交流滑雪体验 Perkongsian Pengalaman Bermain Ski
Dialog
Dialog 1
中文
A：你好！今天滑雪感觉怎么样？
B：你好！感觉很棒！雪质很好，滑得很爽！你呢？
A：我也觉得不错，这是我第一次来这个雪场，这里的景色真美！
B：我也是第一次来，没想到这里的雪道这么好，各种级别的都有。你滑雪技术怎么样？
A：还算可以，业余爱好者水平。你呢？
B：我也是业余的，不过我比较喜欢挑战高难度的雪道。
A：厉害！有机会我们一起挑战一下！
拼音
Malay
A: Hai! Bagaimana pengalaman bermain ski anda hari ini?
B: Hai! Hebat! Salji berkualiti baik, dan saya sangat seronok! Bagaimana pula dengan anda?
A: Saya juga seronok. Ini kali pertama saya datang ke resort ini, dan pemandangannya sungguh menakjubkan!
B: Ini juga kali pertama saya datang ke sini. Saya tidak sangka lerengnya sebagus ini, dengan pilihan untuk semua peringkat. Bagaimana kemahiran bermain ski anda?
A: Cukup baik, saya pemain ski rekreasi. Bagaimana pula dengan anda?
B: Saya juga pemain ski rekreasi, tetapi saya lebih suka mencabar diri saya dengan lereng yang lebih mencabar.
A: Hebat! Mungkin suatu hari nanti kita boleh mencabar diri kita bersama-sama!
Dialog 2
中文
A：你好！今天滑雪感觉怎么样？
B：你好！感觉很棒！雪质很好，滑得很爽！你呢？
A：我也觉得不错，这是我第一次来这个雪场，这里的景色真美！
B：我也是第一次来，没想到这里的雪道这么好，各种级别的都有。你滑雪技术怎么样？
A：还算可以，业余爱好者水平。你呢？
B：我也是业余的，不过我比较喜欢挑战高难度的雪道。
A：厉害！有机会我们一起挑战一下！
Malay
A: Hai! Bagaimana pengalaman bermain ski anda hari ini?
B: Hai! Hebat! Salji berkualiti baik, dan saya sangat seronok! Bagaimana pula dengan anda?
A: Saya juga seronok. Ini kali pertama saya datang ke resort ini, dan pemandangannya sungguh menakjubkan!
B: Ini juga kali pertama saya datang ke sini. Saya tidak sangka lerengnya sebagus ini, dengan pilihan untuk semua peringkat. Bagaimana kemahiran bermain ski anda?
A: Cukup baik, saya pemain ski rekreasi. Bagaimana pula dengan anda?
B: Saya juga pemain ski rekreasi, tetapi saya lebih suka mencabar diri saya dengan lereng yang lebih mencabar.
A: Hebat! Mungkin suatu hari nanti kita boleh mencabar diri kita bersama-sama!
Frasa Biasa
滑雪体验
Pengalaman bermain ski
Kebudayaan
中文
滑雪在中国越来越流行，尤其是在北方地区，冬季滑雪已经成为一种非常受欢迎的休闲娱乐活动。
滑雪也体现了中国人民对健康和积极生活方式的追求。
不同地区的滑雪文化略有差异，北方滑雪场通常规模较大，设施更完善；南方滑雪场则可能以室内滑雪为主。
拼音
Malay
Sukan ski semakin popular di Malaysia, terutamanya di kawasan pergunungan seperti di Cameron Highlands dan Genting Highlands.
Ia merupakan aktiviti riadah yang mencabar dan menyeronokkan, sesuai untuk mereka yang gemar aktiviti lasak dan menghargai keindahan alam semula jadi.
Sesetengah tempat ski di Malaysia menawarkan pengalaman ski salji tiruan di kawasan tertutup yang terkawal.
Frasa Lanjut
中文
“我更喜欢挑战高难度雪道”
“我们不妨来一次专业的滑雪比赛”
“你对不同类型的雪道有什么心得体会？”
拼音
Malay
Saya lebih suka mencabar diri saya dengan lereng yang lebih mencabar.
Bagaimana kalau kita mengadakan pertandingan ski profesional?
Apakah pandangan anda tentang pelbagai jenis lereng?
Tabu Kebudayaan
中文
注意滑雪安全，避免在不安全的区域或雪道滑雪；尊重他人，避免言语或行为冒犯他人；注意环境保护，避免乱扔垃圾等。
拼音
zhùyì huáxuě ānquán，bìmiǎn zài bù ānquán de qūyù huò xuědào huáxuě；zūnzhòng tārén，bìmiǎn yányǔ huò xíngwéi màofàn tārén；zhùyì huánjìng bǎohù，bìmiǎn luànrēng lèsè děng。
Malay
Berhati-hati semasa bermain ski, elakkan bermain ski di kawasan atau cerun yang tidak selamat; hormati orang lain, elakkan kata-kata atau tindakan yang menyinggung perasaan; jaga kebersihan alam sekitar, elakkan membuang sampah sarap, dll.Titik Kunci
中文
适用于各种年龄段和身份的人群，但需要根据滑雪者的身体状况和滑雪技术水平选择合适的雪道。
拼音
Malay
Sesuai untuk semua peringkat umur dan latar belakang, tetapi cerun yang sesuai perlu dipilih berdasarkan keadaan fizikal dan tahap kemahiran pemain ski.Petunjuk Praktik
中文
多练习不同类型的对话，熟悉各种场景下的表达方式。
可以与朋友或家人模拟练习，提高口语表达能力。
注意学习地道表达，避免使用不自然的语句。
关注实际场景中的细节，提高交流的真实性和有效性。
拼音
Malay
Amalkan pelbagai jenis dialog untuk membiasakan diri dengan ungkapan dalam pelbagai situasi.
Anda boleh melakukan simulasi latihan dengan rakan atau keluarga untuk meningkatkan kemahiran pertuturan anda.
Perhatikan untuk mempelajari ungkapan tulen dan elakkan ayat yang tidak semula jadi.
Fokus pada butiran dalam senario kehidupan sebenar untuk meningkatkan keaslian dan keberkesanan komunikasi.