得失成败 keuntungan dan kerugian, kejayaan dan kegagalan
Explanation
指成功与失败，收获与损失。体现了一种豁达的人生态度。
Merujuk kepada kejayaan dan kegagalan, keuntungan dan kerugian. Ia mencerminkan sikap hidup yang lapang dada.
Origin Story
话说唐朝有个叫李白的诗人，他一生追求理想，屡遭挫折，但他从不气馁，始终保持乐观豁达的心态。一次，他被贬官到偏远的地方，友人为他惋惜，李白却说：“人生得失成败乃常事，不必为此过于忧虑，重要的是要保持内心的平静与安宁。”后来，他凭借自身的才华和努力，最终成就了伟大的诗仙名号。他用自己的经历诠释了得失成败的真谛，那就是坦然面对，勇往直前，不为一时得失所困，不为一时成败所累。
Dikatakan bahawa semasa Dinasti Tang terdapat seorang penyair bernama Li Bai, yang mengejar cita-citanya sepanjang hayat, mengalami banyak kegagalan, tetapi dia tidak pernah berputus asa, sentiasa mengekalkan sikap positif dan berfikiran terbuka. Suatu ketika dahulu, dia telah diturunkan pangkat ke tempat yang terpencil. Rakan-rakannya simpati kepadanya, tetapi Li Bai berkata, "Keuntungan dan kerugian, kejayaan dan kegagalan dalam hidup adalah perkara biasa, tidak perlu terlalu bimbang, yang penting ialah mengekalkan ketenangan dan kedamaian dalaman." Kemudian, dengan bakat dan usahanya, dia akhirnya mencapai gelaran penyair yang hebat. Dia menggunakan pengalamannya sendiri untuk mentafsirkan makna sebenar keuntungan dan kerugian, kejayaan dan kegagalan, iaitu untuk menghadapinya dengan tenang, mara ke hadapan dengan berani, tidak terperangkap oleh keuntungan dan kerugian sementara, dan tidak dibebani oleh kejayaan atau kegagalan sementara.
Usage
常用来形容人生的起伏，表达对成败得失的一种态度。
Sering digunakan untuk menggambarkan pasang surut kehidupan dan menyatakan sikap terhadap kejayaan dan kegagalan.
Examples
-
人生在世，要看淡得失成败。
rensheng zaishi yao kandande shichengbai
Dalam hidup, kita perlu mengambil mudah tentang untung dan rugi.
-
他经历了无数的得失成败，最终取得了成功。
ta jinglile wushu de deshichengbai zhongyu qude le chenggong
Dia telah mengalami banyak untung dan rugi, dan akhirnya berjaya.