伊斯兰金融体系 Islamic Banking Yīsīlán jīnróng tǐxì

Introduksyon ng Mga Nilalaman

中文

伊斯兰金融体系,也称伊斯兰银行,是基于伊斯兰教义的金融体系。它禁止收取利息(riba),取而代之的是利润分成(profit-sharing)和其他的合规的金融工具。在马来西亚,伊斯兰金融体系发展迅速,占据了相当大的市场份额,这与马来西亚作为伊斯兰国家以及政府的大力支持密切相关。

马来西亚的伊斯兰银行提供各种各样的金融产品和服务,包括伊斯兰储蓄账户、伊斯兰贷款(如房屋贷款、汽车贷款)、伊斯兰投资工具(如伊斯兰债券Sukuk)等等。这些产品都符合伊斯兰教法(Sharia),并由独立的Sharia委员会监督审核。

与传统的银行相比,伊斯兰银行更注重风险管理和社会责任。它们通常避免高风险投资,并鼓励可持续发展。

在马来西亚,许多大型银行都设有伊斯兰银行业务部门,例如马来亚银行(Maybank)、联昌国际银行(CIMB)、大众银行(Public Bank)等。这些银行的伊斯兰银行业务部门为客户提供全方位的伊斯兰金融服务。

对于希望了解更多信息或寻找符合伊斯兰教法的金融产品的穆斯林来说,马来西亚的伊斯兰金融体系是一个值得关注的领域。它为穆斯林客户提供了一个安全、合规且符合其宗教信仰的金融平台。

然而,伊斯兰金融产品的设计和结构往往比传统金融产品更复杂,这可能会让一些客户感到困惑。因此,在选择伊斯兰金融产品之前,进行充分的了解和咨询非常重要。

拼音

Yīsīlán jīnróng tǐxì, yě chēng Yīsīlán yínháng, shì jùyú Yīsīlán jiàoyì de jīnróng tǐxì. Tā jìnzhǐ shōuqǔ lìxī (riba), qǔ'érzhī shì lìrùn fēnchéng (profit-sharing) hé qítā de héguī de jīnróng gōngjù. Zài Mǎláixīyà, Yīsīlán jīnróng tǐxì fāzhǎn sùsù, zhànjù le xiāngdāng dà de shìchǎng fènehé, zhè yǔ Mǎláixīyà zuòwéi Yīsīlán guójiā yǐjí zhèngfǔ de dàlì zhīchí mìqiè xiāngguān.

Mǎláixīyà de Yīsīlán yínháng tígōng gèzhǒng gèyàng de jīnróng chǎnpǐn hé fúwù, bāokuò Yīsīlán chǔcún zhànghù, Yīsīlán dàikuǎn (rú fángwū dàikuǎn, qìchē dàikuǎn), Yīsīlán tóuzī gōngjù (rú Yīsīlán zhàijuàn Sukuk) děng děng. Zhèxiē chǎnpǐn dōu fúhé Yīsīlán jiàofǎ (Sharia), bìng yóu dú lì de Sharia wěiyuánhuì jiāndū shěnhé.

Yǔ chuántǒng de yínháng xiāngbǐ, Yīsīlán yínháng gèng zhòngshì fēngxiǎn guǎnlǐ hé shèhuì zérèn. Tāmen chángcháng bìmiǎn gāo fēngxiǎn tóuzī, bìng gǔlì kěsúnyú fāzhǎn.

Zài Mǎláixīyà, xǔduō dàxíng yínháng dōu shè yǒu Yīsīlán yínháng yèwù bùmén, lìrú Mǎláiyà yínháng (Maybank), liánchāng guójì yínháng (CIMB), dàzhòng yínháng (Public Bank) děng. Zhèxiē yínháng de Yīsīlán yínháng yèwù bùmén wèi kèhù tígōng quánfāngwèi de Yīsīlán jīnróng fúwù.

Duìyú xīwàng liǎojiě gèng duō xìnxī huò xúnzhǎo fúhé Yīsīlán jiàofǎ de jīnróng chǎnpǐn de Mùsīlín lái shuō, Mǎláixīyà de Yīsīlán jīnróng tǐxì shì yīgè zhídé guānzhù de lǐngyù. Tā wèi Mùsīlín kèhù tígōng le yīgè ānquán, héguī qiě fúhé qí zōngjiào xìnyǎng de jīnróng píngtái.

Rán'ér, Yīsīlán jīnróng chǎnpǐn de shèjì hé jiégòu wǎngwǎng bǐ chuántǒng jīnróng chǎnpǐn gèng fùzá, zhè kěnéng ràng yīxiē kèhù gǎndào kùn'huò. Yīncǐ, zài xuǎnzé Yīsīlán jīnróng chǎnpǐn zhīqián, jìnxíng chōngfèn de liǎojiě hé zīxún fēicháng zhòngyào.

