拿督玛丽娜·马哈迪（社会活动家） Dato' Seri Marina Mahathir Nádū Mǎlìnā Mǎhádì (Shèhuì Huódòngjiā)

Introduksyon ng Mga Nilalaman

中文

拿督玛丽娜·马哈迪（Dato' Seri Marina Mahathir）是马来西亚一位备受尊敬的社会活动家，也是前首相敦马哈迪·莫哈末的女儿。她以其对社会公正、人权和环境保护的坚定承诺而闻名。玛丽娜积极参与各种倡导活动，并经常通过撰写文章、发表演讲以及参与公共论坛等方式，为马来西亚的社会进步贡献力量。她关注的议题涵盖广泛，例如女性权利、贫困、气候变化以及种族和宗教和谐等。玛丽娜的工作不仅局限于马来西亚，她还在国际舞台上积极参与相关工作，为全球社会正义发声。她的观点犀利、见解独到，经常引起广泛的社会讨论，这使得她成为马来西亚乃至东南亚地区重要的公共知识分子。她的工作受到许多人的赞扬，但也面临着来自各方面的批评和挑战。然而，她始终坚持自己的信念，为马来西亚的进步和发展贡献力量，成为马来西亚社会变革中不可忽视的重要人物。她对马来西亚社会的影响是深远而持久的，她为争取更公平和正义的社会所作出的努力将继续激励着未来的几代人。

拼音

Nádū mǎlìnā mǎhádì (Dàtuo Shì Mǎlìnā Mǎhádì) shì mǎláixīyà yī wèi bèi shòu zūnjìng de shèhuì huódòngjiā, yě shì qián shǒuxiàng dūn mǎhádì mòhuómò de nǚ'ér. Tā yǐ qí duì shèhuì gōngzhèng, rénquán hé huánjìng bǎohù de jiāndiàn chéngnuò ér wénmíng. Mǎlìnā jījí cānyù gèzhǒng chǎngdào huódòng, bìng chángcháng tōngguò zhuànxiě wénzhāng, fābiǎo yǎnjiǎng yǐjí cānyù gōnggòng lùntán děng fāngshì, wèi mǎláixīyà de shèhuì jìnbù gòngxiàn lìliàng. Tā guānzhù de yíti hángài guǎngfàn, lìrú nǚxìng quánlì, pínkùn, qìhòu biànhuà yǐjí zhǒngzú hé zōngjiào héxié děng. Mǎlìnā de gōngzuò bù jǐn jùxiàn yú mǎláixīyà, tā hái zài guójì wǔtái shàng jījí cānyù xiāngguān gōngzuò, wèi quánqiú shèhuì zhèngyì fāshēng. Tā de guāndiǎn xīlì, jiǎnjiě dúdào, chángcháng yǐnqǐ guǎngfàn de shèhuì tǎolùn, zhè shǐdé tā chéngwéi mǎláixīyà nǎizhì dōngnán yà dìqū zhòngyào de gōnggòng zhīshì fēnzǐ. Tā de gōngzuò shòudào xǔduō rén de zānyǎng, dàn yě miànlínzhe láizì gè fāngmiàn de pīpíng hé tiǎozhàn. Rán'ér, tā shǐzhōng jiānchí zìjǐ de xìniàn, wèi mǎláixīyà de jìnbù hé fāzhǎn gòngxiàn lìliàng, chéngwéi mǎláixīyà shèhuì biàngé zhōng bùkě hūshì de zhòngyào rénwù. Tā duì mǎláixīyà shèhuì de yǐngxiǎng shì shēnyuǎn ér chíjiǔ de, tā wèi zhēngqǔ gèng gōngpíng hé zhèngyì de shèhuì suǒ zuò chū de nǔlì jiāng jìxù jīlìzhe wèilái de jǐ dài rén.

Malay

Dato' Seri Marina Mahathir ialah seorang aktivis sosial yang sangat dihormati di Malaysia dan anak perempuan kepada bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad. Beliau terkenal dengan komitmen teguhnya terhadap keadilan sosial, hak asasi manusia dan pemuliharaan alam sekitar. Marina aktif dalam pelbagai aktiviti advokasi dan sering menyumbang kepada kemajuan sosial Malaysia melalui penulisan, ucapan awam dan penyertaan dalam forum awam. Isu-isu yang beliau beri perhatian meliputi pelbagai bidang seperti hak wanita, kemiskinan, perubahan iklim dan keharmonian kaum dan agama. Kerja-kerja Marina bukan sahaja tertumpu di Malaysia, malah beliau juga aktif dalam arena antarabangsa, menyuarakan suara bagi keadilan sosial global. Pandangan beliau yang tajam dan pandangan yang bernas sering mencetuskan perbincangan sosial yang meluas, menjadikan beliau tokoh intelek awam yang penting di Malaysia dan juga rantau Asia Tenggara. Kerja-kerja beliau dipuji ramai, tetapi juga menghadapi kritikan dan cabaran daripada pelbagai pihak. Walau bagaimanapun, beliau tetap berpegang teguh kepada kepercayaan beliau, menyumbang kepada kemajuan dan pembangunan Malaysia, dan menjadi tokoh penting yang tidak boleh diabaikan dalam perubahan sosial Malaysia. Pengaruh beliau terhadap masyarakat Malaysia adalah mendalam dan berkekalan, dan usaha beliau untuk mencapai masyarakat yang lebih adil dan saksama akan terus memberi inspirasi kepada generasi akan datang.

