港口技术共享 Perkongsian Teknologi Pelabuhan gǎngkǒu jìshù gòngxiǎng

Introduksyon ng Mga Nilalaman

中文

港口技术共享旨在提升马来西亚港口效率和竞争力。通过技术研讨会、培训项目和信息平台等方式,马来西亚港口之间以及与其他国家港口进行技术交流与合作。这促进了先进技术的应用,提高了港口运营管理水平,最终受益的是马来西亚的经济和贸易发展。马来西亚地理位置优越,拥有多个繁忙的港口,例如巴生港、丹戎柏拉港等,技术共享计划对这些港口现代化升级至关重要。该计划还注重培养本地专业人才,确保技术共享成果能够持续有效地应用。通过与国际先进港口合作,马来西亚港口也能够学习借鉴国际最佳实践经验,不断优化自身运营模式。

拼音

gǎngkǒu jìshù gòngxiǎng zǐzhì yú tíshēng màláixīyà gǎngkǒu xiàolǜ hé jìngzhēnglì. tōngguò jìshù yántǎohuì、péixùn xiàngmù hé xìnxī píngtái děng fāngshì, màláixīyà gǎngkǒu zhī jiān yǐjí yǔ qítā guójiā gǎngkǒu jìnxíng jìshù jiāoliú yǔ hézuò. zhè cùjìn le xiānjìn jìshù de yìngyòng, tígāo le gǎngkǒu yùn yíng guǎnlǐ shuǐpíng, zuìzhōng shòuyì de shì màláixīyà de jīngjì hé màoyì fāzhǎn. màláixīyà dìlǐ wèizhì yōuyuè, yǒngyǒu duō gè fánmáng de gǎngkǒu, lìrú bāshēng gǎng、dānróng bólā gǎng děng, jìshù gòngxiǎng jìhuà duì zhèxiē gǎngkǒu xiàndàihuà shēngjí zhìguān zhòngyào. gāi jìhuà hái zhùzhòng péiyǎng běndì zhuānyè réncái, quèbǎo jìshù gòngxiǎng chéngguǒ nénggòu chíxù yǒuxiào de yìngyòng. tōngguò yǔ guójì xiānjìn gǎngkǒu hézuò, màláixīyà gǎngkǒu yě nénggòu xuéxí jièjiàn guójì zuì jiā shíjiàn jīngyàn, bùduàn yōuhuà zìshēn yùnyíng móshì.

Malay

Perkongsian teknologi pelabuhan bertujuan untuk meningkatkan kecekapan dan daya saing pelabuhan di Malaysia. Melalui bengkel teknikal, projek latihan dan platform maklumat, pelabuhan-pelabuhan di Malaysia dan juga pelabuhan dari negara lain bekerjasama dan bertukar-tukar teknologi. Ini memudahkan penggunaan teknologi canggih, meningkatkan tahap pengurusan operasi pelabuhan, dan akhirnya memberi manfaat kepada pembangunan ekonomi dan perdagangan Malaysia. Lokasi strategik Malaysia yang mempunyai beberapa pelabuhan sibuk seperti Pelabuhan Klang dan Pelabuhan Tanjung Pelepas menjadikan inisiatif perkongsian teknologi ini penting untuk pengunaan teknologi terkini. Inisiatif ini juga memberi tumpuan kepada pembangunan modal insan tempatan bagi memastikan penggunaan teknologi yang dikongsi itu berkesan dan berterusan. Dengan bekerjasama dengan pelabuhan-pelabuhan maju di peringkat antarabangsa, pelabuhan-pelabuhan di Malaysia dapat mempelajari dan menggunakan amalan terbaik antarabangsa bagi mengoptimumkan model operasi mereka.

Dialog

Dialog 1

中文

你好!请问马来西亚的港口技术共享计划是怎样的?

拼音

hǎo! qǐngwèn màláixīyà de gǎngkǒu jìshù gòngxiǎng jìhuà shì zěnyàng de?

Malay

Hai! Boleh saya tahu lebih lanjut tentang perkongsian teknologi pelabuhan di Malaysia?

Dialog 2

中文

这个计划旨在促进马来西亚港口之间的技术交流与合作,提高效率和竞争力。你们主要通过哪些方式进行技术共享呢?

拼音

zhège jìhuà zǐzhì yú cùjìn màláixīyà gǎngkǒu zhī jiān de jìshù jiāoliú yǔ hézuò, tígāo xiàolǜ hé jìngzhēnglì. nǐmen zhǔyào tōngguò nǎxiē fāngshì jìnxíng jìshù gòngxiǎng ne?

Malay

Program ini bertujuan untuk mempromosikan pertukaran dan kerjasama teknologi di antara pelabuhan-pelabuhan di Malaysia bagi meningkatkan kecekapan dan daya saing. Apakah cara utama yang digunakan untuk perkongsian teknologi?

Dialog 3

中文

我们主要通过技术研讨会、培训项目和信息平台等方式进行技术共享,还会与其他国家的港口进行合作交流。

拼音

wǒmen zhǔyào tōngguò jìshù yántǎohuì、péixùn xiàngmù hé xìnxī píngtái děng fāngshì jìnxíng jìshù gòngxiǎng, hái huì yǔ qítā guójiā de gǎngkǒu jìnxíng hézuò jiāoliú.

Malay

Kami terutamanya berkongsi teknologi melalui bengkel teknikal, projek latihan, dan platform maklumat. Kami juga bekerjasama dan bertukar-tukar maklumat dengan pelabuhan di negara lain.

Dialog 4

中文

听起来很棒!请问有哪些具体的案例可以分享吗?

拼音

tīng qǐlái hěn bàng! qǐngwèn yǒuxiē nǎxiē jùtǐ de ànlì kěyǐ fēnxiǎng ma?

Malay

Bagus sekali! Adakah sebarang contoh khusus yang boleh dikongsi?

Dialog 5

中文

当然!例如,我们曾与新加坡港务集团合作,引进了先进的港口管理系统。

拼音

dāngrán! lìrú, wǒmen céng yǔ xīnjiāpō gǎngwù jítuán hézuò, yǐnjìn le xiānjìn de gǎngkǒu guǎnlǐ xìtǒng.

Malay

Sudah tentu! Contohnya, kami pernah bekerjasama dengan PSA (Port of Singapore Authority) untuk mengimport sistem pengurusan pelabuhan yang canggih.

Kebudayaan

中文

在马来西亚,与人交流时保持微笑和友好的态度非常重要。

正式场合下,使用更正式的马来语表达。

非正式场合下,可以适当使用一些口语化的表达。

Frasa Lanjut

中文

“Perkongsian strategik” (战略合作)

“Inisiatif pembangunan” (发展倡议)

“Penambahbaikan infrastruktur” (基础设施改进)

Titik Kunci

中文

理解马来西亚的港口发展现状,选择合适的交流话题。,注意马来西亚的文化差异,避免使用不合适的表达。,根据对方的身份和年龄选择合适的交流方式。,避免使用过于专业的术语,确保对方能够理解。

Petunjuk Praktik

中文

多阅读关于马来西亚港口的信息,了解相关的技术和术语。

与马来西亚的朋友或同事进行模拟对话练习。

多听马来语广播和节目,提高听力和口语能力。