风流潇洒 segak dan menawan
Explanation
形容人英俊有才华，气度超脱。
Digunakan untuk menggambarkan seseorang yang tampan, berbakat, dan mempunyai keperibadian yang anggun.
Origin Story
话说江南小镇，住着一位名叫阿哲的青年才俊。他生得玉树临风，风流潇洒，琴棋书画样样精通，更兼有一颗侠义之心。一日，小镇发生命案，凶手狡猾凶残，官府束手无策。阿哲挺身而出，凭借过人的智慧和身手，抽丝剥茧，最终将凶手绳之以法，赢得百姓敬仰。阿哲的风流潇洒，不仅体现在外表，更在于他侠肝义胆的性格，以及对百姓的赤诚之心。他用行动证明，真正的风流潇洒，并非只流于表面，而是内在品格的完美体现。
Pada suatu ketika dahulu, di sebuah pekan kecil di selatan China, tinggal seorang pemuda bernama A Zhe. Dia sangat kacak dan anggun, menguasai seni Qin, Qi, Shu, dan Hua, dan memiliki hati yang penuh dengan keadilan. Pada suatu hari, berlaku pembunuhan di pekan itu, pembunuhnya licik dan kejam, dan pihak berkuasa tidak tahu apa yang harus dilakukan. A Zhe tampil ke hadapan, menggunakan kecerdasan dan kebolehannya yang tajam, untuk mengupas kes itu sedikit demi sedikit, akhirnya membawa pembunuh itu ke muka pengadilan dan memenangi pujian penduduk. Keanggunan A Zhe bukan sahaja tercermin dalam penampilannya, malah dalam wataknya yang berani dan adil, dan kasih sayangnya yang ikhlas kepada penduduk. Dia membuktikan melalui tindakannya bahawa keanggunan yang sejati bukanlah sekadar luaran, tetapi merupakan perwujudan sempurna kualiti watak dalaman.
Usage
用来形容人英俊潇洒，气质超群。
Digunakan untuk menggambarkan seseorang yang kacak, menawan, dan mempunyai karisma yang luar biasa.
Examples
-
他风流潇洒，才华横溢，深受女性的喜爱。
ta fengliuxiaosa,caihuahengyi,shen shou nv xing de xi ai.
Dia segak dan menawan, sangat popular di kalangan wanita.
-
这位年轻的艺术家，风流潇洒，作品也别具一格。
zhei wei nianqing de yishujia,fengliuxiaosa,zuopin ye bieju yige
Artis muda ini segak dan bergaya, dan karyanya unik.