巴刹巴央市场 Pasar Payang Bāshà Bāyāng Shìchǎng

Introduksyon ng Mga Nilalaman

中文

巴刹巴央市场(Pasar Payang)是马来西亚丁加奴州(Terengganu)瓜拉丁加奴(Kuala Terengganu)一个著名的水上市场,也是当地人日常生活的重要场所。它位于瓜拉丁加奴河(Sungai Terengganu)畔,拥有悠久的历史,是体验马来西亚独特文化和生活方式的绝佳去处。

市场上琳琅满目的商品令人目不暇接,从新鲜的海鲜、热带水果、香料、传统糕点到各种各样的当地工艺品,应有尽有。你可以在这里品尝到正宗的马来西亚美食,例如沙爹(satay)、椰浆饭(nasi lemak)、娘惹糕点等。此外,你还可以欣赏到当地渔民忙碌的景象,感受浓厚的市井气息。

巴刹巴央市场不仅是购物的好去处,也是拍照打卡的理想地点。色彩斑斓的建筑、熙熙攘攘的人群、以及河畔美丽的景色,构成了巴刹巴央市场独特的魅力。如果你想深入了解马来西亚的文化和生活,那么巴刹巴央市场绝对值得一去。建议游客清晨前往,感受市场最热闹的时刻。

在巴刹巴央市场购物,需要具备一定的砍价能力,这体现了马来西亚独特的讨价还价的购物文化。切记要尊重当地文化和习俗,礼貌待人。

拼音

Bāshà Bāyāng shìchǎng (Pǎsàr Pāyāng) shì Mǎláixīyà Dīngjiānu zhōu (Tērēnggānū) Guālā Dīngjiānu (Kuālā Tērēnggānū) yīgè zhùmíng de shuǐshàng shìchǎng, yěshì dāngdì rén rìcháng shēnghuó de zhòngyào chǎngsuǒ. Tā wèiyú Guālā Dīngjiānu hé (Shūngāi Tērēnggānū) pàn, yǒngyǒu yōujiǔ de lìshǐ, shì tǐyàn Mǎláixīyà dútè wénhuà hé shēnghuó fāngshì de juéjiā qùchù.

Shìchǎng shàng línlángmǎnmù de shāngpǐn lìng rén mùbùxiájiē, cóng xīnxiān de hǎixiān, rèdài shuǐguǒ, xiāngliào, chuántǒng gāodiǎn dào gèzhǒng gèyàng de dāngdì gōngyìpǐn, yīngyǒuyǒuyǒu. Nǐ kěyǐ zài zhèlǐ pǐncháng dào zhèngzōng de Mǎláixīyà měishí, lìrú shā dié (sātaī), yē jiāng fàn (nà sī lē má), niángrě gāodiǎn děng. Cǐwài, nǐ hái kěyǐ xīnshǎng dào dāngdì yúmín mánglù de jǐngxiàng, gǎnshòu nónghòu de shìjǐng qìxī.

Bāshà Bāyāng shìchǎng bùjǐn shì gòuwù de hǎo qùchù, yěshì pāizhào dākǎ de lǐxiǎng dìdiǎn. Sècǎi bānlán de jiànzhù, xīxīrǎngrǎng de rénqún, yǐjí hé pàn měilì de jǐngsè, gòuchéng le Bāshà Bāyāng shìchǎng dútè de mèilì. Rúguǒ nǐ xiǎng shēnrù liǎojiě Mǎláixīyà de wénhuà hé shēnghuó, nàme Bāshà Bāyāng shìchǎng juéduì zhídé yī qù. Jiànyì yóukè qīngchén qiánwǎng, gǎnshòu shìchǎng zuì rènào de shíkè.

Zài Bāshà Bāyāng shìchǎng gòuwù, xūyào jùbèi yīdìng de kǎnjià nénglì, zhè tǐxiàn le Mǎláixīyà dútè de tǎojià huánjià de gòuwù wénhuà. Qiè jì yào zūnjìng dāngdì wénhuà hé xísú, lǐmào dài rén.

Malay

Pasar Payang ialah sebuah pasar terapung yang terkenal di Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia, dan juga tempat penting dalam kehidupan seharian penduduk tempatan. Ia terletak di tebing Sungai Terengganu, mempunyai sejarah yang panjang, dan merupakan tempat yang sesuai untuk mengalami budaya dan gaya hidup yang unik di Malaysia.

Pelbagai barangan di pasar ini sungguh memukau, dari hasil laut yang segar, buah-buahan tropika, rempah ratus, kuih-muih tradisional hingga pelbagai kraf tangan tempatan. Anda boleh menikmati makanan Malaysia yang asli di sini, seperti sate, nasi lemak, dan kuih Nyonya. Selain itu, anda juga boleh melihat sendiri kesibukan nelayan tempatan dan merasai suasana pasar yang meriah.

Pasar Payang bukan sahaja tempat membeli-belah yang sesuai, malah juga tempat yang sesuai untuk bergambar. Bangunan yang berwarna-warni, orang ramai yang sibuk, dan pemandangan tebing sungai yang indah, semuanya menjadi daya tarikan unik Pasar Payang. Jika anda ingin memahami budaya dan kehidupan Malaysia dengan lebih mendalam, Pasar Payang adalah tempat yang wajib dikunjungi. Adalah dicadangkan agar para pelancong datang ke sini pada waktu pagi untuk merasai suasana pasar yang paling meriah.

Membeli-belah di Pasar Payang memerlukan kemahiran menawar harga, yang mencerminkan budaya tawar-menawar yang unik di Malaysia. Ingatlah untuk menghormati budaya dan adat resam tempatan, dan beradab sopan dalam pergaulan.

Dialog

Dialog 1

中文

你好,请问巴刹巴央市场怎么走?
好的,谢谢!
请问市场里有什么特色商品?
哇,听起来不错!多少钱?
好的,我买两个。

拼音

Hǎo, qǐngwèn bāshà bāyāng shìchǎng zěnme zǒu?
Hǎo de, xiè xie!
Qǐngwèn shìchǎng lǐ yǒu shénme tèsè shāngpǐn?
Wā, tīng qǐlái bù cuò! Duōshao qián?
Hǎo de, wǒ mǎi liǎng gè.

Malay

Hai, bagaimana saya boleh ke Pasar Payang?
Baiklah, terima kasih!
Apakah ada barangan istimewa di pasar ini?
Wah, kedengaran menarik! Berapa harganya?
Baiklah, saya beli dua.

Kebudayaan

中文

在马来西亚的巴刹(pasar)购物,通常需要讨价还价。

巴刹是马来西亚当地人日常生活的场所,充满浓厚的市井气息。

Frasa Lanjut

中文

您可以尝试用马来语跟当地小贩交流,例如询问商品的来源、制作方法等。

学习一些马来语的礼貌用语,例如“Terima kasih”(谢谢),“Selamat pagi”(早上好)等,会让您的旅程更加顺利和愉快。

Titik Kunci

中文

在巴刹巴央市场购物,讨价还价是常见的现象,但要保持礼貌。,注意市场内的人群和拥挤程度,保管好随身财物。,巴刹巴央市场适合所有年龄段的游客,但建议老人和小孩注意安全。

Petunjuk Praktik

中文

可以提前准备好一些简单的马来语问候语和购物常用语。

可以找一个当地朋友或者导游,帮助你更好地理解和融入当地的文化。

练习用马来语进行简单的讨价还价对话。