山打根纪念公园 Sandakan Memorial Park Shāndǎgēn Jìniànyuán Gōngyuán

Introduksyon ng Mga Nilalaman

中文

山打根纪念公园(Sandakan Memorial Park)位于马来西亚沙巴州山打根市,是为了纪念在二战期间被日军虐待致死的超过两万名盟军战俘而建。公园内矗立着许多纪念碑和纪念馆,记录了这段悲惨的历史,以及被俘人员的英勇和坚韧。公园环境宁静肃穆,绿树成荫,游客可以在此缅怀历史,感受战争的残酷,并对和平的珍贵有更深的理解。公园的设计简洁而庄重,纪念碑上的铭文清晰地讲述了这段历史,配以相关的图片和资料,让游客更好地理解事件的来龙去脉。公园还提供了导游服务,可以帮助游客更深入地了解这段历史。公园内还有一些展览,展示了二战期间的文物和资料,更直观地展现了战争的残酷和历史的真实。来到这里,你会被这段历史深深地感动,你会更加珍惜现在的和平与安宁。公园也适合不同年龄段的游客,无论你是历史爱好者,还是想要感受历史厚重感的游客,这里都是一个值得一去的地方。山打根纪念公园不仅仅是一个纪念场所,更是一个反思历史,珍爱和平的教育基地。

拼音

Shāndǎgēn jìniànyuán gōngyuán (Sandakan Memorial Park) wèiyú màlǎixīyà shā bā zhōu shāndǎgēn shì, shì wèile jìniàn zài èrzhàn qījiān bèi rìjūn nüèdài zhìsǐ de chāoguò liǎng wàn míng méngjūn zhànfú ér jiàn. Gōngyuán nèi chùlìzhe hěn duō jìniànbēi hé jìniànguǎn, jìlù le zhè duàn bēicǎn de lìshǐ, yǐjí bèi fù rényuán de yīngyǒng hé jiānrèn. Gōngyuán huánjìng nìngjìng sùmù, lǜshù chéngyīn, yóukè kěyǐ zài cǐ miǎn huái lìshǐ, gǎnshòu zhànzhēng de cānkù, bìng duì hépíng de zhēnguì yǒu gèng shēn de lǐjiě. Gōngyuán de shèjì jiǎnjié ér zhuāngzhòng, jìniànbēi shàng de míngwén qīngxī dì jiǎngshù le zhè duàn lìshǐ, pèiyǐ xiāngguān de túpiàn hé zīliào, ràng yóukè gèng hǎo de lǐjiě shìjiàn de láilóngmǎilù. Gōngyuán hái tígōng le dǎoyóu fúwù, kěyǐ bāngzhù yóukè gèng shēnrù de lǐjiě zhè duàn lìshǐ. Gōngyuán nèi hái yǒu yīxiē zhǎnlǎn, zhǎnshì le èrzhàn qījiān de wénwù hé zīliào, gèng zhíguān de zhǎnxian le zhànzhēng de cānkù hé lìshǐ de zhēnshí. Láidào zhèlǐ, nǐ huì bèi zhè duàn lìshǐ shēn shēn de gǎndòng, nǐ huì gèngjiā zhēnxī xiànzài de hépíng yǔ ānníng. Gōngyuán yě shìhé bùtóng niánlíng duàn de yóukè, wúlùn nǐ shì lìshǐ àihào zhě, háishì yào xiǎng gǎnshòu lìshǐ hòuzhòng gǎn de yóukè, zhèlǐ dōu shì yīgè zhídé yī qù de dìfang. Shāndǎgēn jìniànyuán gōngyuán bù jǐn jìn shì yīgè jìniàn chǎngsuǒ, gèng shì yīgè fǎnsī lìshǐ, zhēn'ài hépíng de jiàoyù jīdì.

Malay

Sandakan Memorial Park terletak di Sandakan, Sabah, Malaysia. Ia dibina untuk memperingati lebih daripada 20,000 tawanan perang Berikat yang telah didera dan dibunuh oleh tentera Jepun semasa Perang Dunia Kedua. Taman ini menempatkan banyak monumen dan muzium yang merakamkan sejarah yang menyayat hati ini, serta keberanian dan ketabahan para tawanan. Persekitaran taman yang tenang dan sunyi, dengan pokok-pokok yang rindang, membolehkan pengunjung mengenang sejarah, merasai kekejaman peperangan, dan memahami nilai keamanan yang lebih mendalam. Reka bentuk taman yang mudah dan penuh hormat, dengan inskripsi pada monumen yang menceritakan sejarah dengan jelas, dilengkapi dengan gambar dan maklumat berkaitan, membantu pengunjung memahami peristiwa dengan lebih baik. Taman ini turut menyediakan perkhidmatan panduan pelancongan untuk membantu pengunjung mempelajari sejarah dengan lebih mendalam. Beberapa pameran di dalam taman ini memaparkan artifak dan maklumat Perang Dunia Kedua, yang menunjukkan dengan lebih nyata kekejaman peperangan dan kebenaran sejarah. Dengan melawat ke sini, anda akan tersentuh dengan sejarah ini, dan anda akan menghargai keamanan dan kedamaian pada masa kini. Taman ini sesuai untuk pengunjung pelbagai peringkat umur, sama ada anda seorang pengkaji sejarah atau pengunjung yang ingin merasai kehebatan sejarah, ia adalah tempat yang berbaloi untuk dikunjungi. Sandakan Memorial Park bukan sahaja tempat peringatan, malah sebuah pusat pendidikan untuk merenungkan sejarah dan menghargai keamanan.

Dialog

Dialog 1

中文

你好,请问山打根纪念公园怎么走?
好的,谢谢。
请问公园的开放时间是多久?
明白了,门票多少钱?
谢谢你的帮助,我们这就过去。

拼音

Hǎo, qǐngwèn shāndǎgēn jìniànyuán gōngzé me zǒu?
Hǎode, xièxie.
Qǐngwèn gōngyuán de kāifàng shíjiān shì duōjiǔ?
Mingbái le, ménpiào duōshao qián?
Xièxie nǐ de bāngzhù, wǒmen jiù zhe guòqù.

Malay

Hai, bagaimana saya boleh ke Sandakan Memorial Park?
Baiklah, terima kasih.
Berapa lama waktu buka taman ini?
Faham, berapa harga tiket masuk?
Terima kasih atas bantuan anda, kami akan ke sana sekarang.

Kebudayaan

中文

纪念公园在马来西亚的文化背景下,代表着对历史的尊重和对和平的向往。

在正式场合,应保持肃穆的态度,避免大声喧哗或嬉戏打闹。

在非正式场合,可以与同行的人轻声讨论历史事件。

Frasa Lanjut

中文

这座纪念公园庄严肃穆,令人肃然起敬。

公园内的纪念碑铭文记录了这段悲惨的历史,值得我们深思。

我们应该铭记历史,珍惜和平。

Titik Kunci

中文

适用年龄:所有年龄段,适用身份:所有身份,常见错误:对历史事件缺乏了解,没有保持足够的尊重。

Petunjuk Praktik

中文

可以先了解山打根纪念公园的历史背景,再进行对话练习。

可以模拟不同的对话场景,例如与导游、朋友的对话。

注意使用合适的语气和词汇,体现对历史的尊重。