Dialog

Dialog 1

中文

A: 你了解马来西亚的社会活动家拿督玛丽娜·马哈迪吗？
B: 当然，她是一位杰出的社会活动家，为马来西亚的社会进步做出了巨大贡献。她是谁的女儿？
A: 她是马来西亚前首相马哈迪·莫哈末的女儿。
B: 原来如此！她做了哪些具体的工作呢？
A: 她积极参与人权、环境保护和社会公正等方面的倡导工作，并且经常发表文章和演讲，呼吁社会关注这些重要议题。
B: 真是令人敬佩！看来她不仅继承了父亲的智慧，更是一位有担当的社会斗士。

拼音

A: Nǐ liǎojiě mǎláixīyà de shèhuì huódòngjiā ná duō mǎlìnā mǎhádì ma?
B: Dāngrán, tā shì yī wèi jiéchū de shèhuì huódòngjiā, wèi mǎláixīyà de shèhuì jìnbù zuò chū le jùdà gòngxiàn. Tā shì shuí de nǚ'ér?
A: Tā shì mǎláixīyà qián shǒuxiàng mǎhádì mòhuómò de nǚ'ér.
B: Yuánlái rú cǐ! Tā zuò le nǎxiē jùtǐ de gōngzuò ne?
A: Tā jījí cānyù rénquán, huánjìng bǎohù hé shèhuì gōngzhèng děng fāngmiàn de chǎngdào gōngzuò, bìngqiě chángcháng fābiǎo wénzhāng hé yǎnjiǎng, hūyù shèhuì guānzhù zhèxiē zhòngyào yíti.
B: Zhēnshi lìng rén jìngpèi! Kàn lái tā bù jǐn jìchéng le fùqīn de zhìhuì, gèng shì yī wèi yǒu dāndāng de shèhuì dòushì.

Malay

A: Adakah anda mengenali aktivis sosial Malaysia, Dato' Seri Marina Mahathir?
B: Sudah tentu, beliau adalah seorang aktivis sosial yang cemerlang dan telah banyak menyumbang kepada kemajuan sosial Malaysia. Anak siapa beliau?
A: Beliau adalah anak perempuan kepada bekas Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad.
B: Patutlah! Apakah kerja-kerja khusus yang telah beliau lakukan?
A: Beliau aktif dalam kerja-kerja advokasi berkaitan hak asasi manusia, pemuliharaan alam sekitar dan keadilan sosial, dan sering menerbitkan artikel dan ucapan yang menyeru masyarakat untuk memberi perhatian kepada isu-isu penting ini.
B: Sungguh mengagumkan! Nampaknya beliau bukan sahaja mewarisi kepintaran bapanya, malah seorang pejuang sosial yang bertanggungjawab.

Kebudayaan

中文

拿督（Dato'/Dato' Seri）是马来西亚的一种荣誉称号，类似于中国的爵位。使用时需注意场合，正式场合应使用全称，非正式场合可以简称为玛丽娜女士。

pronunciation

Frasa Lanjut

中文

她以其对社会公正的不懈追求而闻名。

她为马来西亚社会带来了深远的影响。

她对社会正义的坚定信念值得我们学习。

Titik Kunci

中文

适用年龄：对任何年龄段的人群都可以介绍玛丽娜·马哈迪。,适用身份：可以用于向对马来西亚历史和社会感兴趣的人群介绍玛丽娜·马哈迪。,常见错误：误将玛丽娜·马哈迪与其他马来西亚社会活动家混淆。

Petunjuk Praktik

中文

多阅读有关玛丽娜·马哈迪的资料，了解她的生平和事迹。

练习用不同的方式介绍玛丽娜·马哈迪，例如用简洁的语言概括她的主要贡献，或用生动的语言描述她的个人魅力。

与朋友或家人练习用中文和马来文介绍玛丽娜·马哈迪，并互相纠正错误。