太平盛世 Zaman keamanan dan kemakmuran
Explanation
指社会安定,国家繁荣昌盛的时期。
Merujuk kepada tempoh kestabilan sosial dan kemakmuran negara.
Origin Story
很久以前,在一个美丽富饶的国家里,生活着一群勤劳勇敢的人民。他们世代耕耘,国家繁荣富强,人们安居乐业,社会秩序井然,百姓生活富足,这便是太平盛世。他们共同守护着这来之不易的盛世,一代一代传承着勤劳勇敢的精神。 然而,岁月静好之下,也有着暗流涌动。边境地区时常会有小规模的冲突,贪官污吏也暗中作祟。为了维护太平盛世,一代又一代的贤臣良将奋勇向前,保家卫国。他们以自身为榜样,教育百姓,以身作则,引导百姓努力,用自己的行动维护着国家的安定。 太平盛世并不是一成不变的,它需要不断地努力和维护,才能持续下去。一代又一代的人民共同守护着这来之不易的盛世,也激励着人们继续为建设更加美好的未来而奋斗。
Dahulu kala, di sebuah negara yang indah dan makmur, hiduplah sekumpulan rakyat yang rajin dan berani. Mereka mengusahakan tanah pertanian turun-temurun, dan negara itu makmur, rakyat hidup aman dan damai, ketenteraman sosial terjamin, dan rakyat hidup dalam keadaan senang. Itulah zaman keamanan dan kemakmuran. Mereka sama-sama menjaga zaman kegemilangan ini dan mewarisi semangat kerja keras dan keberanian dari generasi ke generasi. Namun, di bawah permukaan yang tenang, juga ada arus yang bergelora. Selalunya terdapat konflik kecil-kecilan di kawasan sempadan, dan pegawai yang rasuah bertindak secara rahsia. Untuk mengekalkan zaman keamanan dan kemakmuran, generasi demi generasi menteri yang bijaksana dan jeneral yang berwibawa berjuang dengan berani demi negara. Mereka menjadi contoh teladan, mendidik rakyat, dan memimpin rakyat untuk berusaha dengan bersungguh-sungguh, mengekalkan kestabilan negara melalui tindakan mereka. Zaman keamanan dan kemakmuran bukanlah sesuatu yang kekal; ia memerlukan usaha dan penyelenggaraan yang berterusan agar dapat berkekalan. Generasi demi generasi rakyat sama-sama menjaga zaman kegemilangan ini dan memberi inspirasi kepada rakyat untuk terus berjuang ke arah masa depan yang lebih baik.
Usage
用来形容社会安定,国家繁荣的时期。
Digunakan untuk menggambarkan tempoh kestabilan sosial dan kemakmuran negara.
Examples
-
唐朝时期,是一个太平盛世,百姓安居乐业。
tangchao shiqi, shi yige taiping shengshi, baixing anjuleye
Zaman pemerintahan Dinasti Tang merupakan zaman keamanan dan kemakmuran.
-
康乾盛世是中国历史上少有的太平盛世。
kangqian shengshi shi zhongguo lishi shang shaoyou de taiping shengshi
Zaman pemerintahan Kangxi merupakan tempoh keamanan dan kemakmuran yang jarang berlaku dalam sejarah China