Malay

Sistem perbankan Islam, juga dikenali sebagai perbankan Islam, adalah sistem kewangan yang berasaskan ajaran Islam. Ia melarang pengambilan riba, dan sebaliknya menggunakan kaedah pembahagian keuntungan (profit-sharing) dan instrumen kewangan yang mematuhi syariah.

Di Malaysia, sistem perbankan Islam berkembang pesat dan memegang bahagian pasaran yang besar, ini berkaitan rapat dengan kedudukan Malaysia sebagai sebuah negara Islam dan sokongan padu daripada kerajaan.

Bank-bank Islam di Malaysia menawarkan pelbagai produk dan perkhidmatan kewangan, termasuk akaun simpanan Islam, pinjaman Islam (seperti pinjaman perumahan, pinjaman kereta), instrumen pelaburan Islam (seperti Sukuk), dan banyak lagi. Produk-produk ini mematuhi hukum Syariah dan dipantau oleh Jawatankuasa Syariah yang bebas.

Berbanding dengan bank-bank konvensional, bank-bank Islam lebih menitikberatkan pengurusan risiko dan tanggungjawab sosial. Mereka biasanya mengelakkan pelaburan berisiko tinggi dan menggalakkan pembangunan mampan.

Di Malaysia, banyak bank besar mempunyai bahagian perbankan Islam, seperti Maybank, CIMB, Public Bank, dan sebagainya. Bahagian perbankan Islam di bank-bank ini menyediakan perkhidmatan kewangan Islam yang komprehensif kepada pelanggan.

Bagi umat Islam yang ingin mendapatkan maklumat lanjut atau mencari produk kewangan yang mematuhi Syariah, sistem perbankan Islam di Malaysia merupakan bidang yang perlu diberi perhatian. Ia menyediakan platform kewangan yang selamat, mematuhi Syariah, dan selari dengan kepercayaan agama mereka.

Walau bagaimanapun, reka bentuk dan struktur produk kewangan Islam selalunya lebih kompleks daripada produk kewangan konvensional, yang mungkin mengelirukan sesetengah pelanggan. Oleh itu, sangat penting untuk melakukan kajian dan perundingan yang mencukupi sebelum memilih produk kewangan Islam.

Dialog

Dialog 1

中文

您好,我想了解一下马来西亚的伊斯兰金融体系。

拼音

hǎo, wǒ xiǎng liǎojiě yīxià mǎláixīyà de yīsīlán jīnróng tǐxì.

Malay

Hai, saya ingin tahu lebih lanjut tentang sistem perbankan Islam di Malaysia.

Dialog 2

中文

伊斯兰银行和传统银行有什么区别?哪些产品适合我?

拼音

yīsīlán yínháng hé chuántǒng yínháng yǒu shénme qūbié? nǎxiē chǎnpǐn shìhé wǒ?

Malay

Apakah perbezaan antara bank Islam dan bank konvensional? Produk apa yang sesuai untuk saya?

Dialog 3

中文

你们的利息是怎么计算的?有没有风险?

拼音

nǐmen de lìxī shì zěnme jìsuàn de? yǒu méiyǒu fēngxiǎn?

Malay

Bagaimana cara pengiraan keuntungan anda? Adakah terdapat risiko?

Dialog 4

中文

如果我想开一个伊斯兰银行账户,需要准备什么材料?

拼音

rúguǒ wǒ xiǎng kāi yīgè yīsīlán yínháng zhànghù, xūyào zhǔnbèi shénme cáiliào?

Malay

Jika saya ingin membuka akaun bank Islam, dokumen apa yang perlu saya sediakan?

Dialog 5

中文

谢谢您的详细解答。

拼音

xièxie nín de xiángxì jiědá.

Malay

Terima kasih atas penjelasan terperinci anda.

Kebudayaan

中文

在马来西亚,伊斯兰教是国教,伊斯兰金融体系的普及与马来西亚的文化背景息息相关。

与传统的银行业务相比,伊斯兰银行更加注重合规性和风险控制,这体现了伊斯兰教义中关于公平正义和风险规避的原则。

在与马来西亚人讨论伊斯兰银行业务时,注意使用礼貌和尊重的语言,避免冒犯他们的宗教信仰。

Frasa Lanjut

中文

“基于伊斯兰教义的合规金融工具”

“符合伊斯兰教法的风险管理策略”

“可持续发展的伊斯兰金融投资”

Titik Kunci

中文

在马来西亚,伊斯兰银行是许多穆斯林的首选,了解其运作方式对于在马来西亚开展业务或与马来西亚人进行金融交易至关重要。,伊斯兰银行与传统银行在产品和服务方面有所不同,需要理解其区别,才能更好地选择适合自己的产品。,在使用伊斯兰金融产品时,应仔细阅读合同条款,确保理解其中的内容和风险。

Petunjuk Praktik

中文

多练习与马来西亚人进行模拟对话,熟悉日常用语和商务场景表达。

多阅读有关伊斯兰金融体系的资料,加深理解。

在练习过程中,注意语音语调和文化差异,力求自然流畅。