发扬光大 Fāyáng guāngdà
Explanation
发扬光大是一个成语,意思是发展和提高好的作风、传统等,使之更加辉煌和盛大。
Fāyáng guāngdà ialah satu idiom yang bermaksud untuk membangunkan dan meningkatkan gaya, tradisi, dan sebagainya, menjadikannya lebih cemerlang dan hebat.
Origin Story
话说唐朝时期,一位名叫李白的诗人,他的诗歌才华横溢,深受人们的喜爱。他的诗歌风格豪迈奔放,想象丰富,意境深远,被后世誉为“诗仙”。李白的诗歌不仅在当时广为流传,而且对后世诗歌创作产生了深远的影响。他的诗歌作品被后人不断地传诵、学习和研究,他的诗歌精神和艺术风格也得到了发扬光大,成为了中国古典文学的瑰宝。后来的诗人们,纷纷效仿他的诗歌风格,创作出许多优秀的作品,使中国诗歌艺术达到了一个新的高峰。
Dikatakan bahawa semasa Dinasti Tang, terdapat seorang penyair bernama Li Bai, bakat puisinya luar biasa dan sangat popular. Gaya puisinya berani dan tidak terkekang, imaginasinya kaya, dan imejnya mendalam. Beliau dipuji oleh generasi kemudian sebagai "Immortal Puisi". Puisi Li Bai bukan sahaja tersebar luas pada masa itu, malah memberi kesan yang mendalam terhadap penghasilan puisi pada generasi kemudian. Karyanya sentiasa dibacakan, dikaji, dan dikaji oleh keturunannya, dan semangat puitis serta gaya seninya terus diperkembangkan dan diperluaskan, menjadi khazanah kesusasteraan klasik Cina. Penyair kemudian, ramai yang meniru gaya puisinya, menghasilkan banyak karya yang hebat, menjadikan seni puisi Cina mencapai puncak baharu.
Usage
一般用于褒义,形容对好的事物进行发展和提高。
Ia biasanya digunakan dalam erti pujian untuk menggambarkan pembangunan dan peningkatan perkara-perkara yang baik.
Examples
-
为了实现共同富裕的目标,我们应该发扬光大中华民族的优秀传统。
wèile shíxiàn gòngtóng fùyù de mùbiāo, wǒmen yīnggāi fāyáng guāngdà zhōnghuá mínzú de yōuxiù chuántǒng
Untuk mencapai matlamat kemakmuran bersama, kita perlu meneruskan dan mengembangkan tradisi-tradisi unggul bangsa Cina.
-
我们要发扬光大党的优良作风
wǒmen yào fāyáng guāngdà dǎng de yōuliáng zuòfēng
Kita perlu meneruskan dan mengembangkan gaya kerja yang baik daripada Parti