马里马里文化村 Mari Mari Cultural Village Mǎlǐ Mǎlǐ Wénhuà Cūn

Introduksyon ng Mga Nilalaman

中文

马里马里文化村(Mari Mari Cultural Village)位于马来西亚沙巴州,是体验沙巴州原住民文化的绝佳去处。这里真实地还原了五个主要原住民部落的生活场景:巴瑶族(Bajau)、龙古斯族(Lundayeh)、卡达山杜顺族(Kadazan Dusun)、毛律族(Murut)和基纳巴坦甘族(Kinaabatangan)。

游客可以近距离接触到这些部落的传统房屋、服饰、工艺品以及生活方式。你可以欣赏到原住民的传统舞蹈和音乐表演,了解他们的独特文化习俗和生活智慧。文化村还提供各种互动体验项目,例如学习编织、制作传统食物、体验射箭等,让你更深入地了解和感受沙巴原住民的文化魅力。

马里马里文化村致力于保护和传承马来西亚多元文化的宝贵财富,为游客提供一个独特而难忘的文化体验之旅。在这里,你不仅可以欣赏到美丽的自然风光,更能深入了解马来西亚丰富的文化底蕴,感受这个国家的热情好客和多元文化的魅力。这个文化村精心设计,力求展现沙巴土著民族的真实生活,而不是一个经过商业化包装的旅游景点。它是一个学习、体验和欣赏的绝佳场所,让你对马来西亚的文化和历史有更深入的了解。马里马里文化村提供一个机会,让你摆脱城市喧嚣,深入了解马来西亚的文化和历史。通过这个文化村,游客可以体会到马来西亚不同民族之间的和谐共处,以及他们对传统文化的重视。

拼音

Mǎlǐ mǎlǐ wénhuà cūn (Mǎlǐ Mǎlǐ Wénhuà Cūn) wèiyú màlǎixīyà shā bā zhōu, shì tǐyàn shā bā zhōu yuánzhùmín wénhuà de juéjiā qùchù. zhè lǐ zhēnshí de huányuán le wǔ gè zhǔyào yuánzhùmín bùluò de shēnghuó chǎngjǐng: bāyáozú (Bāyáo), lónggūsīzú (Lónggūsī), kǎdǎshān dǔshùnzú (Kǎdǎshān Dǔshùn), máolǜzú (Máolǜ) hé jīnābǎtāngān zú (Jīnābǎtāngān).

Yóukè kěyǐ jìnlì juéchù dào zhèxiē bùluò de chuántǒng fángwū, fúshì, gōngyìpǐn yǐjí shēnghuó fāngshì. nǐ kěyǐ xīnshǎng dào yuánzhùmín de chuántǒng wǔdǎo hé yīnyuè biǎoyǎn, liǎojiě tāmen de dútè wénhuà xísú hé shēnghuó zhìhuì. wénhuà cūn hái tígōng gè zhǒng hùdòng tǐyàn xiàngmù, lìrú xuéxí biānzhī, zhìzuò chuántǒng shíwù, tǐyàn shèjiàn děng, ràng nǐ gèng shēnrù de liǎojiě hé gǎnshòu shā bā yuánzhùmín de wénhuà mèilì.

Mǎlǐ mǎlǐ wénhuà cūn zhìlì yú bǎohù hé chuánchéng màlǎixīyà duōyuán wénhuà de bǎoguì cáifù, wèi yóukè tígōng yīgè dútè ér nánwàng de wénhuà tǐyàn zhī lǚ. zài zhèlǐ, nǐ bùjǐn kěyǐ xīnshǎng dào měilì de zìrán fēngguāng, gèng néng shēnrù liǎojiě màlǎixīyà fēngfù de wénhuà dǐyùn, gǎnshòu zhège guójiā de rèqíng hàokè hé duōyuán wénhuà de mèilì. zhège wénhuà cūn jīngxīn shèjì, lìqiú zhǎnxiàn shā bā tǔzhù mínzú de zhēnshí shēnghuó, ér bùshì yīgè jīngguò shāngyè huà bāozhuāng de lǚyóu jǐngdiǎn. tā shì yīgè xuéxí, tǐyàn hé xīnshǎng de juéjiā chǎngsuǒ, ràng nǐ duì màlǎixīyà de wénhuà hé lìshǐ yǒu gèng shēnrù de liǎojiě. mǎlǐ mǎlǐ wénhuà cūn tígōng yīgè jīhuì, ràng nǐ bǎituō chéngshì xuānxāo, shēnrù liǎojiě màlǎixīyà de wénhuà hé lìshǐ. tōngguò zhège wénhuà cūn, yóukè kěyǐ tǐhuì dào màlǎixīyà bùtóng mínzú zhī jiān de héxié gòngchǔ, yǐjí tāmen duì chuántǒng wénhuà de zhòngshì.

Malay

Mari Mari Cultural Village terletak di Sabah, Malaysia, merupakan tempat yang sesuai untuk mengalami budaya kaum asli Sabah. Ia membina semula dengan tepat suasana kehidupan lima puak kaum asli utama: Bajau, Lundayeh, Kadazan Dusun, Murut dan Kinaabatangan.

