái, mǎtóu fùjìn hái kěyǐ kàn dào dāngdì yúmín mánmáng de shēnyǐng, tāmen xīnqín de láozhuò, wèi xiānběn nà de jīngjì fāzhǎn zuò chū le jùdà gòngxiàn. xiānběn nà mǎtóu de fánmáng xiàngjiǎng, shì xiānběn nà lǚyóu yè fánróng de zhēnshí xiězhào.

Malay

Jeti Semporna merupakan jeti utama di pekan Semporna, Sabah, dan merupakan pintu masuk utama ke pulau-pulau sekitar seperti Pulau Mataking, Pulau Sipadan, dan Pulau Kapalai, destinasi menyelam yang popular. Kemudahan di jeti ini agak asas, tetapi lokasinya yang strategik dan suasana yang meriah menjadi tarikan. Setiap hari, ramai pelancong dan penduduk tempatan berkumpul di sini, mewujudkan suasana yang sibuk tetapi teratur. Berdekatan dengan jeti terdapat banyak ejen jualan tiket bot, dan juga gerai makanan ringan yang menawarkan pelbagai makanan tempatan. Perlu diingat bahawa kawasan jeti agak sesak, jadi berhati-hatilah dan jaga keselamatan harta benda peribadi anda. Jeti Semporna merupakan titik permulaan untuk meneroka keindahan laut Semporna, dan juga merupakan jendela untuk memahami budaya dan adat resam tempatan. Ia menjadi tumpuan pelancong dari seluruh dunia, dan anda dapat merasai percampuran dan pertembungan pelbagai budaya. Selain daripada kapal yang datang dan pergi, anda juga dapat melihat nelayan tempatan yang sibuk bekerja keras, menyumbang kepada pembangunan ekonomi Semporna. Kesibukan di Jeti Semporna mencerminkan kegemilangan industri pelancongan Semporna.

Dialog

Dialog 1

中文

你好,请问去马达京岛的船票在哪里买?

拼音

hǎo, qǐngwèn qù mǎdǎjīng dǎo de chuánpiào zài nǎlǐ mǎi?

Malay

Hai, di mana saya boleh beli tiket bot ke Pulau Mataking?

Dialog 2

中文

请问仙本那码头附近有什么吃的?

拼音

qǐngwèn xiānběn nà mǎtóu fùjìn yǒu shénme chī de?

Malay

Ada apa-apa makanan yang sedap berdekatan dengan jeti Semporna?

Kebudayaan

中文

在马来西亚,'你好'(Hai)是比较通用的问候语,无论正式或非正式场合都可以使用。

询问价格或购买船票时,保持礼貌和耐心是很重要的。

Frasa Lanjut

中文

请问去马达京岛的快艇最早几点出发?(请问去马达京岛的快艇最早几点出发?)

请问船票包含哪些服务?(请问船票包含哪些服务?)

Titik Kunci

中文

在与当地人交流时,使用简单的马来语问候语可以加深彼此的理解和好感。,在购买船票之前,最好提前了解船只的班次和价格,避免不必要的麻烦。,注意保管好个人财物,避免被偷窃。

Petunjuk Praktik

中文

可以尝试用马来语与当地人进行简单的对话练习,例如询问方向、问候等。

多听多看,学习一些常用的马来语词汇和短语,提高沟通效率。