海水净身仪式（马来习俗） Adat Mandi Laut Hǎishuǐ Jìngshēn Yíshì (Mǎlái Xí Sú)

中文

Adat Mandi Laut，意为"海水净身仪式"，是马来西亚沿海地区一种古老而独特的传统习俗。通常在婴儿出生后举行，仪式在海边进行，由巫师（bomoh）或经验丰富的长辈主持。仪式过程中，婴儿会被用海水清洗，并诵读经文或祈祷，以祈求婴儿健康成长，驱除邪祟，保佑平安。

Adat Mandi Laut的意义深远，它不仅仅是一个简单的清洗仪式，更象征着新生、净化和祝福。海水被视为具有净化和神圣的力量，能够洗去婴儿身上的污秽，赋予婴儿纯洁和健康。仪式中诵读的经文或祈祷词，则蕴含着长辈们对婴儿的祝福和期盼，希望他们能够健康快乐地成长。

在马来西亚不同的沿海地区，Adat Mandi Laut的具体仪式流程可能略有差异，例如诵读的经文内容、使用的物品等等，这都体现了当地独特的文化传统。这项习俗延续至今，是马来西亚多元文化的重要组成部分，也展现了马来人对海洋的敬畏和对家庭的重视。

如今，随着社会发展，Adat Mandi Laut的仪式也可能进行一些现代化的改良，但其核心意义和精神依然被人们所传承。

拼音

Adat Mandi Laut, yì wèi "hǎi shuǐ jìng shēn yí shì", shì mǎ lái xī yà yán hǎi dì qū yī zhǒng gǔ lǎo ér dú tè de chuán tǒng xí sú. tōng cháng zài yīng ér chū shēng hòu jǔ xíng, yí shì zài hǎi biān jìn xíng, yóu wū shī (bomoh) huò jīng yàn fēng fù de zhǎng bèi zhǔ chí. yí shì guò chéng zhōng, yīng ér huì bèi yòng hǎi shuǐ qīng xǐ, bìng sòng dú jīng wén huò qí dǎo, yǐ qí qiú yīng ér jiàn kāng chéng zhǎng, qū chú xié sù, bǎo yòu píng ān.

Adat Mandi Laut de yì yì shēn yuǎn, tā bù jǐn jìn shì yī gè jiǎn dān de qīng xǐ yí shì, gèng xiàng zhēng zhe xīn shēng, jìng huà hé zhù fú. hǎi shuǐ bèi shì wéi jù yǒu jìng huà hé shén shèng de lì liàng, néng gòu xǐ qù yīng ér shēn shàng de wū huì, fù yǔ yīng ér chún jié hé jiàn kāng. yí shì zhōng sòng dú de jīng wén huò qí dǎo cí, zé yùn hàn zhe zhǎng bèi men duì yīng ér de zhù fú hé qī pàn, xī wàng tāmen néng gòu jiàn kāng kuài lè de chéng zhǎng.

zài mǎ lái xī yà bù tóng de yán hǎi dì qū, Adat Mandi Laut de jù tǐ yí shì liú chéng kě néng luò yǒu chā yì, lì rú sòng dú de jīng wén nèi róng, shǐ yòng de wù pǐn děng děng, zhè dōu tǐ xiàn le dāng dì dú tè de wén huà chuán tǒng. zhè xiàng xí sú yán xù zhì jīn, shì mǎ lái xī yà duō yuán wén huà de zhòng yào zǔ chéng bù fèn, yě zhǎn xiàn le mǎ lái rén duì hǎi yáng de jìng wèi hé duì jiā tíng de zhòng shì.

rú jīn, suí zhe shè huì fā zhǎn, Adat Mandi Laut de yí shì yě kě néng jìn xíng yīxiē xiàn dài huà de gǎi liáng, dàn qí hé xīn yì yì hé jīng shén yī rán bèi rén men suǒ chuán chéng.