Pelawat boleh berhubung secara dekat dengan rumah tradisional, pakaian, kraf tangan dan cara hidup puak-puak ini. Anda boleh menikmati tarian dan persembahan muzik tradisional kaum asli, memahami adat resam dan kebijaksanaan hidup mereka yang unik. Kampung budaya ini juga menyediakan pelbagai aktiviti pengalaman interaktif, seperti belajar menenun, membuat makanan tradisional, dan pengalaman memanah, membolehkan anda memahami dan merasai daya tarikan budaya kaum asli Sabah dengan lebih mendalam.

Mari Mari Cultural Village komited untuk melindungi dan mewarisi kekayaan budaya pelbagai budaya Malaysia, menyediakan pengalaman budaya yang unik dan tidak dapat dilupakan untuk pelancong. Di sini, anda bukan sahaja dapat menikmati pemandangan semula jadi yang indah, tetapi juga dapat memahami dengan mendalam budaya yang kaya di Malaysia, merasai kemesraan dan daya tarikan budaya pelbagai budaya negara ini. Kampung budaya ini direka dengan teliti, berusaha untuk menunjukkan kehidupan sebenar penduduk asli Sabah, dan bukannya tempat pelancongan yang telah dibungkus secara komersial. Ia adalah tempat yang sesuai untuk belajar, mengalami dan menikmati, membolehkan anda memahami dengan lebih mendalam budaya dan sejarah Malaysia. Mari Mari Cultural Village menyediakan peluang untuk anda melepaskan diri dari hiruk pikuk bandar dan memahami budaya dan sejarah Malaysia dengan lebih mendalam. Melalui kampung budaya ini, pelancong boleh mengalami bagaimana pelbagai etnik di Malaysia hidup bersama secara harmoni dan penghargaan mereka terhadap budaya tradisional.

Dialog

Dialog 1

中文

你好,请问去马里马里文化村怎么走?
从这里到马里马里文化村要多久?
文化村里有什么活动?
门票多少钱?
除了参观,还有什么其他的体验项目?

拼音

Hǎo, qǐngwèn qù mǎlǐ mǎlǐ wénhuà cūn zěnme zǒu?
cóng zhè lǐ dào mǎlǐ mǎlǐ wénhuà cūn yào duō jiǔ?
wénhuà cūn lǐ yǒu shénme huódòng?
ménpiào duōshao qián?
chúle cānguān, hái yǒu shénme qítā de tǐyàn xiàngmù?

Malay

Hai, bagaimana saya boleh ke Mari Mari Cultural Village?
Berapa lama perjalanan dari sini ke Mari Mari Cultural Village?
Apakah aktiviti yang ada di kampung budaya itu?
Berapakah harga tiket masuk?
Selain melawat, apakah terdapat sebarang aktiviti pengalaman lain?

Dialog 2

中文

谢谢你的介绍,我们决定去看看。
请问文化村的开放时间是几点到几点?
那里可以拍照吗?
如果我们想了解更多信息,可以去哪里查找?
除了中文和马来文,还有其他语言的介绍吗?

拼音

Xièxie nǐ de jièshào, wǒmen juédìng qù kànkan.
qǐngwèn wénhuà cūn de kāifàng shíjiān shì jǐ diǎn dào jǐ diǎn?
nàlǐ kěyǐ pāizhào ma?
rúguǒ wǒmen xiǎng liǎojiě gèng duō xìnxī, kěyǐ qù nǎlǐ cházhǎo?
chúle zhōngwén hé mǎláiwén, hái yǒu qítā yǔyán de jièshào ma?

Malay

Terima kasih atas penerangan anda, kami memutuskan untuk pergi melihatnya.
Berapakah waktu operasi kampung budaya itu?
Adakah dibenarkan mengambil gambar di sana?
Di manakah kami boleh mendapatkan maklumat lanjut jika kami ingin tahu lebih lanjut?
Selain bahasa Cina dan Melayu, adakah terdapat keterangan dalam bahasa lain?

Kebudayaan

中文

在马来西亚,尊重当地文化和习俗非常重要。在与当地人交流时,要注意礼貌和尊重。

马里马里文化村是一个体验原住民文化的场所,参观时应保持尊重和谦逊的态度。

Frasa Lanjut

中文

您可以尝试使用更复杂的句子结构和词汇来表达您的想法。

例如,您可以使用一些更正式的表达方式来询问信息,例如:"请问,您能否告知我……?"

Titik Kunci

中文

使用场景:在马来西亚沙巴州旅游时,与当地人交流,询问关于马里马里文化村的信息。,年龄/身份适用性:适用于所有年龄段和身份的人群。,常见错误提醒:避免使用过于随意或不尊重的语言。

Petunjuk Praktik

中文

可以提前准备一些常用的马来语问候语和道谢语。

可以根据实际情况灵活运用对话中的句子,并尝试进行更深入的交流。

可以多听一些马来语的语音资料,提高自己的听力和口语表达能力。